Voorbeelden van het gebruik van Why then in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Why then?
Hoezo dan?Did something happen? Why then?
Waarom toen? Gebeurde er iets?Why then?
Waarom toen?The condo development controversy? Why then?
De controverse van het appartementenproject? Waarom toen?No.- Why then.
Nee. Waarom dan.
Mensen vertalen ook
The condo development controversy? Why then?
Vanwege de ontwikkeling van de appartementen en de controverse? Waarom toen?Why then the rush?
Vanwaar dan die haast?As said, why then this release?
Zoals gezegd, waarom dan deze release?Why then kill marsh?
But why then is there something?
Maar waarom dan is er iets?Why then record everything.
Waarom dan alles opnemen.But why then impose mandatory rules?
Waarom dan dwingende regels opleggen?Why then doubt any longer?
Waarom dan nog langer twijfelen?But why then Munich as a first step?
Maar waarom dan München als eerste stap?Why then these Private Labels?
Waarom dan deze Private Labels?And why then live? Categories Equipment.
En waarom dan leven? Categorieën Uitrusting.Why then do I labor in vain?
Waarom dan zal ik ijdellijk arbeiden?Why then a deep champagne glass?
Waarom dan een diep champagneglas?Why then all those other systems?
Waarom dan al die andere systemen?Why then add this programme?
Waarom dan toch dit programma toevoegen?Why then is it not in the report?
Waarom staat die niet in het rapport?Why then are they being baptized for them?
Waarom dan zijn ze gedoopt voor hen?Why then continue with your own fiddling?
Waarom dan doorgaan met je eigen gepruts?Why then are you angry over this matter?
En waarom zijt gij nu toornig over deze zaak?Why then are you angry about this matter?
En waarom zijt gij nu toornig over deze zaak?Why then not even book a river cruise?
Waarom dan niet eens een rivier cruise te boeken?And why then are ye angry for this matter?
En waarom zijt gij nu toornig over deze zaak?Why then are ye thus altogether vaina?
En waarom wordt gij dus door ijdelheid verijdeld?Why then are ye become altogether vain?
En waarom wordt gij dus door ijdelheid verijdeld?Why then have you become completely foolish?
En waarom wordt gij dus door ijdelheid verijdeld?
