Wat Betekent WERE TURNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden veranderd
• zijn veranderd
• is gedraaid
• werd veranderd
• werden gedraaid
• werden omgedraaid
• omdraait

Voorbeelden van het gebruik van Were turned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were turned.
Jij was veranderd.

The day that you were turned?
De dag dat je vampier werd?

You were turned At what, 30?
Jij werd veranderd op 30?

Since you were turned.
Sinds dat je veranderd bent.

You were turned into a boy.
Je werd veranderd in een jongen.

I remember the moment you were turned.
Ik herinner me nog dat je veranderde.

They were turned into clouds.
Ze zijn veranderd in wolken.

I would watch you die. If the tables were turned.
Zag ik jou sterven. Als het andersom was.

We were turned into war monkeys.
We werden verandert in oorlog apen.

if the tables were turned.
indien de zaken waren omgekeerd.

These servers were turned off immediately.
De betreffende server werd direct afgesloten.

Parents, siblings? The day that you were turned?
Ouders, broers en zussen? De dag dat je vampier werd?

The laws of physics were turned into mere suggestions.
De natuurwetten veranderden in ideeën.

I bet you were a virgin when you were turned.
Je was vast een maagd toen je veranderd werd.

I think they were turned into plants by aliens.
Ik denk, dat ze veranderd zijn in planten door aliens.

Taken by witches. transformed, They were turned.
Getransformeerd, Ze werden veranderd, gepakt door heksen.

No, sir, both were turned by another Infected.
Nee, beide zijn veranderd door een andere geïnfecteerde.

You must have gotten scarred before you were turned.
Dat litteken is van voor je veranderd bent.

They were turned, taken by witches. transformed.
Zij zijn omgevormd, veranderd… meegenomen door heksen.

When my wife and kid were turned I had to kill them.
Toen mijn vrouw en kind veranderden, moest ik ze doden.

They were turned, taken by witches. transformed.
Getransformeerd, Ze werden veranderd, gepakt door heksen.

Those were people. You mean they were turned into frogs?
Zijn ze veranderd in kikkers?- Nee, mensen?

After they were turned away from yours… like I was..
Nadat ze bij die van jou afgewezen waren.

And a third part of the waters were turned into wormwood.
En een derde deel van de wateren veranderde in alsem.

They were turned in blatant violation of our agreement.
Ze werden veranderd in schending van onze overeenkomst.

When my wife and kid were turned I had to kill them.
Toen mijn vrouw en kind veranderden heb ik ze moeten doden.

But their development was frozen at the age they were turned.
Maar hun ontwikkeling stopte bij hun omvorming.

If the tables were turned, he would not hesitate.
Als het andersom was geweest, had hij niet geaarzeld.

was that before you were turned?
was dat voor dat jij veranderd werd?

Transformed, They were turned, taken by witches.
Getransformeerd, Ze werden veranderd, gepakt door heksen.