Wat Betekent WOULD COMMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou reageren
• commentaar geven
• wilde reageren

Voorbeelden van het gebruik van Would comment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Really I would comment more"on average….
Echt ik zou reageren meer"gemiddeld….

There are a number of main issues which I would comment on.
Er zijn enkele belangrijke kwesties waar ik iets over wil zeggen.

I would comment, but you would probably fire me.
Ik wilde reageren, maar je zou me waarschijnlijk ontslaan.

I just had to hope on what they would comment on that at the Dutch RDW.
Maar afwachten wat ze daar bij de RDW van zeggen.

I}brought against you. on the asbestos charges… I wondered if you would comment.
Die tegen u loopt? Kunt u commentaar geven op de asbest-aanklacht.

That figures 3 women would comment negatively about his penis.
Die cijfers 3 vrouwen zouden negatief commentaar over zijn penis.

New minimum wage bill that Senate Legislators passed Well, I wanted to see if you would comment on that.
Ik wou weten of je wilde reageren op het wetsontwerp rond nieuwe minimumlonen.

Sometimes he would comment that it tasted good
Soms merkte hij op dat het goed smaakte

Brought against you. I wondered if you would comment on the asbestos charges.
Die tegen u loopt? Kunt u commentaar geven op de asbest-aanklacht.

Thought I would comment and say neat theme,
Dacht dat ik zou reageren en zeggen nette thema,

I would be very happy if Mrs Schreyer would comment on this.
Ik zou het heel fijn vinden als mevrouw Schreyer hierop zou reageren.

I wondered if you would comment on the asbestos charges… brought against you?
Kunt u commentaar geven op de asbest-aanklacht… die tegen u loopt?

Um… I would just post pictures where me and my friends are hanging out or I would comment on their pictures.
Ik zou foto's posten van mij en mijn vrienden of ik zou reageren op hun foto's.

I wanted to see if you would comment on that new minimum wage bill that Senate Legislators passed.
Ik wou weten of je wilde reageren op het wetsontwerp rond nieuwe minimumlonen.

Commissioner, I would very much appreciate it if you would comment briefly on this in your answer.
Commissaris, ik zou het buitengewoon goed vinden, wanneer u hierover in uw antwoord nog kort iets kunt zeggen.

The chance that people would comment in such a way toward their ex-employee is indeed very small.
De kans dat mensen zich zo uitlaten over hun ex-werknemer is trouwens bijzonder klein.

the honourable Member touches on certain points on which the Council would comment as follows.
punten aan de orde. De Raad kan daar het volgende over zeggen.

Um… I would just post pictures or I would comment on their pictures. where me and my friends are hanging out.
Ik zou foto's posten van mij en mijn vrienden of ik zou reageren op hun foto's.

I would comment on the almost total absence of the European Union,
Een opmerking vooraf. De vrijwel totale afwezigheid van de Europese Unie,

No, if I was trying to offend you, I would comment on the scent of fecal matter wafting from your hindquarters.
Nee, als ik probeerde je te beledigen, zou ik reageren op de geur van fecale materie die uit je achterste komt.

I would comment on the weather, will you marry me?
Ik zou best over het weer willen praten

I wanted to ask instead… I would comment on the weather, or ask your opinion on the gardens,
daarom wil ik u vragen: Ik zou best over het weer willen praten

Adeline would comment:"You soon forgot his lack of charm when you watched him amusing the children.
Adeline zou over hem zeggen:"Al heel snel kon je zijn gebrek aan charme vergeten als je zag hoe hij met de kinderen speelde.

In the light of experience with the Regulation so far the Committee would comment on the Commission's Report as follows.
De tot op heden met de verordening opgedane ervaringen vormen voor het Comité aanleiding tot het volgende commentaar op het voorliggende verslag van de Europese Commissie.

However, people would comment:"Madame de Montespan has put on her robe battante, therefore she must be pregnant.
Mensen in haar omgeving zeiden echter:"Madame de Montespan heeft haar robe battante aan, ze zal dus wel zwanger zijn.

eating fresh grapes even though they were not in season and would comment,"I am sure that it was Allah who sent Khubaib food!
ook al waren ze niet in het seizoen en commentaar zou geven:"Ik ben er zeker van dat het was Allah die zond Khubaib eten!

Well, I wanted to see if you would comment on that new minimum wage bill… the Senate's about to pass with respect to your textile clients in the Northern Marianas?
Wat kan ik voor je doen, Susan? Ik wou weten of je wilde reageren op het wetsontwerp rond nieuwe minimumlonen. In de textielsector en de Mariana eilanden?

who is very active on Twitter, would comment on this. Sulking responded,"If he says anything about Family Guy,
die erg actief is op Twitter, hier op zal gaan reageren, waarop Sulking reageerde:"Als hij iets over Family Guy zegt,

perhaps the President would comment- or others may comment- on how accessible that funding is,
misschien kan de president toelichten- of kunnen anderen toelichten- hoe toegankelijk die financiering is,

Where the substance of the resolution is concerned, however, I would comment that- as so often with resolutions of this type- it is a case of too little, too slowly.
Ten aanzien van de inhoud van de resolutie wil ik echter opmerken dat er- zoals zo vaak bij dergelijke resoluties het geval is- te weinig wordt geëist en het allemaal veel te langzaam gaat.