Get out or I will be compelled to eject you forcibly.
Ga weg anders word ik gedwongen je met geweld eruit te gooien.
whereby fishermen will be compelled to land everything they catch.
waarbij vissers zullen worden gedwongen alles wat ze vangen aan te landen.
And my employers will be compelled to expedite your extinction.
Mijn werkgevers zijn dan gedwongen om jullie snel uitte roeien.
You said that the Commission is to launch a joint pact in which the parties will be compelled to participate in the confidence pact.
U zei dat de Commissie een gemeenschappelijk pact zal lanceren, waarbij de sociale partners tot dit vertrouwenspakt zullen worden gedwongen.
And my employers will be compelled to expedite your extinction.
En mijn werknemers zullen gedwongen worden jullie ondergang te bespoedigen.
In the long term those companies which are exposed to competition will also benefit, as they will be compelled to develop and improve their activities.
Ook ondernemingen die aan concurrentie worden blootgesteld, winnen daar op de duur bij, omdat zij worden gedwongen om hun werkzaamheden te ontwikkelen en te verbeteren.
I get to the bottom of this mountain, I will be compelled to report what happened up here. Me being Marshal service, sworn to uphold the law and all.
Ik heb als marshal gezworen om de wet te handhaven en zomeer, Als ik aan de voet van deze berg kom, ben ik verplicht te rapporteren wat er hier gebeurd is.
know what awaits you beforehand so that you can prepare yourself for the choices that you will be compelled to make on the other side of your earthly experience.
je te wachten staat, zodat je jezelf kunt voorbereiden op de keuzes die je aan de andere kant van je aardse ervaring gedwongen zult zijn te maken.
In such a case, we will be compelled to comply with this.
is it a mere"Arab affair";">fundamentally it is a question of the world proletariat which will be compelled to unify internationally in order to live a decent life. 15.
het is fundamenteel een vraagstuk van het wereldproletariaat dat ertoe gedreven zal worden zich internationaal te verenigen om in staat te zijn fatsoenlijk te leven 15.
This way professional players will be compelled to play against gamers of their own level.
Op deze manier worden professionele spelers gedwongen te spelen tegen spelers van hun eigen niveau.
Some of the information hosts will be compelled to share with the tax authorities include their income
Sommige van de informatieverstrekkers zullen verplicht zijn om hun inkomsten en gegevens op hun advertenties, zoals naam
what has to happen; the emergences will be compelled to let issues disappear from the collective as well as from the personal form.
te laten opkomen wat moet gebeuren, deze zullen genoodzaakt zijn om zaken in uw collectieve vorm alsook de persoonlijke vorm te laten verdwijnen.
of minor patients, we will be compelled to carry one of the parents/relatives
in het geval van minderjarige patiënten, we zullen worden gedwongen om een van de ouders/ familieleden
Uitslagen: 493,
Tijd: 0.0444
Hoe "will be compelled" te gebruiken in een Engels zin
The common man will be compelled to choose a side.
He will be compelled to in squalid and unhealthy houses.
One day we will be compelled to leave this place.
Jenkins will be compelled to testify and seal Hernandez’s fate.
They will be compelled to buy the new beauty immediately.
I will be compelled to send this without paying it.
No employee will be compelled or required to change status.
Perhaps jgvisuals will be compelled to author the next release.
While economic synergies succeed, politics will be compelled to follow.
Thus, the individual will be compelled to answer investigatory questions.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文