Voorbeelden van het gebruik van Well know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
As you well know.
Zoals je best weet.He is no such thing, as you well know.
As you well know.
Zoals je heel goed weet.They're confidential, as you well know.
Ze zijn vertrouwelijk, zoals je wel weet.As you well know, Oggy.
Zoals jij goed weet, Oggy.
Mensen vertalen ook
As you probably well know.
As you well know, Miss Gribben.
Zoals u heel goed weet, ms Gribben.As you very well know.
Zoals u heel goed weet.As you well know, I can follow orders.
Zoals je wel weet, ik kan bevelen opvolgen.As you quite well know.
Zoals u zelf goed weet.As you well know, Patrick, there is no hell.
Zoals je wel weet, is er geen hel, Patrick.You may as well know.
As you well know, Niklaus, there is another way.
Zoals je goed weet, is er een andere weg.You might as well know.
Je kunt het net zo goed weten.As we both well know, I'm an innocent man.
Zoals we allebei goed weten, ben ik een onschuldige man.Dan mag je het ook wel weten.You might as well know that's coming. Hmm.
Je kunt net zo goed weten dat het komt.Hasty and I are divorced, as you well know.
Hasty en ik zijn gescheiden zoals je wel weet.You might as well know it, too.
Dan mag jij 't ook wel weten.She's not my Rose. She's not mine. as you well know.
Ze is niet van mij, zoals je best weet.The place is well know for wine.
There's significant evidence, as you well know.
Er zijn afdoende bewijzen, zoals jij ook weet.The Jordaan is well know for it's many cafes.
De Jordaan staat bekend om zijn vele cafés.And leaders don't have feelings, as you well know.
En leiders hebben geen gevoel, zoals je wel weet.Because as you well know, emotion clouds judgment.
Zoals je ook weet, vertroebelen emoties het oordeel.Since you ask, you have as you well know.
Nu je het vraagt, dat heb je gedaan zoals je zelf goed weet.We well know payment terms, just like FOB/CIF/CFR/FCA….
We goed weten betalingsvoorwaarden, net als FOB/CIF/CFR/FCA….They may as well know.
Ze mogen het net zo goed weten.Achrom is well know for their efficient& quick service.
Achrom staat bekend voor efficiënte en snelle dienstverlening.There's a hierarchy between units, as you well know.
Er is hiërarchie tussen de eenheden, zoals u wel weet.
