Wat Betekent WERE READING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lazen
• voorlas
• las
• lezen
• leest
• het voorlezen was
• voorlazen
• waren lezing

Voorbeelden van het gebruik van Were reading in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were reading it.
Je las het.

Sir, do you know how loud you were reading?
Beseft u wel hoe hard u leest?

We were reading scripts.
We lazen scripts.

No more than you were reading mine.
Niet meer dan dat jij die van mij leest.

We were reading your book.
We lazen je boek.

When you were reading.
Toen u voorlas tijdens de dienst.

You were reading my private stuff.
Je leest m'n privé-dingen.

What is that book you were reading?
Welk boek bent u aan het lezen?

They were reading to her.
Ze lazen voor haar.

And this is the book you were reading?
Dit boek was je aan het lezen?

They were reading to her.
Ze lazen haar voor.

Remember that story you were reading to me?
Weet je dat verhaal nog dat je aan me voorlas?

They were reading to her.
Zij lazen voor haar.

I didn't know which ones you were reading these days.
Ik wist niet welke jij tegenwoordig leest.

They were reading that book.
Zij lazen dat boek.

A business card in a detective novel you were reading.
Een visitekaartje in een detectiveroman die jullie lazen.

You were reading my mind.
Je leest mijn gedachten.

Had a dream you were reading to me.
Ik had een droom dat je me aan het voorlezen was.

You were reading it upside down.
Je las het op z'n kop.

It does sound like they were reading from a script.
Het leek dat ze een script voorlazen.

You were reading the man's part.
Je las de tekst van de man.

There were such terrible things. When we were reading those articles.
De artikelen die we lazen, bevatten vreselijke dingen.

We were reading Sylvia Plath.- Uh.
We lezen Sylvia Plath.- Ik.

It's like they were reading our moves.
Het is of ze onze gedachten lezen.

You were reading the Bible a minute ago.
Daarnet las je nog in de bijbel.

which recorded the eye movements of subjects who were reading online dating profiles from Match.
waarbij de oogbewegingen van proefpersonen die online waren lezing opgenomen dating profielen van Match.

You were reading extracts anyway.
Je las toch al de uittreksels.

I only said she were reading strange books.
Ze las alleen vreemde boeken.

You were reading Mere Christianity in the fifth grade.
Jij las Onversneden Christendom toen je elf was.

But last week you were reading'Gondola of Love.
Maar vorige week las u'Gondel van Liefde.