Wat Betekent WOULD THOUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dacht
• had bedacht
• nagedacht
• vond
• dachten
• gedacht
• denk

Voorbeelden van het gebruik van Would thought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would thought.
Ik dacht.

And ours, I would thought.
En de onze, dacht ik.

We would thought of that.
Dachten we al aan.

You know, all the time I would thought that.
Weet je, al die tijd dacht ik dat.

Wish I would thought of it.
Dat ik het had bedacht.

Your sleep apnea is worse than we would thought.
Je slaapapneu is erger dan we dachten.

I wish I would thought of it.
Ik wou dat ik hem had bedacht.

Evidently he is desperately weaker than we would thought.
Maar hij is zwakker dan we dachten.

If I would thought you would swear.
Als ik dacht dat je zou zweren.

Honestly, I wish I would thought of it.
Echt waar, ik wou dat ik het had bedacht.

I would thought it would be fine.
Ik dacht dat het wel los zou lopen.

That wasn't as horrible as we would thought, was it? Well!
Dat was niet zo erg als we dachten. Nou!

Who would thought we would ever see the day?
Wie had dat ooit gedacht?

I was just wondering if you would thought about that.
Ik vroeg me af of je erover hebt nagedacht, of dat nog ging doen.

I would thought you would forgotten.
Ik dacht dat je het was vergeten.

Easier than I would thought it would be.
Het was makkelijker dan ik dacht.

I would thought you would never ask.
Ik dacht dat je het nooit zou vragen.

The superintendent asked if you would thought about your last meal.
Het hoofd vroeg of je al over je laatste maaltijd hebt nagedacht.

I would thought I would lost you, boy.
Ik dacht dat ik je kwijt was, jongen.

His work at Manticore must have progressed further than we would thought.
Zijn werk bij Manticore is verder ontwikkeld dan we dachten.

We would thought he would never dare.
We dachten dat ie niks zou durven te doen.

Anything I could have done better if I would thought about it longer.
Alles wat ik beter had kunnen doen als ik er langer over had nagedacht.

I would thought they would come in after us.
Lk dacht dat ze ons achterna kwamen.

Now that this is settled, I would thought seriously of going back to India.
Nu dit is geregeld, denk ik erover naar India terug te keren.

I would thought it would be appropriate to.
Ik vond het gepast om het te presenteren.

When we first auditioned David Bamber for Mr Collins, I would thought he was the ideal person for this job and he proved it when he came in to audition.
Toen we David Bamber auditie lieten doen voor Mr Collins… vond ik hem ideaal voor deze rol.

I would thought you would be happy for me.
Ik dacht dat je gelukkig voor me zou zijn.

What I would thought was a mountain was a wave.
Bleek een golf. Wat ik dacht dat een berg was.

I would thought you would have done better than that.
Ik dacht dat je het beter zou doen.

I wish you would thought enough of me to ask for the truth.
Ik wilde dat je me goed genoeg vond om te vragen naar de waarheid.

Hoe "would thought" te gebruiken in een Engels zin

You would thought I had asked them to cut off an arm.

Who would thought a Nirvana song can turned into a jazz number?

Would Thought So - raced wide without cover in the early stages.

I never would thought of this wearing two tone shades of lipstick.

Wow how interesting, never would thought to combine these two stamps together.

What is so bad here that you would thought of going abroad.

They also had a kids area, which would thought would be great.

I would thought that by now you would have heard about it?

I'd never would thought of creating a lens hood out of cardstock.

Glad years cialis daily use beautiful refresh it them would thought the.

Hoe "had bedacht, dacht, nagedacht" te gebruiken in een Nederlands zin

De naam die hij toen had bedacht was 'Daydream'.

Ik had bedacht dat mijn vingers zwart waren.

Stephen Chbosky dacht daar anders over.

de Bock had bedacht was wat ongelukkig getroffen.

Marcia had bedacht dat situaties nooit statisch zijn.

Kwaad kan het niet, dacht ik.

Mijn partner had bedacht dat ik vreemdging.

Alles wat hij had bedacht was inwisselbaar.

Aucott nagedacht zal ons motiveren om.

Meer dan ik had bedacht van te voren.