Wat Betekent WHEN CLOSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bij het sluiten
• bij het afsluiten

Voorbeelden van het gebruik van When closing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fix crash when closing title widget.
Fix crash bij het sluiten van titelwidget.

Clear the list of symbols when closing Kile.
Wis de lijst met symbolen bij het afsluiten van Kile.

To change when closing the action of D-invasively.
Veranderen bij het sluiten van de werking van D-invasief.

Limit customer turnover when closing a branch.
Beperk klantenverloop bij het sluiten van een kantoor.

Fixed bug when closing document windows on Yosemite.
Bug opgelost bij het sluiten van documentvensters op Yosemite.

Guiding pin Finds the correct position when closing the door.
Geleidepen Vindt de juiste positie bij het sluiten van de deur.

Fast speed when closing the facility.
Hoge snelheid bij sluiten van de installatie.

Fix potential issues with destruction order when closing FileZilla.
Fix potentiële problemen met vernietigingsorder bij het sluiten van FileZilla.

Fixed a crash when closing the glossary inspector.
Crash opgelost bij het sluiten van het woordenlijst infovenster.

The darkened world we encounter when closing our eyes.
De verduisterde wereld die we tegenkomen bij het sluiten van onze ogen.

Fixed crashes when closing sessions with certain split setups also on quit.
Crash opgelost bij het afsluiten van sessies met bepaalde split-setups ook bij afsluiten..

Deactivate all cookies when closing the browser.
Alle cookies bij het afsluiten van de browser deactiveren.

Firefox is now configured to not clear your passwords when closing.
Firefox is nu zo geconfigureerd dat uw wachtwoorden niet worden gewist bij het afsluiten.

High user convenience when closing and opening.
Hoog bedieningsgemak bij sluiten en open.

When closing but certainly also with reconsidering and determining rental agreements.
Bij het afsluiten maar zeker ook bij het heroverwegen en-bepalen van huurovereenkomsten.

Locks automatically when closing the jaws.
Vergrendelt automatisch bij het sluiten van de bek.

Ensure the buffering spinner gets removed when closing a file.
Zorg ervoor dat de bufferende spinner wordt verwijderd bij het sluiten van een bestand.

Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs.
Vraag om bevestiging bij het sluiten van vensters met meervoudige tabbladen.

Sensors around the tailgate opening help enhance safety when closing the tailgate.
Sensoren rond de achterklepopening zorgen voor de veiligheid tijdens het sluiten van de achterklep.

We were going to eat when closing the holiday together.
We zouden samen gaan eten als afsluiting van de vakantie.

Sensors around the tailgate opening help enhance safety when closing the tailgate.
Sensoren rond de bagageruimteopening bieden extra veiligheid tijdens het sluiten van de kofferklep.

Fix sometimes crashing when closing a modified document
Fix soms crashen bij het sluiten van een gewijzigde document

Integrated drilled soft-closes reduce the noise level when closing the doors.
De geïntegreerde ingeboorde dempers verlagen het geluidsniveau tijdens het sluiten van de deuren.

Adjusting the volume when closing applications.
Aanpassen van het volume bij het sluiten toepassingen.

Sensors around the luggage compartment opening help enhance safety when closing the boot lid.
Sensoren rond de achterklepopening zorgen voor de veiligheid tijdens het sluiten van de achterklep.

Fixed an assertion error when closing a joined cursor.[ 22398].
Bevestig een beweringsfout bij het afsluiten van een samengevoegde cursor.[ 22398].

Sensors around the luggage compartment opening help enhance safety when closing the boot lid.
Sensoren rond de bagageruimteopening bieden extra veiligheid tijdens het sluiten van de kofferklep.

Wear disposable gloves when closing the rubbish bags.
Draag bij het sluiten van de vuilniszakken wegwerphandschoenen.

VBA code: Protect all worksheets when closing the workbook.
VBA-code: bescherm alle werkbladen bij het sluiten van de werkmap.

Fixed a memory leak bug when closing a catalog file.
Een geheugenlek verholpen bij het afsluiten van een catalogusbestand.