Wat Betekent WOULD BE IN TROUBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• problemen zou

Voorbeelden van het gebruik van Would be in trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We would be in trouble.
Dan lopen we gevaar.

Dad said to her she would be in trouble.
Pap zei haar, dat ze problemen zou krijgen.

You would be in trouble if it did.
Je zit in de problemen als dat gebeurd.

Eric, I warned you you would be in trouble.
Eric, ik zei toch dat je problemen zou krijgen.

I would be in trouble with the first lady.
Ik zou problemen krijgen met de first lady.

I thought we would be in trouble.
We dachten dat we moeilijkheden zouden krijgen.

We would be in trouble if we had lost it.
We zouden problemen krijgen als we hem verloren.

I knew when she grew up, I would be in trouble.
Ik wist toen ze opgroeide, dat ik problemen zou krijgen.

You would be in trouble if it was 400 feet.
Je zit al na 400 meter in de problemen.

If he were conscious, you would be in trouble.
Als hij bij bewustzijn was geweest, had je nu een probleem.

You would be in trouble if it was only 400 feet.
Je bent al in 400 feet in problemen.

And if they did find out anything, you know who would be in trouble,?
En als ze iets ontdekken, wie heeft er dan een probleem?

I knew I would be in trouble just by being there.
Ik wist dat ik problemen zou krijgen door erbij te zijn.

If I was about 150 years younger, you would be in trouble.
Als ik 150 jaar jonger was, had je een probleem.

I knew I would be in trouble if you had a personality.
Ik wist dat ik in de problemen zou zijn als je een persoonlijkheid had.

My father said to call for your help whenever I would be in trouble.
Mijn vader zei dat ik bij u moest aankloppen als ik klem zat.

The banks would be in trouble if a large number of depositors came in to the bank at the same time
De banken zouden in de problemen als een groot aantal spaarders kwam in om de bank op de Sametime

Good thing you like my face. I would be in trouble without you.
Maar goed dat u m'n gezicht leuk vindt, of ik zat nu in de nesten.

or else they would be in trouble.
anders zwaaide er wat.

If these were not in place, we would be in trouble.
Als dat er niet zou zijn, zouden we problemen hebben.

Brent crude could possibly fall this year and Putin would be in trouble.
Brent-olie zou kunnen vallen dit jaar en Poetin zou in de problemen zijn.