Wat Betekent WORK THIS OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit uitwerken
• dit uitpraten
• werken dit uit
• dit samen oplossen
• dit oplossen
• lossen dit op

Voorbeelden van het gebruik van Work this out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's work this out.
We lossen dit op.

Together, we're gonna work this out.
We gaan dit samen oplossen.

Let's work this out.
Laten we dit uitpraten.

Ladies, I believe we can work this out.
Dames, we kunnen dit uitpraten.

Let's work this out.
Laten we dit samen oplossen.

Work this out, before it all gets worse.
Werk dit uit, voor het erger wordt.

We can work this out.
We kunnen dit uitpraten.

we can work this out.
we kunnen dit oplossen.

We will work this out.
We zullen dit uitwerken.

Let's leave the service tunnel and work this out.
Laten we de diensttunnel verlaten en dit uitwerken.

We can work this out.
We kunnen dit samen oplossen.

I don't think that we could work this out".
Ik denk niet dat we dit zouden kunnen laten werken'.

Let's work this out. Wait.
We lossen dit op. Wacht.

All right, let's work this out.
Oké, laten we dit uitwerken.

Let's work this out. Calm down!
Laten we dit uitpraten.-Kalm!

Do they wanna work this out?
Willen ze dit uitpraten?

We can work this out. Hey, take it easy.
We kunnen dit uitpraten.- Rustig.

Look, we will work this out.
Kijk, we zullen dit oplossen.

We can work this out where nobody gets hurt.
We kunnen dit uitpraten en dan raakt er niemand gewond.

We're gonna work this out!
We gaan dit uitpraten.

We can work this out, but you have to work with us.
We kunnen dit uitpraten, maar u moet meewerken.

We have to work this out.
We moeten dit uitwerken.

We could work this out fellas. There's no need to get serious.
We kunnen dit uitpraten, we hoeven niet zo moeilijk te doen.

And we can work this out.
We kunnen dit uitpraten.

maybe we can help you and Luc work this out.
Misschien kunnen we u helpen en Luc werken dit uit.

We… we can work this out.
We kunnen dit uitpraten.

We will stay here together and we will work this out.
We zullen hier samen blijven en we zullen dit oplossen.

We can work this out.
We kunnen hier samen uit komen.

Don't know what they told you, we can work this out.
Ik weet niet wat ze je hebben verteld, we kunnen dit oplossen.

We can work this out, man.
We kunnen dit uitwerken, man.