Wat Betekent WERE IMPROVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden verbeterd
• zijn verbeterd
• waren verbeterd
• werd verbeterd
• is verbeterd

Voorbeelden van het gebruik van Were improved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The tapped holes were improved.
De getapte gaten werden verbeterd.

The graphics were improved over those of the previous game.
Ook de graphics zijn verbeterd ten opzichte van de vorige drie spellen.

Public applications were improved.
Public aanvragen werden verbeterd.

Lofts were improved, companies began to focus on building lofts.
Hokken werden verbeterd, bedrijven gingen zich toeleggen op hokkenbouw.

Win32: File dialogs were improved.
Win32: bestandsdialogen zijn verbeterd.

The bricks were improved with hollow tubes in the underside of the brick.
De stenen werden verbeterd met holle buisjes aan de onderkant van de steen.

Packages for rspamd were improved.
Pakketten voor rspamd werden verbeterd.

Coverage tests were improved for platforms with and without Devel:: Cover.
De dekking tests werden verbeterd voor platforms met en zonder Devel:: Cover.

Disruptive behaviours were improved by 29.
Storend gedrag is verbeterd met 29.

These MiGs were improved variants of the previously delivered MiG-23 variants.
Deze MiG's waren verbeterde varianten van de eerder geleverde MiG-23 varianten.

Calendar and Today sections were improved.
De secties Agenda en Vandaag zijn verbeterd.

All tested factors were improved by ultrasonic treatment.
Alle geteste factoren werden verbeterd door een ultrasone behandeling.

Public health and education were improved.
Volksgezondheid en onderwijs werden verbeterd.

Multimap and rbl plugins were improved to skip invalid IP addresses.
Multimap en RBL plugins werden verbeterd om ongeldige IP-adressen te slaan.

V 1.1- Installer and interface were improved.
V 1.1- Installatieprogramma en interface zijn verbeterd.

Dependent fields were improved to allow them to be any field type.
Afhankelijke velden werden verbeterd om hen in staat stellen om elk veld type zijn.

These are the things that were improved.
Dit zijn de dingen die verbeterd zijn.

Later on transfer methods were improved, especially by the invention of special paper.
Later werden de transfer methodes beter, zeker vanwege het gebruik van speciaal papier.

Paint textures for the Tyrant's Helm were improved.
De verftexturen van de Texaanse Cowboyhoed zijn verbeterd.

Velez-Malaga's fortifications were improved to defend against such pirates.
De vestingwerken van Velez-Malaga werden verbeterd om zich tegen dergelijke piraten te verdedigen.

Installation and uninstallation procedures were improved.
Installeren en verwijderen procedures werden verbeterd.

Some German translations were improved by Michael Roßner.
Sommige Duitse vertalingen zijn verbeterd door Michael Ro& szlig; ner.

Installation and uninstallation procedures were improved.
Installatie- en verwijderingsprocedures zijn verbeterd.

Contrast ratio and sharpness were improved to provide brighter and clearer 3D picture quality.
Dankzij verbeterde contrastverhouding en scherpte kun je genieten van optimale 3D-beeldkwaliteit.

and Vala were improved.
en Vala werden verbeterd.

Several of the built-in tools were improved in the new release.
Verschillende van de ingebouwde tools zijn verbeterd in de nieuwe release.

operation and sound were improved.
werking en geluid werden verbeterd.

The guide blocks for the halyards were improved reducing the friction considerably.
De geleideblokken voor de vallen werden verbeterd, waardoor de wrijving aanzienlijk werd verminderd.

The pit area was moved and the facilities were improved.
Dit pitstraat werd verlengd en de pits werden verbeterd.

Spell-checking functions were improved. and more.
Spellingscontrolefuncties zijn verbeterd. en meer.