Voorbeelden van het gebruik van Worked so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It worked so good!
Those people worked so hard.
We worked so well together.
We werkten zo goed samen.Erica. You worked so hard!
Jij werkte zo hard. Erica!I worked so hard, 30 years of.
Ik werkte zo hard, 30 jaar van.
Mensen vertalen ook
Your folks worked so hard.
Je ouders werkten heel hard.We worked so hard for that money.
We werkten zo hard voor het geld.Whaddya mean? Your folks worked so hard.
Wat bedoel je? Je ouders werkten heel hard.You worked so hard.
It cost so much and you both worked so hard.
You worked so hard! Erica.
Jij werkte zo hard. Erica.The wifi and the plumbing worked so that was a bonus.
De wifi en het sanitair werkte dus dat was een bonus.We worked so hard. And that's it?
We werkten zo hard, en dat is het…?But I never said I was a lawyer practicing law at Legal Aid. and his boss asked where I worked so I told him, My boyfriend said I was a lawyer.
En zijn baas vroeg waar ik werkte dus ik vertelde het hem, Mijn vriend zei dat ik advocaat was, maar ik heb nooit gezegd dat ik praktiserend advocaat was bij Rechtshulp.Look, we worked so well together.
Kijk, we werken zo goed samen.Injuries booklet providing the exact technology on how the assist worked so he could learn it himself
Verwondingen boekje met de exacte technologie over hoe de assist werkte, zodat hij hem zelf kon lerenBut it worked so well that one time.
Maar het werkte zo goed die keer.all the others who have worked so hard during the period I have been in this Parliament.
de aanwezige commissarissen en alle anderen die zoveel werk hebben verricht gedurende de periode dat ik lid van dit Parlement was.We worked so hard to buy this house.
We werkten zo hard voor dit huis.to our fellow Member, Mrs Randzio-Plath, who has worked so hard within this Parliament
voor uw woorden aan het adres van onze collega mevrouw Randzio-Plath, die zoveel werk verzet heeft in dit ParlementHe worked so closely with Kirkman.
Hij werkte zo nauw samen met Kirkman.I wish my phone worked so I could document all of this.
Ik wou dat mijn telefoon werkte, zodat ik dit kon vastleggen.It worked so well last time with the FBI.
Het werkte zo goed bij de FBI.Your folks worked so hard. Whaddya mean?
Je ouders werkten heel hard. Wat bedoel je?He worked so hard for that scholarship.
Hij werkte zo hard voor die beurs.I have ALWAYS worked so needless to say,
Ik heb altijd gewerkt dus onnodig te zeggen,I worked so hard to change the person I used to be.
Ik deed zo m'n best om te veranderen.The girl and the boy worked so hard, that one night they fainted.
Het meisje en de jongen werkten zo hard dat ze op een avond flauwvielen.She worked so hard to get me to stop.
Ze werkte zo hard om me te stoppen.Javy worked so Malia could practice.
Javy werkte zodat Malia kon trainen.
