Wat Betekent WAS HALF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was half
• was de helft
• was bijna
• is de helft

Voorbeelden van het gebruik van Was half in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was half.
Het is de helft.

The return journey in a metered taxi was half this.
De terugreis in een taxi met meter was de helft.

It was half.
Dat was de helft.

My cognac bottle was half empty.
Mijn cognacfles was half leeg.

I was half dead.
Ik was half dood.

Looking for funding was half the work.
Dat zoeken naar geld was de helft van het werk.

He was half Micmac.
Hij was half indiaan.

But you said confession was half remission.
Maar bekennen is de helft van vergiffenis.

She was half mad.
Ze was half gek.

It was half that size.
Hij was half zo groot.

Well, it was half off.
Nou, het was de helft af.

I was half dead when I got out.
Ik was bijna dood, toen ik ontsnapte.

My father was half Jewish.
Mijn vader was half Joods.

He was half- dead, but still awake.
Hij was half dood, maar nog wakker.

Loved that the room was half vanity and bathroom.
Vond dat de kamer was de helft ijdelheid en badkamer.

It was half my goddamn job.
Het was de helft van mijn werk.

His mother was half Turkish. Yeah.
Zijn moeder was half Turks.-Ja.

It was half the price.
Het was de helft van de prijs.

His earlobe was half ripped off.
Z'n oorschelp was half afgescheurd.

I was half dead… grotesque… but alive.
Ik was bijna dood. Grotesk. Maar ik leefde nog.

The introduction price was half of that of the competition.
De introductie prijs was de helft van vergelijkbare computers.

I was half your age when I settled down.
Ik was half zo oud als jij toen ik me settelde.

Cherry was half your case.
Cherry was de helft van jouw zaak.

She was half our budget last year.
Ze was de helft van ons budget.

That was half of one.
Dat was de helft.

She was half our budget last year.
Ze was de helft van ons budget, vorig jaar.

That was half the fun.
Dat was de helft van de lol.

He was half Hindu, half Muslim.
Hij was half hindoe, half moslim.

Well, it was half and half..
Nou, het was half en half..

She was half us, half something else.
Ze was half ons, half iets anders.