Wat Betekent WILL SYSTEMATICALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal systematisch
• zal stelselmatig
• zullen systematisch

Voorbeelden van het gebruik van Will systematically in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will systematically destroy everything they hold dear.
Ik vernietig systematisch alles wat ze lief is.

While an angry person will systematically refuse them.
Terwijl een boze persoon hen systematisch zal weigeren.

Or I will systematically begin executing the hostages.
Of ik zal de de gijzelaars systematisch beginnen te executeren.

We clearly see the difficulties and will systematically and perseveringly overcome them.
Wij zien de moeilijkheden helder en zullen ze systematisch en volhardend overwinnen.

You will systematically build up your condition with a personalised and evolving plan.
Met een persoonlijk en evolutief schema, bouw je jouw conditie stelselmatig op.

incomplete applications will systematically be refused.
onvolledige aanvragen zullen syste matisch worden afgewezen.

This is what we will systematically dedicate ourselves to in the next chapter.
In het volgende hoofdstuk zullen wij ons systematisch daarover buigen.

Where the EC has developed specific training modules these will systematically be made available to the UN.
Indien de EG specifieke opleidingsmodules heeft ontwikkeld, worden deze systematisch ter beschikking gesteld van de VN.

You will systematically produce inventories of requirements
Je maakt systematisch inventarissen van eisen

however, they will systematically underestimate demand.
dan zal ze de vraag systematisch onderschatten.

Here, we will systematically probe the limits of what can be learned without awareness.
Op dit vlak willen we systematisch de grenzen aftasten van wat onbewust geleerd kan worden.

In an annual development interview, you and your manager will systematically discuss steps for your personal advancement and development.
In een jaarlijks ontwikkelingsgesprek met uw leidinggevende bespreekt u systematisch uw persoonlijke vorderingen en ontwikkelingsstappen.

Opel will systematically continue the biggest model offensive in the history of the company.
Opel gaat volop door met zijn grootste modellenoffensief uit de geschiedenis van het merk.

After about two hundred years Vedistanis will have complete cities on the moon and will systematically colonize the whole solar system.
Over ongeveer tweehonderd jaar zullen Vedistanen complete steden hebben op de maan en zullen zij systematisch het gehele zonnestelsel koloniseren.

We will systematically expound the Fa of high levels, from the simple to the profound.
We zullen de Fa van hogere niveaus systematisch uitleggen van het eenvoudige tot het diepzinnige.

Future work on revised or new Ecodesign implementing measures will systematically consider the reparability of products(starting in 2016);
Bij toekomstig werk aan herziene of nieuwe uitvoeringsmaatregelen van ecologisch ontwerp zal systematisch rekening worden gehouden met de repareerbaarheid van producten(met ingang van 2016);

You do, and I will systematically destroy your reputations in this service,
Als je dat doet, dan verniel ik systematisch jullie reputaties in dit korps,

Fourteen Member States have stated that after a period of six months they will systematically submit the dispute in question to the Court of Justice of the European Communities.
Veertien Lid-Staten hebben verklaard dat zij na een termijn van zes maanden het bewuste geschil systematisch zullen voorleggen aan het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen.

You will systematically receive, either by email or post, a detailed invoice for the services we have provided to you.
Via e-mail of per post ontvangt u systematisch een gedetailleerde factuur voor de door ons geleverde diensten.

Two representatives of the Commission will systematically take part and the President of
Aan deze vergaderingen nemen systematisch twee vertegenwoordi gers van de Commissie deel

It will systematically explore historical documents such as newspapers,
Het zal systematisch historische documenten onderzoeken zoals kranten,

Already at the pre-accession stage, the Commission will systematically prioritise the creation of multi-disciplinary administrative structures with wide competencies in the applicant countries.
De Commissie zal stelselmatig voorrang geven aan de instelling, in de kandidaat-landen, van multidisciplinaire administratieve structuren met ruime bevoegdheden, die op nationaal niveau alle acties ter bescherming van de Gemeenschapsbegroting, reeds in de fase vóór de toetreding.

The EU will systematically support these key institutions as central elements of the EU governance priority in the Caribbean.
De EU zal deze belangrijke instellingen systematisch ondersteunen als centrale componenten van de EU-prioriteit inzake goed bestuur in het Caribisch gebied.

The Commission will systematically monitor progress and report once a year on progress achieved.
De Commissie zal de voortgang stelselmatig monitoren en eens per jaar verslag uitbrengen over de geboekte vooruitgang.

The EP will systematically update the Committee on its work in progress
Het EP zal het Comité systematisch op de hoogte houden van zijn lopende werkzaamheden

Therefore it will systematically collect experience from Member States on their use of these instruments.
Zij zal dan ook systematisch nagaan welke ervaringen de Lid-Staten hebben met het gebruik van die instrumenten.

The Commission will systematically consult young people and more particularly the European Youth Forum for any proposal relating to the OMC;
De Commissie zal jongeren- en meer bepaald het Europees Jeugdforum- systematisch raadplegen over alle voorstellen in verband met de OCM;

The participants will systematically study intrinsic and extrinsic defects
De partners zullen systematisch onderzoek verrichten naar de invloed van intrinsieke

The Commission will systematically nominate contact points for each new legislative measure
Voor elke nieuwe wettelijke maatregel zal de Commissie systematisch contactpunten aanstellen, en zij zal de

Stakeholders will systematically be provided the opportunity to present evidence
Belanghebbenden zullen systematisch de gelegenheid krijgen om in de diverse stadia van de technische analyse