Voorbeelden van het gebruik van Will be explained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Everything will be explained.
All will be explained if you look right… here.
The harness will be explained.
That will be explained in this system of yoga.
Dat zal uitgelegd worden in dit yoga systeem.Jaff file virus will be explained.
Mensen vertalen ook
This will be explained in this subsection.
Dit zal uitgelegd worden in deze subsectie.Everything can and will be explained.
Alles kan en zal worden uitgelegd.That will be explained in the next verse.
Dat zal worden uitgelegd in het volgende vers.Concepts and difficult words will be explained.
Begrippen en moeilijke woorden worden uitgelegd.Everything will be explained, keep reading.
Alles wordt uitgelegd, lees rustig door.At Macocha is a legend that spot will be explained.
Aan Macocha hangt een legende die ter plaatse zal worden uitgelegd.That will be explained in the Fourth Chapter.
Dat zal uitgelegd worden in het vierde hoofdstuk.The different stitches will be explained in the pattern.
De verschillende steken zullen worden uitgelegd in het patroon.This will be explained in the next chapter. Summary.
Dat zal worden uitgelegd in het volgende hoofdstuk. Samenvatting.Rules regarding street parking will be explained upon arrival.
Regels met betrekking tot parkeren in de straat zal worden toegelicht bij aankomst.TELEX will be explained in the next chapter.
TELEX zal worden verklaard in de volgende paragraaf.Exercises- Video clips where exercises for the entire body will be explained.
Oefeningen- Videofilmpjes waarin oefeningen voor het hele lichaam uitgelegd worden.Everything will be explained in the Seventh Chapter.
Alles wordt uitgelegd in het zevende hoofdstuk.The farming of insects that are fit for human consumption will be explained.
De kweek van insecten geschikt voor de humane voeding zal worden toegelicht.The request will be explained further by Mr Preda.
Het verzoek zal worden toegelicht door de heer Preda.cons of the procedures will be explained.
nadelen van deze ingreep worden uitgelegd.Everything will be explained, as soon as you touch the pin.
Alles zal worden uitgelegd, zodra je 't speldje aanraakt.The villa is equipped with an alarm system that will be explained on the spot.
De villa is uitgerust met een alarmsysteem dat ter plekke zal worden uitgelegd.The EGC messages will be explained in the MSI chapter.
De EGC berichten zullen worden uitgelegd in het MSI hoofdstuk.Will be explained, also documentary photos placed here.
Zal worden toegelicht, ook de documentaire foto's geplaatst hier.All other abilities will be explained as you unlock them.
Alle andere vaardigheden zullen worden uitgelegd zoals u ze hebt ontgrendeld.However, it comes up against several obstacles, as will be explained below.
Zij stuit evenwel op verschillende bezwaren, zoals in de volgende punten zal worden uiteengezet.All this will be explained at a seminar I have in mind.
Dit alles wordt uitgelegd op een seminar dat ik in gedachten heb.This is not really violet, but instead a reddish violet, as will be explained below.
Dit is niet werkelijk violet, maar in plaats daarvan een roodachtig viooltje, zoals hieronder zal worden verklaard.How this works, will be explained in seven simple game rules.
Hoe dat gaat, wordt uitgelegd in zeven eenvoudige spelregels.
