Wat Betekent VALUES GIVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gegeven waarden
• aangegeven waarden
• vermelde waarden
• opgegeven waarden

Voorbeelden van het gebruik van Values given in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Found the values given below.
Vonden de hieronder vermelde waarden.

The values given in Tables 1 to 9 are provided as a guide to purchasers.
De waarden, gegeven in de tabellen 1 tot en met 9, moeten worden beschouwd als leidraad voor kopers.

This is being calculated according to the values given in the settings.
Dit wordt berekend aan de hand van de waarden die opgegeven zijn in de instellingen.

The values given in parentheses are forinformation only.
De tussen haakjes gegeven waarden zijn slechts forinformation.

However, the maximum permissible absolute error cannot be less than the values given below.
De maximaal toelaatbare fout mag echter niet minder zijn dan de hieronder gegeven waarden.

The values given are probably on the generous side.
De opgegeven waarden zijn waarschijnlijk veeleer ruim dan krap bemeten.

Self-burial is possible only if the power density of the waste exceeds the values given.
Zelfafzinking is slechts mogelijk indien de vermogensdichtheid van de afvalstoffen groter is dan de aangegeven waarden.

The values given in the table apply only for surface appearance MA.
De in de tabel aangegeven waarden gelden uitsluitend voor de oppervlaktegesteldheid MA.

Depending on site conditions(temperature of incoming water/ electrical connection) values given may vary.
Afhankelijk van de omstandigheden(watertemperatuur, stroomaansluiting) kunnen de aangegeven waarden variëren.

The values given refer to 51 faces in the PFR mines, studied in 1974.
De aangegeven waarden hebben betrekking op 51 in 1974 onderzochte pijlers van de PFR-mijnen.

The efficiency of a sampler may not be less than the values given in the following table and must be independent of wind direction.
Dit rendement mag niet lager liggen dan de in de onderstaande tabel vermelde waarden en mag niet door de windrichting worden beïnvloed.

The values given are Minimum Average Values except elongation and UV resistance.
De waarden gegeven zijn Minimale Gemiddelde Waarden behalve uv-bestendigheid.

Information published by an SDO is generally reliable, however the values given for physical properties are usually stated as an indication only.
Informatie gepubliceerd door een SDO is over het algemeen betrouwbaar, hoewel de gegeven waarden voor fysieke eigenschappen gewoonlijk enkel als indicatie gegeven worden.

With values given the frequency can be adjusted from a few Hz to several Khz.
Met d eaangegeven waarden van de onderdelen kan de frequentie worden ingesteld van een paar Hz tot vele Khz.

The required number of luminaires for a specific illuminance can be calculated on the basis of the connected load values given for a luminaire and 100lx.
Aantal armaturen De berekening van het benodigde aantal armaturen voor een bepaalde verlichtingssterkte is gebaseerd op de gegeven waarden van het aansluitvermogen per armatuur en 100lx.

Ii For the United Kingdom: values given at the Washington Conference on Enrichment, 16 November 1971.
Voor het V.K.: cijfers verstrekt op de conferentie van Washington van 16 november 1971 inzake de verrijking.

800-1 000 MWe capacity, thus levelling with the values given for the United States.
voor vermogens van 800 tot 1 000 MWe, dat wil zeggen overeenkomende met de voor de Verenigde Staten aangegeven waarden.

The values given in Table 7.1 are based on recommendations in WHO(1988)
De in tabel 7.1 gegeven waarden zijn gebaseerd op aanbevelingen in WHO(1988)

be fixed at the values given in Table 20.
te stellen op de waarden aangegeven in tabel 20.

Please note that the values given are based on a 100 gram sample at 20 degrees with a thickness of between 0.5 and 1.5 cm.
Let op: de gegeven waarden zijn gebaseerd op een 100 gram sample bij 20ºC met dikte tussen 0, 5 en 1, 5 cm.

The values given are upper limits set in relation to the mean annual temperature high and low!
De aangegeven waarden zijn de maximumgrenzen afhankelijk van de gemiddelde jaarlijkse temperatuur(hoge temperatuur en lage temperatuur).!

The values in Table 1 represent arithmetic averages of the values given in Table 15 of the“Handbook on the estimation of external cost in the transport sector”20 for vehicles belonging to four different weight classes.
De waarden van tabel 1 zijn rekenkundige gemiddelden van de waarden die zijn gegeven in tabel 15 van het"Handbook on the estimation of external cost in the transport sector"20 voor voertuigen die behoren tot vier verschillende gewichtsklassen.

Note: values given in litres are converted to the mass equivalent value for mass measuring instruments.
Opmerking: in liter aangeven waarden worden omgerekend naar het massa-equivalent voor meetinstrumenten die de massa bepalen.

The 0.2% proof stress values given in this table have not been derived from the evaluation methods given in ISO 2605/1.
De in deze tabel gegeven waarden voor de 0,2%-rekgrens worden niet afgeleid van de in ISO 2605/1 gegeven waarden uit de praktijk.

The values given in Table 25.1 are the intakes needed to cover the requirements of 95% of the various population groups, based on a bioavailability of 15.
De in Tabel 25.1 opgegeven waarden komen overeen met de opnamehoeveelheden die vereist zijn om de behoeften van 95% van de diverse populatiegroepen te dekken- steeds uitgaande van een biologische beschikbaarheid van 15.

In addition to the values given in Tables 3.1 and 3.2, contact currents resulting
In aanvulling op de in de tabellen 3.1 en 3.2 gegeven waarden moeten de contactstromen die optreden

In addition to the values given in Tables 2.1, 2.2
In aanvulling op de in de tabellen 2.1, 2.2 en 2.3 gegeven waarden moeten de stationaire contactstromen die optreden

The values given in the table for the tensile test and bend test apply
De in de tabel aangegeven waarden van de trekproef en de buigproef gelden vo ar langsproeven,

Lower values give results with less noise,
Lagere waarden geven resultaten met minder ruis,

The INV functions calculate the value, given the probability of the distribution.
De INV-functies berekenen de waarde, gegeven de waarschijnlijkheid van de verdeling.

Hoe "values given" te gebruiken in een Engels zin

The values given are for bovine histones.

The values given below are the defaults.

Values given may be increased without limit.

The values given to you are incorrect.

The URI you expanded values given programs.

Values given is the mean standard Tradijg.

Values given are the Spearman correlation coefficients.

The values given are only a guide.

Replace values given in ‘to_replace’ with ‘value’.

Interface for retrieving values given their names.

Hoe "gegeven waarden, aangegeven waarden, vermelde waarden" te gebruiken in een Nederlands zin

De gegeven waarden zijn geschikt voor normaal gebruik.

En ook daar zijn de gegeven waarden vrij nauwkeurig.

De aangegeven waarden zijn voor beginnende leerkrachten zonder leservaring.

Bij vier gegeven waarden kan dan de vijfde worden berekend.

Kies metselverband Wildverband en vul de aangegeven waarden in.

Vermelde waarden variëren tussen ongeveer -0,8 tot 1,6.

Bij andere kleuren kunnen de vermelde waarden variëren.

Alle vermelde waarden zijn nominaal, tenzij toleranties worden gegeven.

De hierboven gegeven waarden geven de laaste stand (juni 2003) aan.

Daarnaast zijn de gegeven waarden hieronder slechts een grove aanbeveling.