Wat Betekent WOULD DERIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou voortkomen
• ontleent

Voorbeelden van het gebruik van Would derive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can see how a fella would derive a whole lot of pleasure… and satisfaction out of it.
Ik zie hoe een kerel er een boel plezier en tevredenheid aan ontleent.

And satisfaction out of it. I can see how a fella would derive a whole lot of pleasure.
Ik zie hoe een kerel er een boel plezier en tevredenheid aan ontleent.

Serama would derive from different chicken breeds such as the"ayam Kapan" and"ayam kate".
De serama zou afstammen uit verschillende kippenrassen o.a. de"ayam kapan" en de"ayam kate".

What they knew is that benefits they had been led to believe they would derive had not materialized.
Wat zij wisten is dat gunsten waartoe ze werden geleid te geloven dat ze die zouden krijgen hadden zich niet gematerialiseerd.

after 40 years, would derive FPs(whatever kind) parsing software code
KP zou leiden(ongeacht de aard) parsing software code

By taking pride in producing good work, the company also felt that staff would derive greater satisfaction from their jobs.
Als men trots is in het leveren van goed werk zal, volgens de bedrijfsleiding, ook een grotere mate van arbeidsbevrediging worden verkregen.

In that case it would derive from Liburna. an Illyrian type of a ship,
In dat geval zou het afstammen van Liburna, een Illyrisch type van een schip,

Customers are also denied the advantages which would derive from greater competition between intermediaries.
Tenslotte genieten de verbruikers niet de voordelen die voortvloeien uit een grotere concurrentie tussen de tussenpersonen.

Some mice would derive their power supply from the keyboard connector on the motherboard
Sommige muizen haalden hun stroom uit de toetsenbordconnector op het moederbord, en hadden een doorlaatstekker

There are also theories that the state name would derive from Siriará, a reference to the crabs from the seashore.
Volgens andere theorieën is de naam van de staat ontleend aan Siriará, een verwijzing naar de krabben aan de kust.

devoted it to reading a book now and then, I really think you would derive great benefit.
die je besteed hebt aan het vermoorden van mensen… gespendeerd had aan het lezen van een boek… zou je daar echt veel voordeel uit gehaald hebben.

I really think you would derive great benefit.
Ja. zou je daar echt veel voordeel uit gehaald hebben. Als je ook maar

The name of Marjan(which decides“ mariane”) is a name of Roman origin which would derive from“ Fundus Marianum” the Farm of Marianus.
De naam van Marjan(die zich„ Marianne“ uitspreekt) is een naam van Romeinse oorsprong die uit„ Fundus Marianum“ zou voortkomen de Boerderij van Marianus.

From belief one would derive the necessary understanding to arrive at a properly instituted science,
Aan het geloof zou men het noodzakelijke begrip ontlenen om te komen tot een naar behoren geà ̄nstitutionaliseerde wetenschap,

I also do not expect that they would derive the exact same prediction from the same observations.
ik denk ook niet dat ze allemaal uit dezelfde gegevens dezelfde voorspellingen zouden afleiden.

The name Laveno would derive from the one of the roman commander Tito Labieno,
De naam Laveno zou voortkomen uit één van de roman bevelhebber Tito Labieno,

so I would be shocked if there weren't small companies that would derive from research coming from Biohub,
dus ik zou geschokt zijn als er niet kleine bedrijven, die zou voortvloeien uit het onderzoek komt uit Biohub,

Any changes to airworthiness rules which would derive from this process would be transposed into Community law according to the procedures laid down by Regulation 3922/91 on the harmonization of technical requirements
Alle wijzigingen van de regelgeving inzake luchtwaardigheid die eventueel uit dit proces voortvloeien, zullen worden omgezet in Gemeenschapsrecht overeenkomstig de procedures bepaald in verordening(EEG) nr. 3922/91 inzake

on a large scale, as individual groups of citizens would derive a disproportionate benefit from it, whilst government might be deprived of considerable funds.
bepaalde groepen burgers daaraan onevenredig veel voordelen zouden ontlenen terwijl de schatkist wellicht veel inkomsten misloopt.

The main impacts on national budgets and administration would derive from the implementation of co-regulation for the protection of minors on video-sharing platforms
De voornaamste effecten op de nationale begrotingen en overheden zouden voortvloeien uit de uitvoering van de coregulering betreffende de bescherming van minderjarigen op videoplatforms,

denomination that would derive from the proper name Luvinum
benaming die zou voortkomen uit de eigennaam Luvinum

The Commission was particularly aware of the benefits in terms of safety which consumers would derive fromtechnical cooperation between a Community firm
De Commissie was met name gevoelig voor de voordelen van een grotere veiligheid voor de consumenten, die voortvloeien uit een dergelijke technische samenwerking tussen een communautaire onderneming

relies on the possession by the NBB of the assets subject to the lien, which would derive from the crediting of the securities to an account held with the NBB.
berust op het bezit door NBB van de activa die voorwerp zijn van het voorrecht, hetgeen voortvloeit uit het crediteren van effecten naar een bij de NBB aangehouden rekening.

extended to high-value payments; the contractual obligations which would derive from such an extension would involve high risks which,
de contractuele verplichtingen die uit een dergelijke uitbreiding zouden voortvloeien, kunnen tot grote potentiële risico's leiden,