Wat Betekent WE SHOULD BE GETTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we moeten
• we zouden

Voorbeelden van het gebruik van We should be getting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should be getting back.
We moeten terug.

Actually, I think we should be getting to work.
Eigenlijk moeten we naar ons werk.

We should be getting close.
We moeten er bijna zijn.

Probably more than we should be getting into at this late hour.
Meer dan we over moeten denken op dit late uur.

We should be getting close now.
We moeten er bijna zijn.

I just don't think we should be getting ahead of ourselves.
Ik denk niet dat je op de dingen vooruit moet lopen.

We should be getting back.
We moesten maar eens teruggaan.

Speaking of which, we should be getting over to that house.
Nu het daar toch over hebben, we moeten naar dat huis.

We should be getting back.
We moesten maar weer teruggaan.

I just don't think we should be getting ahead of ourselves.
Natuurlijk wel, maar we moeten niet te hard van stapel lopen.

We should be getting on, too.
Wij moeten ook gaan.

Oh, come on, Saul, you're not insinuating that we should be getting married?
Je wilt toch niet zeggen dat we moeten gaan trouwen?

No.- We should be getting home.
Nee. We moeten naar huis.

We have quite different problems with which we should be getting to grips.
We hebben heel andere problemen waarmee we ons moeten bezighouden.

We should be getting close now.
We moeten krijgen nu dicht.

If we get within a mile, we should be getting a ping. Edgar Hoover.
Edgar Hoover. Zodra we binnen een straal van twee kilometer komen, horen we een ping.

We should be getting to the party.
We moeten naar 't feest toe.

But I do think that if we're going to share those details that we should be getting something in return.
Maar ik denk dat als we gaan de delen die details moeten wij krijgen iets in ruil.

Which we should be getting back to.
Waar we moeten teruggaan.

Our girls are gonna be spending so much time together, we should be getting to know each other too, right?
Onze meisjes brengen zo veel tijd samen door, wij moeten elkaar toch ook leren kennen?

We should be getting back to our seats.
We moeten weer gaan zitten.

so I shouldn't really be talking to you, we should be getting this.
dus zou ik niet met je moeten praten, we moeten ze gaan maken.

Pietari, we should be getting home.
Pietari, we moeten naar huis.

We should be getting him out of here.
We moeten hem hieruit krijgen.

All of us. We should be getting close now.
Ons allemaal. We zouden er bijna moeten zijn.

We should be getting out of the building.
We moeten uit het gebouw zien te komen.

Uh-huh… Maybe we should be getting you some safety gear to put on.
Misschien moeten we een veiligheidsuitrusting voor je pakken.

We should be getting far away from this place.
We zouden hier ver vandaan moeten gaan.

Maybe we should be getting to class now.
Misschien moeten we naar de klas.

We should be getting hazard pay for this sort of faulty equipment.- Yeah.
We zouden voor dit soort apparatuur gevarengeld moeten krijgen.

Hoe "we should be getting" te gebruiken in een Engels zin

At this point, we should be getting the drift.

We should be getting them in around December 13th.

I think we should be getting them today actually.

So we should be getting more details pretty soon.

We should be getting her ashes any day now.

We should be getting that info after the holidays.

We should be getting the newsletter should started soon.

We should be getting the details out next week.

We should be getting more pork in very soon.

Soon enough we should be getting some warmer weather.

Hoe "we moeten, we zouden" te gebruiken in een Nederlands zin

We moeten naar 3.0: we moeten eigen-aardigheden creeeren.

We moeten bekijken welke bottlenecks we moeten wegwerken.

We zouden altijd terugkomen en we zouden zeker langer dan een nacht!

We zouden niet zo sterk zijn als we we zouden moeten zijn.

We moeten onszelf beoordelen, we moeten onszelf begrijpen.

We zouden geen mensen zijn, en we zouden geen Hooglied kunnen zingen.

We zouden houden van mekaar, we zouden houden: zondvloedfeest.

We moeten geld verdienen, we moeten concurreren, we moeten overleven.

We moeten ook weten waar we moeten beginnen.

We zouden het aanraden en we zouden er weer verblijven.