Wat Betekent WERE DENIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd geweigerd
• werd ontzegd
• werd onthouden
• werd afgewezen
• werden ontkend
• geweigerd bent
• werden geweigerd
• misliepen
• werden geloochend
• is ontzegd

Voorbeelden van het gebruik van Were denied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were denied.
Ze werden afgewezen.

Requests for a recount were denied.
Een gratieverzoek werd afwezen.

People were denied a passport.
Mensen kregen geen paspoort.

The requests were denied.
De verzoeken werden geweigerd.

Or who were denied compensation altogether.
Of aan wie vergoeding totaal werd geweigerd.

The accusations were denied.
De klachten werden afgewezen.

That you were denied asylum. Tarek.
Je asielaanvraag zou zijn geweigerd. Tarek.

And the requests were denied.
De verzoeken werden geweigerd.

His merits were denied during the Nazi era.
Z'n verdiensten werden ontkend door de nazi's.

The things they were denied.
De dingen die ze ontzegd werden.

Because they were denied their glory by your unorthodox showboating.
Omdat ze hun glorie misliepen door jouw onorthodoxe uitsloverij.

The requests were denied.
En de verzoeken werden geweigerd.

If you were denied boarding, you may choose between the following.
Indien u de toegang aan boord wordt ontzegd, kunt u kiezen tussen.

And the requests were denied.
En de verzoeken werden geweigerd.

The kisses we were denied because no one saw us.
De kussen die ons werden ontzegd… omdat niemand ons zag.

We will get what you were denied!
We zullen krijgen wat jou geweigerd werd.

Because they were denied emergency leave.
Omdat hun noodverlof geweigerd werd.

It was your fault the permits were denied!
Het was jouw schuld dat de vergunningen werden geweigerd.

Kickers Offenbach were denied a license for the 3.
Kickers Offenbach kreeg geen licentie en degradeerde.

but the funds were denied.
maar, de fondsen werden geweigerd.

I understand you were denied parole.
Ik begrijp dat je parool werd afgewezen.

Numerous requests for more financial and material support were denied.
Talrijke verzoeken om meer geld en middelen worden afgewezen.

Zainab said that you were denied asylum.
Je asielaanvraag zou zijn geweigerd.

I'm good. There essentially were three appeals in this case that were denied.
Er zijn bij deze zaak drie beroepen afgewezen.-Goed.

Find the one thing that you were denied so long ago.
Vind datgene dat je zolang is ontnomen.

For why you were denied a phone call. I couldn't get a straight answer.
Waarom je een telefoontje werd geweigerd. Ik kon geen recht antwoord krijgen.

It seems to me, commander, that it is they who were denied a benefit.
Het lijkt me eerder dat hun iets is ontzegd.

Only 459 permits were denied on the basis of one of the eight criteria.
Slechts 459 vergunningen werden geweigerd op basis van één van de acht criteria.

By your unorthodox showboating. Because they were denied their glory.
Omdat ze hun glorie misliepen door jouw onorthodoxe uitsloverij.

You were denied a cell phone because you have the credit score of a homeless ghost.
Je kreeg geen telefoon omdat je het krediet van een zwervergeest hebt.