Wat Betekent WERE RECORDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden opgenomen
• zijn opgenomen
• werden geregistreerd
• werden genoteerd
• werden vastgelegd
• zijn geregistreerd
• werden opgetekend
• zijn vastgelegd
• werden waargenomen
• werd opgenomen
• waren opgenomen
• is opgenomen
• werd geregistreerd
• werd opgetekend
• opgenomen is

Voorbeelden van het gebruik van Were recorded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both shows were recorded.
De beide shows werden opgenomen.

They were recorded in Studio Forte.
Ze werden opgenomen in Studio Forte.

String arrangements were recorded in Atlanta.
De strings zijn opgenomen in Atlanta.

These were recorded by the police radio.
Deze werden geregistreerd door de politieradio.

How do I know my responses were recorded?
Hoe weet ik of mijn reacties zijn vastgelegd?

Both albums were recorded in churches.
Beide albums zijn opgenomen in kerken.

Overdoses and side effects were recorded.
Overdosis en bijwerkingen werden geregistreerd.

The songs were recorded in three studios.
De nummers zijn opgenomen in 3 studio's.

The following declarations of votes were recorded.
De volgende stemverklaringen werden opgetekend.

Both songs were recorded in May 1963.
Beide nummers werden opgenomen op 10 mei 1963.

They follow outdated conventions that were recorded.
Ze volgen verouderde overeenkomsten die werden geregistreerd.

The songs were recorded with a live band.
De nummers werden opgenomen met een live band.

A lot of performances took place here in solitude and were recorded on video.
Hier vonden in afzondering veel van mijn performances plaats die zijn vastgelegd op video.

The samples were recorded in 24 bits, 96 kHz.
De samples zijn opgenomen in 24 bit 96 kHz.

He added that only the defects and malfunctions were recorded in the plant level;
Hij voegde eraan toe dat alleen de defecten en storingen werden genoteerd in de fabriek niveau;

There were recorded 6499 people with LCD….
Er werden geregistreerd 6499 mensen met een ICD….

All income and expenses were recorded in a booklet.
Alle inkomsten en uitgaven werden vastgelegd in haar huishoudboekje.

Data were recorded using ultrasound.
De gegevens werden opgenomen met behulp van echografie.

All episodes of The Voice Kids were recorded in studio 1 in Aalsmeer.
Alle afleveringen van The Voice Kids zijn opgenomen in studio 1 in Aalsmeer.

Answers were recorded in the locally-spoken language.
De antwoorden werden vastgelegd in de lokaal gesproken taal.

The music is original and all vocals for the movie were recorded live during filming.
Het gaat om originele muziek wat live opgenomen is voor de film. Genre: DramaMusical.

Valid votes were recorded, compared to ca.
Geldige stemmen werden geregistreerd, vergeleken met ca.

The latter has carried out a mission in Kabul where streams of refugees were recorded in the northern districts.
Deze laatste heeft een missie volbracht in Kaboel, waar in de noordelijke districten vluchtelingenstromen zijn geregistreerd.

The interments were recorded in burial ledgers.
De grafgegevens werden opgetekend in grafboeken.

the outcomes of the two groups(such as whether each patient lived or died) were recorded and compared.
de resultaten van beide groepen(bijvoorbeeld of de patiënt overleefde of stierf) werden genoteerd en vergeleken.

Their lives were recorded in sacred scriptures.
Hun levens werden opgenomen in heilige geschriften.

temperature readings that were recorded of Hurricane Noel in 2007.
de wind en de temperatuur die zijn geregistreerd bij orkaan Noël in 2007.

These videos were recorded from my cell phone;
Deze video's zijn opgenomen vanaf mijn mobiele telefoon;

The French Government announced on Friday that more than 11 000 additional deaths in connection with the heatwave were recorded between 1 August and 15 August.
Vrijdag heeft de Franse regering bekendgemaakt dat tussen 1 en 15 augustus meer dan 11 extra sterfgevallen zijn geregistreerd waarbij het overlijden verband houdt met de hitte.

The tracks were recorded in the studio of Tournois.
De tracks zijn opgenomen in de studio van Tournois.