Wat Betekent VIOLENT ACTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewelddadige actie
• gewelddadig optreden
• geweldadige actie
• gewelddadige acties

Voorbeelden van het gebruik van Violent action in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Harsh, violent action!
Harsh, gewelddadige actie!

Violent action, since that seems to be the only thing your people understand.
Gewelddadige actie lijkt het enige te zijn dat jullie begrijpen.

The reason is mainly the violent action at the end.
De oorzaak is vooral het gewelddadige actiedeel aan het slot.

In big doses violent action in the patient can occasionally be detected.
In grote doses gewelddadige actie in de patiënt af en toe kan worden gedetecteerd.

The only thing your people understand. Violent action, since that seems to be.
Gewelddadige actie lijkt het enige te zijn dat jullie begrijpen.

In big doses violent action in the patient can occasionally be detected. Overquantity.
In grote doses kan soms gewelddadige actie in de patiënt worden gedetecteerd. Overquantity.

Most are troubled kids seeking redemption and violent action.
In moeilijkheden verkerende jongeren op zoek naar compensatie en gewelddadige actie.

But none of the bellwethers of explosive, violent action are there. He profiles as volatile and paranoid.
Maar er zijn geen redenen die tot gewelddadige acties leiden. Hij is onstabiel en onzeker.

none of the bellwethers of explosive, violent action are there.
er zijn geen redenen die tot gewelddadige acties leiden.

All violent action must be banned,
Gewelddadig optreden moet worden verboden,

This is why they can prepare and execute a violent action at any desired moment.
Een gewelddadige actie kunnen zij hierdoor in principe op elk gewenst moment voorbereiden of uitvoeren.

John Hume was saying yesterday in this House that no political reason can justify a violent action.
John Hume zei het gisteren al in deze Vergadering: er bestaat geen enkele politieke grond die gewelddadige acties rechtvaardigt.

Then surely you are capable of far more violent action when that same man blackmails your good friend Madame Grandfort.
Dan bent U zeker tot veel geweldadiger acties in staat. alsdiezelfdemanUwgoede vriendin Madame Grandfort chanteert.

scream Allah Akbar before some violent action.
schreeuwen"Allah Akbar" net voor een gewelddadige handeling.

Unfortunately, violent action-- though action is better than no action-- but taking part in it only disguises violence.
Helaas is gewelddadige actie… hoewel actie beter is dan geen actie. Maar er aan meedoen… verhult alleen maar geweld.

scream"Allah Akbar" before some violent action.
vooraf aan een gewelddadige actie.

floods of images and videos documenting the violent action of the government against the demonstrating citizens.
video's waarmee het gewelddadige optreden van de regering tegen de demonstrerende burgers werd gedocumenteerd.

Packed with violent action, hairbreadth escapes,
Vol met gewelddadige actie, haarbrede ontsnappingen,

The downside, however, was that when Pilate was disgraced because of his violent action against the Samaritans, the fate of Caiaphas was also decided.
De keerzijde was echter dat, toen Pilatus wegens zijn gewelddadige optreden tegen de Samaritanen in ongenade viel, ook het lot van Kajafas was bezegeld.

He's got the ideology, to take violent action for his beliefs, he's been fully indoctrinated,
Gewelddadige actie te ondernemen voor zijn overtuiging, Hij heeft de ideologie, is volledig geïndoctrineerd

That something bad's going to happen, then understanding the consequences of violent action If you're someone who is afraid can help you with that feeling.
Als je iemand bent die bang is dat er iets slechts gaat gebeuren… dan kan het begrijpen van de gevolgen van geweldadige actie… je helpen bij dat gevoel.

A person with a mental health emergency will tell you that going to an emergency room of a hospital is to be avoided at all costs unless you have already undertaken a violent action like attempting suicide.
Een persoon met een psychische noodsituatie zal je vertellen dat gaat om een spoedeisende hulp van een ziekenhuis moet worden vermeden ten koste van alles, tenzij je al een gewelddadige actie als een poging zelfmoord hebben ondernomen.

However, I believe that'breaking' suggests a violent action, but the outpouring of the force that is contained happens rather naturally.
Echter, ik geloof dat'breken' lijkt te wijzen op een gewelddadige actie, maar het uitgieten van die opgesloten energie is bij Candiria juist een natuurlijk gebeuren.

clearly he's willing but the question is, did he collaborate to take violent action for his beliefs, He's got the ideology.
werkte hij samen met buitenlandse vijanden om de regering van de VS aan te vallen? gewelddadige actie te ondernemen voor zijn overtuiging, Hij heeft de ideologie, is volledig geïndoctrineerd en duidelijk bereid.

I am so sorry I took these children in a violent action to call the attention of the Filipino people to open their minds to the political reality," he said.
Het spijt me erg dat ik deze kinderen in een gewelddadige actie betrok om de Filippijnse bevolking de politieke realiteit te doen inzien», verklaarde hij via zijn gsm aan de media.

So civil action is vital, but it's also vital to take people who are at the level of rage and violent action to the next level, which is non-violent action..
Maatschappelijke actie… is dus belangrijk… van het is ook belangrijk om mensen… die op het niveau zitten van woede… en gewelddadige actie… naar het volgende niveau te brengen. Niet-gewelddadige actie..

The violent action of the Moroccan police
De gewelddadige actie in de afgelopen week van de politie

That something bad's going to happen, then understanding the consequences of violent action can help you with that feeling. If you're someone who is afraid.
Als je iemand bent die bang is dat er iets slechts gaat gebeuren… dan kan het begrijpen van de gevolgen van geweldadige actie… je helpen bij dat gevoel.

guarantee that the Iraqi territory is not used for violent action against its neighbours.
het Iraaks grondgebied niet wordt gebruikt als uitvalsbasis voor gewelddadige acties tegen de buurlanden.

On the issue of the violence, I think that we must make a clear distinction between displays of violent action- and violence must be eradicated because in a democracy ideas cannot be advocated by force- and the message that was conveyed in the course of the protests.
In dit verband dient er mijns inziens een duidelijk onderscheid te worden gemaakt tussen de tenuitvoerlegging van gewelddadige acties en de boodschap die tijdens de betogingen werd uitgedragen. Het lijdt geen twijfel dat het geweld moet worden uitgeroeid.

Hoe "violent action" te gebruiken in een Engels zin

Violent action sequel on par with rest of series.

Trio of violent action quests misses gameplay, stealth mark.

Fascism views violent action as a necessity in politics.

A violent action can kill you; no text can.

Frenetic, violent action game pushes in-game shop, TV show.

Fifth in violent action series is also least entertaining.

Of course, expect more violent action and 18-rated laughs.

Violent action game cuts a path through the Apocalypse.

Eden doesn’t like violent action movies, (read gore here).

Animal excitement; violent action or agitation of the system.

Hoe "gewelddadig optreden, gewelddadige actie" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensenrechtengroepen spreken van een gewelddadig optreden van de oproerpolitie.

Wat heeft ze tot zo’n gewelddadige actie gedreven?

Het zou de laatste gewelddadige actie van de RAF zijn.

Het gewelddadig optreden van deze SS’er was geen uitzondering.

Wanneer is een gewelddadige actie ooit gepermitteerd?

Maar hoe kan zo’n kleine ster zo’n gewelddadige actie uitvoeren?

Hoewel de gewelddadige actie slaagt heeft het bloederige.

Annexatie is een gewelddadige actie en daarmee geen oplossing.

Wat heeft ze tot zon gewelddadige actie gedreven?

Dus voor Coen was zijn gewelddadige actie op Lontor oorlog.