Examples of using Will be explained in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everything will be explained.
The meaning of LMS gamification and some advantages of"LMS Gamification" will be explained.
המשמעות של משחוק LMS והיתרונות של"משחוק LMS" יוסבר במאמר זה.As will be explained later.
If the baby has SCD, the result will be explained.
אם התינוק יש SCD, התוצאה תהיה מוסברת.All will be explained in time.
הכל יוסבר בעיתו.During the meeting the process will be explained briefly.
במהלך הפגישה יוסבר התהליך בקצרה.That will be explained later.
אז זה יוסבר מאוחר יותר.But my Grandpa said to me that everything will be explained to me when i turn 18.
אבל סבא שלי אומר שהכל יוסבר כשימלאו לי 18 שנים.This will be explained further on.
נושא זה יוסבר עוד בהמשך.You can also reach it by shortcut key as will be explained in the next section.
ניתן להגיע אליה גם במקש קיצור כפי שיוסבר בסעיף הבא.Everything will be explained to you in the morning.
הכל יוסבר לכם בבוקר.In such circumstances the reason behind those events will be explained to them.
בנסיבות מעין אלה, הסיבה מאחורי אירועים אלה תוסבר להם.Everything will be explained en route.
הכל יוסבר בדרך.Place your cursor over each term or number, and it will be explained on the right.
מקם את הסמן מעל כל מונח או מספר, והוא יוסבר בצד ימין.Everything will be explained to you en route.
הכל יוסבר לך בדרך.The dose of omeprazole and the side effects of omeprazole will be explained further below.
בהמשך יוסבר המינון של אומפרזול ותופעות הלוואי של אומפרזול.Everything will be explained then.
כל מה שיוסבר לאחר מכן.The dosage of ibuprofen and the side effects of ibuprofen will be explained further below.
בהמשך יוסבר המינון של איבופרופן ותופעות הלוואי של איבופרופן.All of that will be explained… somehow.
כל איכשהו כזה מוסבר איכשהו.Mefenamic acid dosage and mefenamic acid side effects will be explained further below.
מינון חומצות Mefenamic ותופעות לוואי של חומצה Mefenamic יוסבר בהמשך.Hopefully this will be explained in the second part of the book.
There are several ways you can go about this which will be explained in this guide.
ישנם כמה דרכים שאתה יכול ללכת על זה אשר יוסברו במדריך זה.The notification process will be explained publicly to the directory, which will be published on the International Tax Department's website during September 2019.
תהליך ההודעה יוסבר לציבור במדריך אשר יפורסם באתר מחלקת המס הבינלאומית במהלך חודש ספטמבר 2019.The aforesaid has many advantages, but there are also some drawbacks, as will be explained below.
לאמור לעיל ישנם יתרונות רבים, אך ישנם גם חסרונות, כפי שיוסבר להלן.Each step will be explained.
This decision is not supported by thecyber security industry for several different reasons, which will be explained later in the article.
החלטה זו אינה נתמכת על ידיתעשיית אבטחת סייבר מסיבות שונות, שיוסבר בהמשך המאמר.We have the general outline of the process, as will be explained here, but there will no doubt be things that we need to adjust or change.
יש לנו את הקווים הכלליים של התהליך, כפי שיוסבר כאן, אבל יהיו, ללא ספק, דברים שאנחנו צריכים להתאים או לשנות.The following is, everything else will be explained everything else clears up.
הנה הבאה, הכל עוד יתבאר הכל עוד יתבהר.Furthermore, the concepts of modeling method based on SysML will be explained in order to demonstrate how SysML can be customized for a particular application domain.
מעבר לכך, יוסברו תפיסות המידול בהתבסס על SysML כדי להדגים כיצד ניתן לתפור את SysML ליישום ספציפי.More about having age-related immunosenescence will be explained later, but first it is important to understand some of the ways that HIV can affect the aging process.
עוד על החיסונים הקשורים לגיל יוסברו מאוחר יותר, אבל קודם כל חשוב להבין כמה דרכים HIV יכול תהליך ההזדקנות.
