Wat Betekent WILL BARELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal nauwelijks
• zal amper
• zal bijna niet
• zult nauwelijks
• zullen nauwelijks
• zullen amper

Voorbeelden van het gebruik van Will barely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will barely miss a step.
We zullen nauwelijks iets missen.

Another set that will barely squeeze in.
Een andere set die ternauwernood zal passen.

He will barely on its feet.
Hij komt met moeite overeind bij de gong.

The other bearded one will barely get a mention.
Die andere man met de baard zal amper genoemd worden.

She will barely talk to me.
Ze wil nauwelijks met mij praten.

So there will barely be a scar.
dus er zal nauwelijks een litteken zijn.

They will barely have to speak.
Ze zullen nauwelijks hoeven praten.

Actually, Cat has Tess in on this, she will barely be seen with me.
Eigenlijk heeft Cat Tess hierbij betrokken, ze zal nauwelijks met mij worden gezien.

You will barely notice him.
Je zult hem bijna niet opmerken.

The anointing oil will numb the pain. You will barely feel a thing.
De zalfolie zal de pijn te verdoven, je zult nauwelijks iets voelen.

You will barely see me move.
Je zal me bijna niet zien bewegen.

Although learning how to clear cache on iPad will barely take a few minutes.
Hoewel het leren hoe je cache te legen op iPad zal nauwelijks een paar minuten duren.

You will barely know I'm here.
Je zult nauwelijks weten dat ik hier ben.

Anyone who see this illusion for the first time, will barely be able to believe his eyes.
Wie deze illusie voor het eerst ziet, zal nauwelijks zijn ogen kunnen geloven.

You will barely feel it. Be brave.
Je zult 't amper voelen. Wees dapper.

Richard will come round in time… but George will barely speak to me.
Richard zal mettertijd wel bijdraaien, maar George zal nauwelijks met me praten.

You will barely know we're here.
Je zal bijna niet merken dat we er zijn.

This is the fourth prize in a row from which the profits will barely exceed the expenses it took to win it.
Waarvan de winst onze kosten om het te veroveren nauwelijks zal dekken. Dit is ons vierde prijsschip op rij.

You will barely know we're there.
Je zal nauwelijks merken dat we er zijn.

The expenses it took to win it. This is the fourth prize in a row from which the profits will barely exceed.
Waarvan de winst onze kosten om het te veroveren nauwelijks zal dekken. Dit is ons vierde prijsschip op rij.

You will barely ever have to do laundry.
Je zal nog amper hoeven te wassen.

The doctor says it will barely be able to walk,….
De dokter zegt dat het zal nauwelijks kunnen lopen,….

You will barely have time to miss me.
Je zal amper tijd hebben mij te missen.

While they're numerous different plans and forms to choose from, disappointment will barely be a concern you will have.
Terwijl ze talrijke verschillende plannen en vormen om uit te kiezen, teleurstelling zal nauwelijks een bezorgdheid hebt u.

You will barely have time to think about him/her.
Je zult amper tijd hebben om aan hem/haar te denken.

no need to worry, you will barely notice it is there- its presence is very discrete.
hoeven zich geen zorgen te maken, u zult nauwelijks merken dat het er is- haar aanwezigheid is zeer discreet.

You will barely notice this case is on your phone.
U zult nauwelijks merken dat deze zaak is op uw telefoon.

The Hongsawadi will barely come through the fire.
De Hongsawadi zullen amper door het vuur kunnen komen.

Three boats will barely be sufficient to patrol Suriname's territorial waters
Drie boten zullen amper volstaan om de territoriale wateren van Suriname te patrouilleren

Keen cooks will barely want to leave the kitchen;
Keen koks zullen nauwelijks willen de keuken te verlaten;

Hoe "will barely" te gebruiken in een Engels zin

But this will barely hinder their efforts.

This half-hearted measure will barely help anyone.

At 43dB you will barely hear it.

Otherwise, you will barely find a match.

and they will barely scratch the surface.

Jaws will barely have time to drop.

The little Spanish winger will barely register.

There will barely corrupt another Patrick Moore.

Too cold and it will barely activate.

The corn bread will barely be set.

Hoe "zal amper, zal nauwelijks" te gebruiken in een Nederlands zin

Er zal amper tijdverlies zijn voor automobilisten.

Maar die zal amper te vinden zijn.

Die aanleg zal amper voor verkeershinder zorgen.

Van krassen zal nauwelijks sprake zijn!

Situatie zal nauwelijks verschillen met Engeland.

Dat zal nauwelijks nog iemand verbazen.

Het wegverkeer zal amper hinder ondervinden.

Dáárop iemand beoordelen zal nauwelijks kunnen.

OT: Deze controller zal amper verkopeni.

Van verruiming zal nauwelijks sprake zijn.