Wat Betekent WHICH ARE BASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die gebaseerd zijn
• die zijn gevestigd
• die berusten
• welke zijn gebaseerd
• die gebaseerd is
• die voortkomen

Voorbeelden van het gebruik van Which are based in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can use dry mixes, which are based on gypsum.
U kunt droge mixen gebruiken, die zijn gebaseerd op gips.

Which are based keratitis caused by fungal infection will be treated with drops and antifungal medications.
Die gebaseerd zijn keratitis schimmelinfectie veroorzaakt door Treat druppels en antimycotica.

We create ideals which are based on sensuous perceptions.
We creëren idealen die gebaseerd zijn op zintuiglijke waarnemingen.

Drug"Kartalin" refers to a non-hormonal means, which are based on grease.
Drug"Kartalin" verwijst naar een niet-hormonale middelen, die gebaseerd zijn op vet.

Especially my bigger paintings, which are based on Hinduism and Buddhism, show these experiences.
Vooral mijn grote werken, die gebaseerd zijn op het hindoeïsme en het boeddhisme, zijn belevingswerken.”.

Turn restrictions are important for routing and navigation software which are based on OSM data.
Beperkingen afslaan zijn belangrijk voor routerings- en navigatiesoftware die zijn gebaseerd op gegevens van OSM.

Geometric typefaces, which are based on geometric forms.
Geometrische lettertypes, die zijn gebaseerd op geometrische vormen.

Moreover the economic climate has result-ed in the consumer being cautious with products which are based on investments.
Verder is het economisch klimaat er debet aan dat de consument voorzichtig is met producten die gebaseerd zijn op beleggingen.

Economic activities of local populations which are based on the natural resources of the area;
Economische activiteiten van de lokale bevolking die gebaseerd zijn op de natuurlijke hulpbronnen ter plaatse;

Distributions which are based on Debian testing won't have a new release to catch up with,
Uitkeringen die zijn gebaseerd op Debian testing niet een nieuwe release te halen,

This includes new'learning walkthroughs' which are based on Geogebra.
Dit omvat nieuwe'leren walkthroughs' die zijn gebaseerd op Geogebra.

Liposomal dispersions, which are based on unsaturated phosphatidylchlorine, lack in stability against oxidation.
Liposomale dispersies, die gebaseerd zijn op onverzadigd fosfatidylchloor, missen stabiliteit tegen oxidatie.

The casino does not accept new players which are based in the United States.
Het casino accepteert geen nieuwe spelers die zijn gevestigd in de Verenigde Staten.

Programme proposals which are based on an explicit policy model
Programmavoorstellen die stoelen op een expliciet beleidsmodel

That is why we extended our curriculum with programs which are based on Yoga Philosophy.
Daarom hebben we ons curriculum uitgebreid met programma's die gebaseerd zijn op yogafilosofie.

That mechanisms which are based on incentives are most likely to be successful than those based solely on punitive measures.
Het gegeven dat mechanismen die gebaseerd zijn op stimulerende maatregelen, meer kans van slagen hebben dan mechanismen die uitsluitend sanctionerend werken.

Instead, all relies on more global structural visions which are based on political consensus.
In plaats daarvan vertrouwd men meer op globale structuurvisies die gebaseerd zijn op een politieke consensus.

The older translations(which are based on the Textus Receptus)
De oudere vertalingen(die zijn gebaseerd op de Textus Receptus)

Lufttransportstaffel 8 is one of the two units which are based at the Swiss airbase Alpnach.
Lufttransportstaffel 8 is een van de twee eenheden die gebaseerd zijn op de Zwitserse vliegbasis Alpnach.

As these arguments, which are based on article 224 of the EC Treaty involve political considerations related to public security in Greece
Aangezien deze argumenten, die berusten op artikel 224 van het EEG-Verdrag, politieke overwegingen met zich meebrengen die verband houden met oorlogsgevaar en met de openbare veiligheid in Griekenland,

Economic accivicies of local populaeions which are based on ehe nacural resources of che area;
Economische activiteiten van de lokale bevolking die gebaseerd zijn op de natuurlijke hulpbronnen ter plaatse;

EIB has taken a proactive role in the financial engineering of TEN projects most notably in those which are based on PPPs.
De EIB is anticiperend opgetreden bij de ontwikkeling van de nodige financieringsconstructies voor TEN‑projecten, met name die welke gebaseerd zijn op publiek/private partnerschappen PPP.

The new 400G products usually adopt 8 50G serial links, which are based on the latest PAM-4 module technology.
De nieuwe 400G-producten gebruiken meestal 8 50G seriële links, die gebaseerd zijn op de nieuwste PAM-4-module-technologie.

Any person can save documents in open document formats, which are based on Open Standards,
Iedereen kan documenten in open-document-formaten bewaren, welke zijn gebaseerd op Open Standaarden, en er zo zeker van zijn

It is even possible that major audit companies will create certifiable systems which are based on the ISO 26000 guideline.
Het is zelfs denkbaar dat grote auditbedrijven certificeerbare systemen in het leven roepen die gebaseerd zijn op de ISO 26000 richtlijn.

Preference will be given to projects which are based on an analysis of the needs of the local labour market.
Voorkeur gaat uit naar projecten die gebaseerd zijn op een analyse van de behoeften van de plaatselijke arbeidsmarkt.

mythical overweight are many diets, which are based on the use of certain products.
mythische overgewicht zijn veel diëten, die zijn gebaseerd op het gebruik van bepaalde producten.

Which assumptions and beliefs(which are based on previous experiences)
Welke assumpties en overtuigingen(welke gebaseerd zijn op eerdere ervaringen)

The European Chemicals Agency has specific budgetary control mechanisms and procedures which are based on Regulation(EC, Euratom) No 2343/2002.
Het Europees Agentschap voor chemische stoffen heeft specifieke mechanismen en procedures voor de begrotingscontrole die zijn gebaseerd op Verordening(EG, Euratom) nr. 2343/2002.

Although the proposal contains mainly technical provisions, which are based on the UN Recommendations
Hoewel het voorstel voornamelijk uit technische bepalingen bestaat, welke zijn gebaseerd op de aanbevelingen van de VN