Wat Betekent WE MUST RECOGNIZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we moeten erkennen
• wij moeten inzien
• wij moeten toegeven
• wij moeten beseffen
• we moeten onderkennen

Voorbeelden van het gebruik van We must recognize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We must recognize that fact.
Dat moeten wij erkennen.

High-handed US behaviour is one thing we must recognize.
Eigenmachtig Amerikaans optreden is het ene dat wij moeten zien.

We must recognize our limitations.
Wij moeten ons bewust zijn van onze beperkingen.

Haugen reveals the dark underlying cause we must recognize and act on now.
Haugen onthult de donkere onderliggende oorzaak die we moeten onderkennen en aanpakken.

We must recognize that the world is changing rapidly.
Wij moeten erkennen dat de wereld in snel tempo verandert.

If the video is not left out, we must recognize that it is not his highest priority.
Als de video niet wordt weggelaten, moeten we erkennen dat het niet zijn hoogste prioriteit.

We must recognize that others can do something better than us.
Wij moeten erkennen dat anderen iets beter kunnen dan wij..

Kaspersky Antivirus It is one of the best antiviruses But we must recognize that demands and system resources.
Kaspersky Antivirus is een van de beste antiviruses Maar we moeten erkennen dat de vraag en de systeembronnen.

We must recognize the dark thoughts for part of who we are.
Wij moeten erkennen dat de donkere gedachten voor een deel van wie we zijn.

But hey, even if it is far better than before, we must recognize that the management of menus still very basic.
Maar hey, ook al is het veel beter dan voorheen, moeten we erkennen dat het beheer van menu's heel stil basic.

We must recognize, Mr President, that this is a very small crisis indeed.
Wij moeten toegeven, mijnheer de Voorzitter, dat dit wel een heel erg kleine crisis is.

rather it is the insight of the emergence of all systems we must recognize.
dat al onze systemen aan verandering onderhevig zijn, dat we moeten erkennen.

But I believe that we must recognize that there is a new government in Israel.
Maar ik geloof dat wij moeten inzien dat er een nieuwe regering is in Israël.

gray is the original color, and we must recognize that it is going particularly well.
grijs is de originele kleur, en we moeten erkennen dat het bijzonder goed gaat.

We must recognize that President Bush has good reflexes,
We moeten erkennen dat president Bush een goede reflexen heeft,

beloved, and we must recognize that it is unto that ministry that the Lord has really to fit us.
voor een grote bediening, geliefden, en wij moeten inzien dat de Heer ons voor zo'n bediening bekwaam wil maken.

We must recognize that the catalyser legislation will raise major control problems.
Wij moeten beseffen dat de katalysatorwetgeving grote controleproblemen met zich meebrengt.

Both parties therefore benefit greatly from this, and we must recognize that this is not always the case in association agreements.
Dit is dus zeer positief voor beide partijen, want we moeten erkennen dat dat niet altijd het geval is bij Associatie-overeenkomsten.

First, we must recognize that Jesus is the eternal Son of God who became man.
Op de eerste plaats moeten we erkennen dat Jezus de eeuwige Zoon van God is die een mens werd.

to show leadership, then we must recognize that you cannot lead from behind.
dan moeten we erkennen dat je dat niet vanuit de achterhoede kunt doen.

First, we must recognize that we, as a global society, have a choice to make.
In de eerste plaats moeten we erkennen dat wij als wereldsamenleving een keuze moeten maken.

At the Lisbon Council there seems to have been great progress on the decision about sites as a whole, but we must recognize that despite that progress no decision was taken.
Het schijnt dat er op de Raad van Lissabon belangrijke vorderingen zijn gemaakt in de besluitvorming over het geheel van de zetels maar wij moeten toegeven dat er, ondanks deze vorderingen, geen enkele beslissing is genomen.

And we must recognize that it comes with a pretty good menu on the homepage of the most atypical.
En we moeten erkennen dat het komt met een vrij goed menu op de homepage van de meest atypische.

Since the release of WooCommerce, we must recognize that things have changed in the world of e-commerce WordPress theme.
Sinds de release van WooCommerce, moeten we erkennen dat dingen zijn veranderd in de wereld van e-commerce WordPress theme.

We must recognize that foreign policy is an extremely sensitive area of national sovereignty.
Wij moeten erkennen dat buitenlands beleid een buitengewoon gevoelig gebied van de nationale soevereiniteit is.

As a House and as a Community we must recognize that growth in Community influence
Het Parlement en de Gemeenschap moeten inzien dat de uitbreiding van de invloed

We must recognize that protectionist measures inviting retaliation could destroy the CAP.
Wij moeten inzien dat protectionistische maatregelen die vergeldingsacties uitlokken, het GLB zouden kunnen vernietigen.

Mr President, ladies and gentlemen, we must recognize that the European Monetary Institute's final annual report represents an efficient and substantial piece of work.
Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's, wij moeten erkennen dat het laatste jaarverslag van het Europees Monetair Instituut een doeltreffend en samenhangend document is.

We must recognize that President Bush has great reflexes,
We moeten erkennen echter dat president Bush heeft goede reflexen,

Nonetheless, we must recognize the individuality and distinctiveness that define every person;
Toch moeten we erkennen de uniciteit en onderscheidend vermogen die kenmerkend zijn voor ieder individu;

Hoe "we must recognize" te gebruiken in een Engels zin

We must recognize as many planning strategies possible.

We must recognize this intent throughout our study.

We must recognize forcible displacement as morally wrong.

We must recognize the destructive effect of stagnancy.

We must recognize and respect our children’s individuality.

We must recognize where our power comes from.

We must recognize the diversity in black culture.

To move forward, we must recognize that fault.

We must recognize and affirm our fraternal bonds.

First, we must recognize and name our emotions.

Hoe "wij moeten inzien, wij moeten toegeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij moeten inzien wat werkelijk belangrijk is en het niet verwarren met wat aannemelijk doch van secundair belang is.

Wat wij moeten inzien is dat we geconfronteerd worden met een nieuwe politieke situatie.

En wij moeten toegeven they look FAB!

Wij moeten toegeven dat ’redding Jehovah toebehoort’.

Wij moeten inzien dat Hij reeds de nodige maatregelen heeft getroffen om mensen in hun leven vooruit te helpen.

Wij moeten inzien dat de manier van ademen de lucht- en klankvoering beïnvloedt.

Wij moeten toegeven dat wij fouten hebben.

Wij moeten inzien dat een school een..

Wij moeten inzien dat wij hier een mekaar vreemde taal spreken.

Wij moeten inzien wie de vijand is waartegen wij ons moeten wapenen en verdedigen.