What is the translation of " WE WERE GETTING " in Hebrew?

• אנחנו מקבלים
• אנחנו מגיעים
• אנחנו קונים
• אנחנו מתקדמים
• נעשינו
• אנחנו מביאים

Examples of using We were getting in English and their translations into Hebrew

We were getting there.
היינו להגיע לשם.

I thought we were getting horses.
חשבתי שאנחנו קונים סוסים.

We were getting high.
אנחנו מקבלים גבוה.

I didn't know we were getting a tent.
לא ידעתי שאנחנו מביאים אוהל.

We were getting four doses a jar.
אבל…-קיבלנו ארבעה מטבעות לבקבוקון.

And you told me we were getting pizza.
ואתה אמרת שאנחנו קונים פיצה.

We were getting re-married next week.
אנחנו מקבלים מחדש נשוי בשבוע הבא.

We thought we were getting somewhere.
חשבתי שאנחנו מתקדמים לאנשהו.

We were getting ready to leave it all on the stage.
לנו הרגיש שהם נתנו את הכול על הבמה.

After all that walking we were getting hungry.
אחרי כל ההליכה הזו נעשינו רעבים.

I thought we were getting Dick Nash to make this run.
חשבתי שאנחנו מקבלים את דיק נאש להטיס את המשלוח הזה.

But a couple of hours ago, we were getting a turtle.
אבל לפני כמה שעות, אנחנו מקבלים צב.

One because we were getting money from the federal government.
הסיבה: הוא מקבל את הכסף מן הממשלה הפדרלית.

You can't imagine what kind of threats we were getting.
את לא מבינה איזה איומים אנחנו קיבלנו".

I thought we were getting somewhere.".
חשבתי שאנחנו מתקדמים לאנשהו".

Can't say we didn't know what we were getting into.
אני לא יכול לומר שאנחנו לא יודעים מה אנחנו מקבלים ל.

I thought we were getting something smaller.
חשבנו שאנחנו מקבל משהו קטן יותר.

Over there, we went over the Ridge we… we thought we were getting somewhere.
שם, הלכנו לאורך הרכס אנחנו- חשבנו שאנחנו מגיעים לאן שהוא.

I thought we were getting a brunette tonight.
חשבתי שאנחנו מביאים שחרחורת הערב.

That explains the whistling noise when we were getting frisky the other night.
זה מסביר את הרעש שריקה כאשר אנחנו מקבלים עליז באותו הלילה.

Yeah, we were getting a lot of noise complaints from the neighbours.
כן, קיבלנו הרבה תלונות של רעש מהשכנים.

How did she think we were getting to Portland?
איך היא חשבה שאנחנו נגיע לפורטלנד?

We were getting schooled in the Olympics till we put Jordan, Magic, Bird.
אנחנו מקבלים למודי באולימפיאדה עד ששמנו את ירדן, מג'יק, בירד.

Oh, I thought we were getting a tour bus.
אה, חשבנו שאנחנו מקבל אוטובוס תיירים.

The money we were getting was not enough for us to survive.
הכסף שאנחנו מקבלות לא מספיק לנו כדי לחיות.

We had no idea what kind of person we were getting, who was coming back.
לא היה לנו מושג איזה אדם אנחנו מקבלים, מי חוזר אלינו.

I thought we were getting a preview of living in the house like an active.
חשבנו שנקבל תקציר על חיים בבית בתור פעילים.

We thought we were getting somewhere.
וממש חשבנו שאנחנו מתקדמים לאנשהו.

And 99% of the time, we were getting a yes vote on that question.”.
ב-99% מהפעמים הם קיבלו תשובה חיובית על המקום".

Well, I thought we were getting a drink to celebrate closing the case.
ובכן, חשבתי שאנחנו מקבלים משקה כדי לחגוג את סגירת התיק.