Wat Betekent WENT THROUGH HELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ging door een hel
• door een hel gegaan

Voorbeelden van het gebruik van Went through hell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I went through hell.
Ik ging door een hel.

Sergeant Ikande went through hell.
Sergeant Ikande ging door een hel.

He went through hell there.
Hij ging door een hel.

You think you went through hell.
Jij denkt dat jij door een hel ging.

I went through hell, Burt.
Ik ging door een hel, Burt.

Heard Nick went through hell.
Nick ging door een hel.

I went through hell and back.
Ik ging door een hel en terug.

this kid went through hell.
maar deze jongen ging door een hel.

You went through hell.
Je ging door een hel.

The man went through hell.
Die man ging door een hel.

I went through hell for you.
Ik ben door de hel gegaan voor jou.

The man went through hell.
Hij is door een hel gegaan.

She went through hell with this kid.
Ze ging door een hel met deze jongen.

This guy went through hell.
Die man is door de hel gegaan.

I went through hell to find mine.
Ik ging door een hel om de mijne te vinden.

Those two went through hell.
Die twee zijn door een hel gegaan.

I went through hell to get this ring.
Ik ging door een hel om deze ring te krijgen.

You know, we went through hell out there.
Weet je, we gingen door de hel daar.

We went through hell for our King.
We zijn door de hel gegaan voor onze koning.

These men went through hell, captain.
Die mannen zijn door een hel gegaan, kapitein.

I went through hell to get this back.
Ik ben door een hel gegaan om dit terug te krijgen.

And she also went through hell with the mother, but.
En ze is ook door een hel gegaan met haar moeder, maar.

I went through hell when I thought you died.
Ik ging door 'n hel toen ik dacht dat je dood was.

My husband and I went through hell when Francis was on trial.
Mijn man en ik gingen door een hel toen Francis werd berecht.

He went through hell to escape that life.
Hij ging door een hel om aan dat leven te ontsnappen.

She went through hell.
Ze ging door een hel.

She went through hell, she's better off with us.
Ze is door een hel gegaan, bij ons is ze beter af.

She went through hell.
Ze is door een hel gegaan.

They went through hell together, the Marne,
Ze gingen door de hel samen de Marne,

Eve went through hell.
Eve is door een hel gegaan.

Hoe "went through hell" te gebruiken in een Engels zin

This man went through Hell so we could communicate.

My family went through hell trying to find me.

These people went through hell with their 14.3hh appaloosa.

We went through hell with the workers compensation system.

The protagonist went through Hell and all for nothing.

East Timor went through hell to get its independence.

I on the other hand went through hell !

Recently, I went through hell of every different type.

I went through hell until I joined the IDF.

she went through hell to give birth to you.

Hoe "ging door een hel, door een hel gegaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik ging door een hel en heb het heel lang geheim gehouden.

We zijn al door een hel gegaan om donors te vinden.

Ze ging door een hel die nacht.

Aan de ene kant kan ik zeggen ‘potdorie: diagnose gemist’ en ik ging door een hel van pijn en ellende.

Ik ben door een hel gegaan maar daar ook weer uitgekomen.

Een paar jaar later ging ook de andere enkel kaduuk. „Ik ging door een hel van de pijn”.

Beiden zijn afgelopen jaren door een hel gegaan om te overleven.

Aagje Vanwalleghem ging door een hel om haar droom te verwezenlijken.

Ik ben door een hel gegaan met het beëindigen van mijn relatie.

Nicolette Kluijver is door een hel gegaan de afgelopen zes maanden.