Wat Betekent WAIT A BIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• even wachten
• wachten een beetje
• wacht even

Voorbeelden van het gebruik van Wait a bit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not yet. Wait a bit.
Nog even wachten.

Wait a bit, and you will see.
Wacht even, je zal het wel zien.

You have to wait a bit.
Je moet even wachten.

Wait a bit, is this a TGV?
Wacht even. Is dat de TGV?

Master Ip, wait a bit.
Meester Ip, wacht even.

Wait a bit, is this a TGV?
Is dat de TGV? Wacht even.

Not yet. Wait a bit.
Nog niet. Nog even wachten.

Wait a bit, is this a TGV?
Wacht even, is dat een TGV?

Sit here and wait a bit.
Ga zitten en wacht even.

Please wait a bit and try again.
Wacht enige tijd en probeer het dan nogmaals.

I would rather wait a bit.
Ik wil nog even wachten.

Let's wait a bit more.
Laten we nog even wachten.

Oh, dear. You will have to wait a bit.
Hemeltje, je moet even wachten.

Can you wait a bit?-Yeah?
Ja. Kan je even wachten?

I would only ask that you wait a bit.
Ik vraag alleen of je even wacht.

Have to wait a bit, I'm afraid.
Dat moet even wachten.

Vanhala, let's wait a bit.
Vanhala, laten we even wachten.

But wait a bit before you head back outside.
Wacht even voordat je naar buiten gaat.

I suggest you wait a bit.
Ik stel voor dat je een beetje wacht.

Saime, wait a bit, my dear, he won't give up.
Saime, wacht even liefje hij blijft maar doordrammen.

I send Fredrik and Jonny.-Wait a bit.
Laat Frederik en Jonny gaan.- Wacht even.

If you can wait a bit, and I'll.
Begrijp ik. Wacht even, dan vraag ik het.

It's done. We just have to wait a bit.
Het is gebeurd, we moeten gewoon even wachten.

Wait a bit and then close
Wacht even en sluit vervolgens

Then, shall we wait a bit more? No?
Nee. Zullen we dan nog even wachten?

Wait a bit, doctor, he may be needed your services.
Wacht even, dokter, Misschien heeft hij uw hulp nog nodig.

But if I were you, I would wait a bit.
Maar als ik jou was, zou ik een beetje wachten.

Just have to wait a bit, but because of other guests.
Moet gewoon een beetje wachten, maar vanwege andere gasten.

Did it answer that I had to wait a bit.
Heeft het antwoord dat ik moest wachten een beetje.

Wait a bit. I will make sure the coast is clear.
Ik zal het proberen…- Wacht even. Eens kijken of de kust veilig is.