Wat Betekent WE WERE GETTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we kregen
• we kwamen
• we gingen
• we werden
• we hadden
• we haalden
• we raakten
• we ons

Voorbeelden van het gebruik van We were getting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were getting out.
We kwamen eruit.

I just wish I knew what we were getting into.
Ik zou alleen graag weten waar we ons in storten.

We were getting close.
We kwamen dichtbij.

A couple of months ago we were getting off the phone… and… she said.
Een paar maanden geleden beëindigden we ons telefoongesprek en ze zei.

We were getting lonely.
We werden eenzaam.

Was there any indication that we were getting, you know, technological….
Was er enige indicatie dat we gingen, je weet wel, technologisch….

We were getting stronger.
We werden sterker.

And then Tommy just kept going deeper and deeper, and we were getting farther and farther away from the settlement,
En Tommy ging steeds verder en verder en we raakten verder en verder weg van het kamp, en je weet wel,

We were getting close.
We kwamen dichterbij.

Yes, yeah, we were getting to that.
Ja, we kwamen tot dat.

We were getting smoked out.
We werden uitgerookt.

I thought we were getting a divorce.
Ik dacht, dat we gingen scheiden.

We were getting accepted.
We werden geaccepteerd.

I feel like we were getting so close, sweet baby.
Ik voel me alsof we kregen zo dichtbij, zoete baby.

We were getting great shit.
We hadden een leuke ploeg.

Thanks. You know, I think we were getting a better picture on this yesterday before B.
Bedankt. We hadden gisteren beter beeld voor B.

We were getting close, okay?
We kwamen in de buurt, oké?

Thanks. You know, I think we were getting a better picture on this yesterday before B.
We hadden gisteren beter beeld voor B.- Bedankt.

We were getting blood samples.
We haalden bloedmonsters.

Well, we are… We were getting close and she never told me that.
Nou, we zijn we werden vrienden en ze me dat nooit verteld.

We were getting worried about you.
We raakten al bezorgd.

I thought we were getting spending money for the trip?
We kregen toch geld voor onderweg?

We were getting weapons.- Grab'em.
We kwamen wapens halen.

You said we were getting out of this forest yesterday.
We hadden gisteren al uit 't bos moeten zijn.

We were getting great stuff.
We kregen geweldige materiaal.

We were getting to a diagnosis.
We gingen een diagnose stellen.

We were getting closer and closer.
We kwamen steeds dichterbij.

We were getting wood for the fire.
We haalden hout voor het vuur.

We were getting it upstairs too.
Ik weet 't, we hadden 't boven ook.

We were getting out of the car today.
We kwamen vandaag uit de auto.

Hoe "we were getting" te gebruiken in een Engels zin

Thought we were getting more spam bots.

Back then, we were getting pretty discouraged.

Today we were getting better and better.

We were getting too much, after all.

We were getting intriguing approaches like that.

Four months ago, we were getting married.

We were getting scared about that too.

We were getting ready for Multicultural Night.

The ninth station, we were getting closer!

We were getting fish almost every cast.

Hoe "we gingen, we kwamen, we kregen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus we gingen geen poort door, nee we gingen er langs.

Wisten wij veel, we kwamen nooit verder.'

Maar goed, we kwamen niet voor Jan, we kwamen om te voetballen.

We gingen minder, we gingen alleen met feestdagen, we gingen helemaal niet meer.

We gingen sponsoren zoeken, we gingen eerst langs De dobbelsteen.

We gingen Zuid-Korea voorbij, we gingen Zwitserland voorbij.

We kwamen kijken voor het vloerkleed Sam.

We kregen er voordat ze werden druk dus we kregen geserveerd meteen.

We kregen een zeer vriendelijk en we kregen alles wat belangrijk is getoond.

We kwamen tot maar liefst 14,5 uur.