Voorbeelden van het gebruik van Were progressing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Because you were progressing.
exchanged WhatsApps as things were progressing.
sturen berichtjes over de stand van zaken.Since things were progressing so slowly here.
I was just coming to see how the boats were progressing.
And so both sides were progressing, but part of the synthesis had to be accomplished
Beide kanten boekten vooruitgang, maar een deel van de synthese moest worden bereikt,And so both sides were progressing.
Beide kanten boekten vooruitgang.I had short sessions with each group to answer questions and see how the projects were progressing.
The Inspector sent me down to see how your statements were progressing, and Dot was most curious about your gymnasium.
De inspecteur stuurde me om te zien hoe de verklaringen vorderden, en Dot was nieuwsgierig naar je gymzaal.Net toen ik dacht dat we vooruitgang boekten.we wanted something to show that we were progressing, having been indoctrinated into obtaining'certificates' showing his
wilden wij iets aantonen dat wij vorderen die waren, in het verkrijgen van„certificaten heeft geïndoctrineerdd“ tonend The Cooperation Council noted that exploratory talks on the structured energy dialogue between the two sides were progressing well.
De Samenwerkingsraad nam er tevens nota van dat de verkennende gesprekken tussen beide partijen over een gestructureerde dialoog inzake energie goed opschieten.And I thinking that we were progressing.
Net toen ik dacht dat we vooruitgang boekten.Holland(provincial court of justice) Lastly, the directors assembled in The Hague availed themselves of the opportunity to discuss the way matters relating to the equipage were progressing.
tot een einde te brengen. Tenslotte namen de bewindhebbers in Den Haag de gelegenheid te baat de gang van zaken bij de lopende equipage te bespreken.the Council was pleased to note that the negotiations with Egypt and Jordan were progressing satisfactorily and that the Agreement with Israel had been initialled on 28 September 1995.
hij er belang aan hecht dat deze overeenkomsten spoedig worden gesloten en toonde zich verheugd over de bevredigende voortgang bij a meeting with the Executive Suits at United Artists to give them an update on how things were progressing in Jamaica.
een ontmoeting met de Executive Suits bij United Artists om hen een update te geven over hoe de zaken vorderden in Jamaica.we worked with the Luxembourg Presidency to try to make sure that we were progressing the same issues in the same direction.
samengewerkt om ervoor te zorgen dat wij op dezelfde terreinen en in dezelfde richting vooruitgang trachten te boeken.The Church is progressing.
Een vooruitgang voor de Kerk.I'm glad to see that the technology is progressing.
Ik ben blij te zien dat de techniek vooruitgang maakt.Comprehensive Free Trade Areas(DCFTA) are progressing.
brede vrijhandelszones(DCFTA's) maken vooruitgang.But he is progressing?
Maar maakt hij vooruitgang?We are progressing?
Boeken we vooruitgang?Tonight, our main priority was progress on the banking union.
Vanavond vormde vooruitgang inzake de bankenunie onze hoofdprioriteit.It's progress what's ruining my business.
De vooruitgang ruïneert m'n zaak.That's progress, man.
Vooruitgang, man.Good topic. This is progress.
Dit is vooruitgang. Goed, een uitstekend onderwerp.I think it's progress, right?
Ik vind het vooruitgang, toch?What Daisy Town needs is progress, growth.
Daisy Town heeft vooruitgang nodig, en groei.It's not bad. it's progress.
Er is vooruitgang. Niet slecht.Not so much for the 18. That's progress.
Dat is vooruitgang. Niet zozeer voor de 18.It's progress.- Nine digits?
Vooruitgang. Negen cijfers?
