I asked if he would transfer Pia, but that hasn't happened.
Ik heb gevraagd of hij Pia wil overplaatsen, maar dat is niet gebeurd.
The most correct way of learning magic is to find a master who would transfer your knowledge to you.
De meest correcte manier om magie te leren is om een meester te vinden die jouw kennis aan jou overdraagt.
Buzz, if you would transfer that video of Sherry Hickman to the big monitor on Mike's desk.
Buzz, als je de video van Sherry Hickman zou willen doorsturen naar het grote scherm op Mike's bureau.
lower spending- would transfer income to future generations.
lagere uitgaven- verschuift inkomen naar toekomstige generaties.
The amendment which would transfer existing powers of the Commission in competition matters to the Council.
Het amendement waardoor bestaande bevoegdheden van de Commissie inzake mededingingkwesties aan de Raad zouden worden overgedragen.
its bamboo spooling directory, the two LPDs would transfer the file to rose.
sturen de twee LPD's het bestand naar rose.
So after decomposition, we would transfer the dirt to our garden.
Dus na ontbinding, vervoerden we het vuil naar onze tuin.
They would transfer us to a separate facility Why are we talking about this?
Brengen ze ons naar een voorziening voor openbare executie, met camera's.
those credits based on month-long courses would transfer to the new institution.
Recensies die kredieten op basis van de maand-lange cursussen zou overdragen aan de nieuwe instelling.
They were demanding that"Europe" would transfer back political powers to the sovereign national member states.
Ze eisten dat'Europa' opnieuw wat politieke macht zou overdragen aan de soevereine nationale lidstaten.
A senior member of Egypt's governing party told the BBC he"hoped" that President Hosni Mubarak would transfer power to Vice-President Omar Suleiman.
Een lid van de regeringspartij van Egypte vertelde de BBC dat hij"hoopte" dat president Hosni Mubarak de macht zou overdragen aan vicepresident Omar Suleiman.
Yeah, yeah, I knew that you would transfer that video to all of your devices because of its sentimental value.
Ja, ja, ik wist dat je die video zou overzetten naar al je apparaten, omdat die sentimentele waarde heeft.
Victor and I had just started seeing each other and he said he would transfer Victor if I didn't do what he wanted.
Victor en ik hadden elkaar net leren kennen en hij zei dat hij Victor zou overplaatsen als ik niet deed wat hij wilde.
They would transfer those foreign funds to our account… which is also offshore, so no money would cross the Canadian border.
Die ook buitenlands is, dus er gaat geen geld de Canadese grens over. Zij moeten die buitenlandse fondsen naar onze rekening overboeken.
It is very sure that Myanmar government would transfer him(to China) if he were a Chinese national.
Het is heel zeker dat de Myanmarese regering hem(aan China) zou overdragen wanneer hij een Chinese onderdaan zou zijn geweest.
we do not support the creation of a new European forestry policy that would transfer powers in this area to the European Union.
de vorming van een nieuw Europees bosbouwbeleid dat ertoe leidt dat bevoegdheden op dit terrein naar de Europese Unie worden verlegd, steunen we niet.
When I worked at my first startup, I would transfer people to"my supervisor,"
Bij m'n eerste start-up verbond ik mensen door met m'n chef… en dan nam ik
so no money would cross the Canadian border. They would transfer those foreign funds to our account.
dus er gaat geen geld de Canadese grens over. Zij moeten die buitenlandse fondsen naar onze rekening overboeken.
It was envisaged that both parties would transfer to CT all related assets, business activities and relevant staff and management.
De bedoeling was dat de beide partijen in CT alle betrokken activa, bedrijfswerkzaamheden en de desbetreffende personeels- en directieleden naar CT zouden overbrengen.
whereas the ships from Kiel would transfer to the Gdynia to Karlskrona route.
Stena Scandinavica) zullen overgeplaatst worden naar de route Gdynia-Karlskrona.
On 27 December, Basel announced that Wieser would transfer to German club TSG 1899 Hoffenheim in the January 2012 transfer window.
Op 27 december maakte FC Basel bekend dat Wieser in de wintertransferperiode zou vertrekken naar 1899 Hoffenheim.
The mayor also promised to contribute by including the topic of city makers in Amsterdam the next day, when he would transfer the chain of office to Femke Halsema.
Ook de burgemeester beloofde een steentje bij te dragen door de het onderwerp stadmakers in Amsterdam had de volgende dag mee te nemen wanneer hij de ambtsketen zou overdragen aan Femke Halsema.
north Africa would transfer cheap labour and oil and gas to Europe.
Europa hevelt rijkdom en technologie over naar Noord-Afrika;
delivered by the vendor, which the co-contracting party would transfer as part of normal business operations.
uitgezonderd de door verkoper geleverde zaken, die de wederpartij in het kader van een normale bedrijfsuitoefening overdraagt.
It was also agreed that these Member States would transfer 75% of the revenue of the withholding tax to the Member State of residence of the investor.
Ook werd overeengekomen dat deze lidstaten 75% van de opbrengsten die uit de heffing van bronbelasting voortkomen, aan de woonstaat van de belegger zullen overdragen.
Uitslagen: 42,
Tijd: 0.0595
Hoe "would transfer" te gebruiken in een Engels zin
Many passengers would transfer into the subway system there.
If you transferred $1000, then you would transfer $1000.77.
Perhaps not a look that would transfer well today.
this would transfer the impact from the ramming .
That title would transfer to Smyrna in 26 AD.
He would transfer her from Westville Hospital to St.
The rivalry would transfer to the gridiron as well.
Who knew this fall trend would transfer to spring.
However, he would transfer to Bayer Leverkusen in 1983.
The learner would transfer to install for 12 months.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文