Wat Betekent WILL USHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[wil 'ʌʃər]
[wil 'ʌʃər]
zal inluiden
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Will usher in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I will usher you out of this school.
Ik leid je uit deze school.
News PCB industry will usher in spring.
Nieuws PCB-industrie zal de lente inluiden.
They will usher in a period of hope.
Ze luiden een periode van hoop in.
But our sacrifice will usher in.
Maar ons offer zal het begin van een nieuwe aarde inluiden.
Gene will usher in our king.
Gene zal onze koning binnenleiden.
Next financial crisis will usher in socialism.
De volgende financiële crisis zal ons richting socialisme voeren.
And we will usher in this era with a sacrifice.
We luiden dat tijdperk in met een offer.
We hope that the attendees of this conference will usher in.
Wij hopen dat de deelnemers van deze conferentie een nieuw tijdperk.
Together, we will usher in a new dawn.
Samen zullen we een nieuw tijdperk inluiden.
The sound of your neck snapping Will usher in a new era on earth.
het geluid van je knakkende nek luidt een nieuw tijdperk voor ons in.
It will usher in a whole new era of grisliness.
Het zal resulteren in een heel nieuwe tijd van angst.
Worldwide communism will usher in a number of benefits.
Het wereldwijde communisme zal een aantal voordelen inluiden.
who are not to blame for the crisis, that will usher in similar measures for other countries.
die geen schuld hebben aan de crisis, hetgeen tot gelijksoortige maatregelen voor andere landen zal leiden.
Technological innovation will usher in a new peak of development.
Technologische innovatie zal een nieuw hoogtepunt van ontwikkeling inluiden.
WWE 2K15 will usher in a new era of WWE video games
WWE 2K15 zal inluiden van een nieuw tijdperk van WWE video games
A child born of human and spirit will usher in the end of times.
Een kind geboren uit mens en geest zal binnenleiden in het einde des tijds.
This house-cleaning will usher in your freedom and the new technologies which are to make possible things that now seem magical,
Deze grote schoonmaakoperatie brengt jullie de vrijheid en de nieuwe technologieën die dingen mogelijk maken die nu magisch lijken-
By renaming my company L-Corp, we will Usher in a new age of cooperation and community.
Door mijn bedrijf L-Corp te noemen… luiden we een nieuw tijdperk voor samenwerking en de gemeenschap in.
mutual sentience from which a near miraculous dispensation of Grace will usher in a new Golden Era,
wederzijds waarnemingsvermogen, die een bijna miraculeuze bedeling van Genade zal inluiden van een nieuw Gouden Tijdperk,
the lake of the fire will usher in a state of death, this devilish trio will be tormented in this place.
een toestand van dood zal inluiden, zal het duivelse drietal in deze plaats worden gepijnigd.
In fact, this will now be more in the nature of a'flip' of your systems, and will usher in a new economic age for all.
In feite zal het nu meer lijken op een‘flip' van jullie systemen, die een nieuwe economische tijd voor iedereen zal inluiden.
Bahá'ís believe that the prophecy that Maitreya will usher in a new society of tolerance and love has been fulfilled by Bahá'u'lláh's teachings on world peace.
Bahá'ís geloven dat de profetie dat Maitreya een nieuwe samenleving van tolerantie en liefde zal inluiden is voldaan door Bahá'u'lláhs leringen over wereldvrede.
I hope the Commission's recent communication and today's debate in this House will usher in a new era of relations between the EU and India.
het debat in het Europees Parlement van vandaag een nieuw tijdperk inluiden voor de betrekkingen tussen de Europese Unie en India.
Instead we need to take a qualitative leap that will usher EU-Africa relations into a new era,
In plaats daarvan moeten we een kwalitatieve sprong maken die een nieuw tijdperk inluidt voor de betrekkingen tussen de EU
I'm going to switch to"we," and not"I," hope: We hope that the attendees of this conference will usher in a new era of participation in our public schools.
Ik switch nu naar"wij" en niet"ik" hoop: Wij hopen dat de deelnemers van deze conferentie een nieuw tijdperk van participatie in onze openbare scholen beginnen.
we have planned a series of events that will usher in a whole new physical reality for you, in which we intend to
een geheel nieuwe fysieke, stoffelijke werkelijkheid voor jullie inluidt, waarin we van plan zijn een volledige onthulling te bewerkstelligen,
I wish you, and of course the President of the Commission, great success with President Bush's visit, which will usher in a new era of good relations with the United States of America.
wens ik u en natuurlijk ook de Commissievoorzitter veel succes, opdat met het bezoek van president Bush een nieuwe fase van positieve betrekkingen met de Verenigde Staten van Amerika wordt ingeleid.
which was nominated for Best Sports Game event in Cologne, will usher in a new era in football games,
die werd genomineerd voor Best Sports Game event in Keulen, zal inluiden van een nieuw tijdperk in het voetbal spelletjes,
Let the thick smell of bleach meet her at the doorway like a force that will usher her into the next chapter of Lane Kim's life.
Laat de sterke geur van peroxyde haar tegemoet komen… als een kracht die haar een nieuw hoofdstuk van mijn leven binnenleidt.
world when Trump wins the US election, which will usher in a time when Christians will dominate the'7 mountains'(see below for definition) in a new era of blessing and prosperity.
Trump de verkiezingen wint, wat een tijd zal gaan inluiden dat christenen de 7 bergen(zie hieronder voor de betekenis) gaan domineren en er een nieuw tijdperk van zegen en voorspoed zal komen.
Uitslagen: 251, Tijd: 0.0472

Hoe "will usher" te gebruiken in een Engels zin

This will usher in a new lifestyle, of sorts.
A big, new change that CCSS will usher in?
Thus spring will usher in the blooming of Arboretum.
On April 20th, the Celtics star will usher in.
It will usher in more rational funds and research.
We will usher in the new season with rhythm!!!
This will usher the project in its final stage.
Together, they will usher in the future human evolution.
Dry and pleasant weather will usher in the weekend.
They’re hoping that date will usher in cooler weather.
Laat meer zien

Hoe "zal inluiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Of Fenders debuutalbum ‘Hypersonic Missiles’ daadwerkelijk een definitieve doorbraak zal inluiden is maar de vraag.
Ik geloof dat de Motorla Moto X het einde zal inluiden van de specificatie oorlog.
We weten zeker dat deze Daybreaker launch een nieuw tijdperk zal inluiden in Amsterdam.
Juni 2011 zal Inluiden in de Keynote van de WWDC van dit jaar.
Een gebeurtenis die dan ook het einde zal inluiden voor de gemeenschappelijke Europese munt.
Het evenement zal inluiden in een heel nieuw tijdperk in de menselijke geschiedenis.
Het is dat wat het einde van de crisis zal inluiden in Europa.
Een warme komedie die de feestperiode zal inluiden met een gulle lach !
Dat de wederkomst ook tijden van honger zal inluiden is een minder geliefde boodschap.
Iemand die de eindtijd zal inluiden met zijn gladde praatjes en valse geschriften.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands