Wat Betekent WHOSE PARENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens ouders
• waarvan de ouders
• wier ouders

Voorbeelden van het gebruik van Whose parents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whose parents has a pair of these?
Wiens ouders heeft er eentje?

Know anyone whose parents come for them?
Ken jij iemand wiens ouders ze is komen ophalen?

Whose parents would do that, sir?
Wiens ouders doen dat wel, commandant?

Hope for Roberto, whose parents live far away.
Hoop voor Roberto, wiens ouders heel ver weg wonen.

Whose parents you found dead yesterday.
Wiens ouders u gisteren dood aantrof.

Especially ones whose parents are known terrorists.
Vooral die wiens ouders bekende torroristen zijn.

Whose parents work themselves into an early grave?
Wiens ouders zichzelf in een vroege dood werken?

Like Scott Cullins whose parents got divorced.
Net zoals Scott Cullins, wiens ouders gescheiden zijn.

Whose parents have been killed by the war. All of this is a school for children.
Dit is een school voor kinderen wiens ouders zijn omgekomen.

She lived with a friend whose parents ran a pub.
Ze woonde bij een vriend, wiens ouders een pub runden.

Someone whose parents pretended to forget.
Van iemand wiens ouders deden alsof ze het vergaten.

Ever seen an elderly person whose parents are alive?
Heb je ooit een bejaarde gezien wiens ouders nog leven?

Children whose parents have been murdered.
Kinderen wiens ouders zijn vermoord.

A home for every orphaned child whose parents you murdered.
Een thuis voor elke wees wiens ouders vermoord werden.

The girls, whose parents come from Morocco,….
De meisjes, wier ouders uit Marokko komen,….

Because he is a 22-year-old stonerhead whose parents bought him a GED.
Want hij is een stoner van 22 wiens ouders z'n diploma kochten.

Babies whose parents prefer not to swaddle tightly.
Baby's waarvan de ouders liever niet strak inbakeren.

She's just some stupid kid whose parents have got problems.
Ze is gewoon zo'n dom kind wier ouders problemen hebben.

And kids whose parents the liberals completely deserted.
En kinderen met vrijzinnige ouders die hen volledig buitensloten.

You were the only other kid in class whose parents didn't speak English.
Jij was het enige andere kind in de klas wier ouders niet Engels spraken.

All ofyou whose parents were in service, raiseyour hand.
Wil iedereen wiens ouders ook bedienden waren de hand opsteken.

Because he is a 22-year-old stonerhead whose parents bought him a GED.
Hij is een 22-jarig wiethoofd wiens ouders een toelatingsbewijs hebben gekocht.

The girls, whose parents come from Morocco,….
De meisjes, van wie de ouders uit Marokko komen,….

He runs an orphanage for children whose parents are imprisoned.
Daar runnen ze een opvangcentrum voor kinderen van wie de ouders door de DomZ zijn ontvoerd.

Children whose parents are in prison are unprotected in many countries.
Kinderen waarvan de ouders in de gevangenis verblijven zijn in vele landen onbeschermd.

These are the so-called winter youngsters whose parents end of November are paired.
Dat zijn de zogenaamde winterjongen waarvan de ouders eind november bijeen zijn gezet.

Children whose parents are insured
Kinderen wier ouders zijn verzekerd

Do not buy a puppy whose parents were in close relationship.
Koop geen puppy waarvan de ouders in nauwe relatie waren.

And I'm a Polish Jew whose parents died in a Nazi prison camp.
En ik een Poolse Jood wiens ouders stierven in een nazikamp.

I never dated a girl whose parents approved. Please.
Ik date nog nooit een meisje wiens ouders het goedkeurden. Alstublieft.