Wat Betekent WERE BRINGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brachten
• zou meenemen
• mee zou nemen
• meebracht
• hadden
• zou meebrengen
• haalden
• bracht
• brengen
• brengt

Voorbeelden van het gebruik van Were bringing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were bringing them back.
We brachten ze naar ons.

Didn't know you were bringing him.
Ik wist niet dat je hem zou meenemen.

They were bringing one of these.
Ze hadden zo'n ding.

They thought you were bringing food.
Ik dacht dat je voedsel zou meenemen.

They were bringing something through in a case.
Ze hadden iets bij zich in een koffer.

They said you were bringing a date.
Ze zeiden dat je iemand meebracht.

They were bringing the kids to a pair of shuttles.
Ze brachten de kinderen naar 'n paar shuttles.

You didn't say you were bringing a friend.
Ik wist niet dat je iemand meebracht.

People were bringing little children to Jesus.
Later brachten enkele mensen hun kinderen bij Jezus.

I didn't know you were bringing friends.
Ik wist niet dat je vrienden meebracht.

We were bringing her with a stretcher into the church.
We brachten haar met een brancard in de kerk.

Thought you were bringing a salad.
Ik dacht dat je een salade mee zou nemen.

They were bringing the vessels to her and she poured.
Die brachten haar de vaten toe, en zij goot in.

I didn't know you were bringing a guest.
Ik wist niet dat je een gast zou meenemen.

They were bringing them in when I came through Salt Flats.
Ze brachten ze binnen toen ik door Salt Flats kwam.

I thought you were bringing an alien.
Ik dacht dat je een alien zou meenemen.

They were bringing a freighter down through Kill Van Kull.
Ze brachten een vrachtschip binnen door Kill Van Kull.

I thought you were bringing an alien?
Ik dacht dat je een aIien zou meenemen.

They were bringing money out there, jewelry, to get them out of the country.
Ze brachten geld, sieraden… om het land uit te komen.

Quinn said they were bringing The Ghost to.
Hier zouden ze de Geest heen brengen.

Wiley, I guess I just assumed you were bringing him.
Wiley, ik nam gewoon aan, dat je hem zou meenemen.

And we were bringing the guy in.
En we hadden die man net opgepakt.

Will? Your sister told me that you were bringing Ashley.
Je zus heeft me verteld dat je Ashley mee zou nemen.

And you were bringing him false papers.
Je bracht 'm valse papieren.

You didn't tell me you were bringing friends.
Je had niet gezegd dat je vrienden zou meenemen.

Oh, they were bringing me back from the dead.
O, ze brachten me terug uit de dood.

Nobody told me you were bringing anyone.
Niemand vertelde mij dat je iemand meebracht.

No. They were bringing a lawyer into the Pentagon press office.
Ze haalden een advocaat naar het Pentagon persbureau. Nee.

I didn't know you were bringing Scottie.
Ik wist niet dat je Scottie zou meebrengen.

I thought you were bringing Miss Struthers with you tonight.
Ik dacht dat je Miss Struthers meebracht.