Wat Betekent WERE POSITIONED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren geplaatst
• stonden opgesteld
• werden geplaatst
• werden gepositioneerd
• waren gepositioneerd
• werden geposteerd

Voorbeelden van het gebruik van Were positioned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Objects do not appear where they were positioned initially.
Objecten verschijnen niet waar ze oorspronkelijk waren geplaatst.

They were positioned before large dykes on both sides of the roads.
Ze werden gepositioneerd voor hoge dijken aan beidde zijden van de weg.

To determine who hit who and where they were positioned moments before the crash.
En waar ze werden gepositioneerd, momenten voor de crash.

These models were positioned between the existing Opel Kadett
Deze modellen werden gepositioneerd tussen de bestaande Opel Kadett

After the handshake followed gun salute from the guns were positioned.
Na de handdruk volgden saluutschoten van de kanonnen die stonden opgesteld.

These cities were positioned in the northern parts of where the Dead Sea now is..
Deze steden werden geplaatst in de noordelijke delen van wat nu de Dode Zee is.

show us how you were positioned the night of the incident.
laten ons zien hoe je was gepositioneerd de avond van het incident.

Our panels were positioned over the porches which also cover the parking for customers.
Onze panelen werden geplaatst over de portieken die ook betrekking hebben op de parking voor klanten.

The rubber was fitted with nylon inlays that were positioned at a specific angle.
Het rubber was voorzien van nylon inlages die onder een bepaalde hoek waren geplaatst;

The load cells were positioned and then connection to the laptop was secured.
De loadcellen waren gepositioneerd en vervolgens was de verbinding met de laptop beveiligd.

his Iraqi Civil Defense Corps trainees were positioned.
zijn trainers van het Irakese Burgelijke Verdedigings Korps waren gepositioneerd.

You were positioned to take over the international market,
Jij was opgesteld om de internationale markt over te nemen…

The first Bats were fitted with sturdy De Dion Bouton engines which were positioned vertically in the frame.
De eerste bats waren voorzien van De Dion blokken die verticaal in het frame geplaatst waren.

Since many investors were positioned for the next round of quantitative easing,
Omdat veel beleggers werden geplaatst voor de volgende ronde van kwantitatieve versoepeling,

above which the four 50t capacity hydraulic cylinders were positioned along a beam.
waarboven de vier hydraulische 50t-capaciteitscilinders langs een balk waren geplaatst.

Here, artificial display dummies were positioned between the human mannequins to make the humans harder to spot.
Hier werden kunstmatige etalagepoppen gepositioneerd tussen de menselijke mannequins om de mensen moeilijker te herkennen.

in which two rings were positioned.
waarbij twee ringen werden gepositioneerd.

Two other Sherman tanks, with the standard 75mm gun, were positioned at the other crossings,
Twee andere 75mm Shermans werden geposteerd op de andere uitvalswegen.

It was He who by the power of His glance put an end to my mental agitation concerning the duration of life of all the fighters who with the wealth of their chariots were positioned on the battlefield, oh great King.
Hij was het die met de macht van Zijn blik een einde maakte aan mijn mentale onrust omtrent de levensduur van al de strijders die met de rijkdom van hun strijdwagens stonden opgesteld op het slagveld, o grote Koning.

Your PPT objects might not appear where they were positioned on the slide or the animations might not work as expected.
Uw PPT-objecten worden mogelijk niet weergegeven waar ze op de dia zijn geplaatst of de animaties werken mogelijk niet zoals verwacht.

did no damage to the defenders as those were positioned behind the first row of dunes.
geen enkele schade had aangericht bij de verdedigingstroepen, die zich achter de eerste duinenrij hadden verschanst.

but the balls were positioned in such a way that I had to lean way over the edge of the table
maar de ballen waren geplaatst op zo'n manier dat ik moest leunen over de rand van de tafel

It was He who by the power of His glance ended the mental agitation that sprouted from the motivation for results of all the fighters who with the wealth of their chariots were positioned on the battlefield oh great King,
Hij was het die met de macht van Zijn blik de geestelijke onrust beëin- digde die voortkwam uit het verlangen naar resul- taten van al de strijders die met de rijkdom van hun strijdwagens stonden opgesteld op het slag- veld,

From the roof we see more clearly the surrounding area where tanks were positioned, the countless demolished
Vanaf het dak hebben we een beter uitzicht op het omliggende gebied waar de tanks waren gestationeerd, op de talloze verwoeste

the women of the city who were positioned on the watchtowers, the palaces
vielen de vrouwen van de stad die zich hadden opgesteld op de wachttorens, de paleizen

Easy access to the harbor was necessary so most of the island"s mills were positioned in or around the main port with the highest concentration covering the entire western portion of town.
Gemakkelijke toegang tot de haven was nodig, zodat het grootste deel van het eiland 's molens in of rond de belangrijkste haven met de hoogste concentratie die de hele westelijke gedeelte van de stad werden geplaatst.

It was He who by the power of His glance ended the mental agitation sprouting from the motivation for results of all the fighters who with the wealth of their chariots were positioned on the battlefield, o great King,
Hij was het die met de macht van Zijn blik de geestelijke onrust beëindigde die voortkwam uit het verlangen naar resultaten van al de strijders die met de rijkdom van hun strijdwagens stonden opgesteld op het slagveld, o grote Koning,

All Harbourside estate-sized lots are positioned within the naturally protected inner harbour.
Alle Harbourside landgoed-gerangschikte partijen worden geplaatst binnen de natuurlijk beschermde binnenhaven.

It is positioned across the road from El Palmeral Beach.
Het is gepositioneerd aan de overkant van El Palmeral Beach.

Our products is positioned in middle and high end markets.
Onze producten wordt geplaatst in midden en hoge eindmarkten.