Wat Betekent WERE CONDEMNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden veroordeeld
• veroordeeld waren
• veroordeeld
• zijn veroordeeld
• werd veroordeeld
• veroordeeld zijn
• verdoemd waren

Voorbeelden van het gebruik van Were condemned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For which you were condemned?
Waarvoor je veroordeeld bent?

But we were condemned as criminals, forced into exile.
We zijn veroordeeld als criminelen en verbannen.

His wife's Rebecca Nurse, that were condemned this morning.
Zij is vanochtend ter dood veroordeeld.

But we were condemned as criminals, forced in to exile.
We zijn veroordeeld als criminelen en verbannen.

Forced into exile. But we were condemned as criminals.
We zijn veroordeeld als criminelen en verbannen.

But we were condemned as criminals, forced into exile.
Maar we werden veroordeeld als criminelen en verbannen.

Violence around Kigali and attacks on UNAMIR in particular were condemned.
Al het geweld, en vooral in Kigali, werd veroordeeld.

Three men were condemned to die.
Drie mannen waren veroordeeld om te sterven.

The man in question only wanted women who were condemned to death.
Wilde alleen vrouwen, die ter dood veroordeeld waren. De man in kwestie.

That the prisoners were condemned and sentence was passed.
Dat de gevangenen veroordeeld zijn, en dat de straf werd uitgesproken.

Meanwhile, incursions by armed groups into Rwanda and Burundi were condemned.
Verder werden invallen van gewapende groepen in Rwanda en Burundi veroordeeld.

We tried to escape because we were condemned to die in the arena.
Wij probeerden te ontsnappen omdat wij waren veroordeeld om in de arena te sterven.

Early witches were condemned for little more than proclaiming that these objects existed.
Vroege heksen werden veroordeeld omdat ze zeiden dat dit bestond.

That these objects existed. Early witches were condemned for little more than proclaiming.
Vroege heksen werden veroordeeld omdat ze zeiden dat dit bestond.

For little more than proclaiming that these objects existed. some of the early witches were condemned.
Vroege heksen werden veroordeeld omdat ze zeiden dat dit bestond.

The reprisals were condemned in the British, Irish
De represailles werden veroordeeld in de Britse, Ierse

Fighting, banditry, violence and armed attacks on humanitarian aid workers were condemned.
De gevechten, misdaad, en geweld en aanvallen op hulpverleners werden veroordeeld.

Some of the early witches were condemned… For little more than proclaiming that these objects existed.
Vroege heksen werden veroordeeld omdat ze zeiden dat dit bestond.

The activities of armed groups in the Gali region were condemned.
De Veiligheidsraad veroordeelde de activiteiten van gewapende groepen en het leggen van mijnen in de regio Gali.

The actions of the rebel forces were condemned by the United Nations Security Council.
De bezetting van Kəlbəcər werd afgekeurd door de VN-resoluties van de Veiligheidsraad.

They were condemned and executed after having confessed under the duress of torture.
Nadat ze onder marteling bekend hadden, werden ze veroordeeld en terechtgesteld.

war and cannibalism were condemned.
Oorlog en kannibalisme werd veroordeeld.

For this he and his wife were condemned to death, and their daughter to degradation.
Hij werd echter onderschept, samen met zijn vrouw en dochters, en meteen ter dood veroordeeld.

such as the laying of landmines, were condemned.
het leggen van landmijnen, werden veroordeeld.

Traditionally, people in this situation were condemned to a cycle of poverty impossible to break.
Mensen in deze situatie zijn altijd veroordeeld geweest tot een vicieuze cirkel van armoede.

If they were condemned, it would send a strong message against all those who raise their heads.
Mochten ze veroordeeld worden, dan zou dat een sterke boodschap zijn in de richting van allen die in de verleiding mochten komen hun nek uit te steken.

What was to become of the daughter of Jews, enemies of the state who were condemned to a life in exile?
Wat zou het lot worden van een joods kind van ouders die volksvijanden waren en tot het strafkamp veroordeeld waren?

Past intervention meas ures which were condemned by Parliament manifestly did not meet those criteria.
De interventies in het verleden die door dit Parlement veroordeeld zijn, voldeden kennelijk niet aan die criteria.

the appointment of the so-called de facto government-III were condemned.
de benoeming van de zogenaamde de facto III-regering werden veroordeeld.

When eight parishioners were condemned we got support from all over the country',
Toen acht parochianen werden veroordeeld kregen wij steunbetuigingen van over het hele land',