Voorbeelden van het gebruik van Would transform in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But Peter would transform this crap into a feast.
How… H-how did you know that would transform her back?
But Peter would transform this crap into a feast.
Peter maakte van deze rotzooi een feestmaal.These kidnappings from these crafts. Where the people would transform and escape.
This ring would transform any ring set into a party!
Met deze ring wordt elke ringenset een feestje!I have known you for so long, I don't know why I thought getting married would transform you.
Ik weet niet waarom ik dacht dat je zou veranderen als we trouwden.One that would transform him into the world's first Super-Soldier.
I don't know why I thought getting married would transform you.
Ik weet niet waarom ik dacht dat je door te trouwen zou veranderen.Sodium bentonite would transform to high density septum under hydro pressure.
Natriumbentoniet zou transformeren naar hoge dichtheid septum onder hidromassage druk.Sodium bentonite would transform to high density septum under hydro pressure.
Natriumbentoniet zou onder hydro-druk worden omgezet in een septum met hoge dichtheid.sitting in a shit town built something that would transform the way we look at the skies.
stad bouwden iets dat de manier waarop we kijken naar de hemel zou veranderen.These technologies would transform our society into a true Star Trek age overnight.
Deze technologieën transformeren onze gemeenschap in een nacht in een ware Star Trek.Who would have thought an old games console found in the attic would transform the life of little Tatiana?
Wie had kunnen denken dat een oude console die op zolder werd gevonden het leven van de kleine Tatiana zou veranderen?A secret that would transform not just how we saw these islands but our whole understanding of life on earth.
Een geheim dat niet alleen onze kijk op de eilanden veranderde… maar ook onze opvattingen over het leven op aarde.The most despondent are those who hoped most that the EEC would transform the face of Europe and all countries in it.
De meest wanhopigen zijn zij die het sterkst hoopten dat de EEG het gezicht van Europa zou veranderen en alle landen hiermee.How they would transform two souls into one. how she would learn to breathe in the depths, She closed her eyes and envisioned.
Ze sloot haar ogen en stelde zich voor… hoe ze in de diepte we promised we would transform our relations with Europe.
wij onze betrekkingen met Europa zouden veranderen.The sultan agreed to institute reforms that would transform Morocco into a constitutional monarchy with a democratic form of government.
De sultan ging akkoord met hervormingen die Marokko zouden transformeren in een constitutionele monarchie met een democratische vorm van regering.envisioned how they would transform two souls into one.
diepte I would have an absolute massive light bulb that would transform in videos and the a-ha logo however it's very very expensive….
Ik This resulted in the adoption in 1982 of the Musical Instrument Digital Interface or MIDI, which would transform the music industry.
Dat voorstel kreeg in 1982 vorm met de Musical Instrument Digital Interface of MIDI. Een standaard die de muzieksector ingrijpend zou veranderen.Most of the people would transform these pellets into an inject able medicine
De meeste mensen deze pellets zou transformeren in een inject kunnen geneeskundeThe general policy objective of this initiative is to define a long-term strategy that would transform the EU transport system into a sustainable system by 2050.
De overkoepelende beleidsdoelstelling van dit initiatief is het uitstippelen van een langetermijnstrategie die het EU-vervoerssysteem tegen 2050 omvormt tot een duurzaam systeem.chemical agents, would transform the market.
The Crisis of the Third Century thus marked the beginning of a long gradual process that would transform the ancient world of Classical antiquity into the medieval one of the Early Middle Ages.
De crisis van de derde eeuw markeerde dus het begin van een lang evolutionair proces dat de antieke wereld in de middeleeuwse wereld zou transformeren.gates in old Berlin, on the brink of a great cultural adventure that would transform not just his life.
in het oude Berlijn, op de rand van een groot cultureel avontuur wat niet alleen zijn leven zou veranderen.Many of the legends surround the alchemists who were trying to make s stone of wisdom which would transform ordinary metals into gold and make the owner immortal at the same time.
Veel van de legendes gaan over de alchemisten die probeerden een steen der wijsheid te maken, welke gewone metalen in goud zou veranderen en hun eigenaars tegelijkertijd onsterfelijk What is necessary is to utilise the mood that has brought hundreds of thousands to their feet by calling a general strike, which would transform the situation in the Israeli working class.
Wat nodig is, is om de stemming die honderdduizenden op de been gebracht heeft, te gebruiken om op te roepen tot een algemene staking, welke de situatie van de Israëlische arbeidersklasse zou transformeren.leaders were just beginning to understand how Industry 4.0 would transform business and society, they expressed confidence
zij nog maar net zijn gaan inzien hoe Industry 4 het bedrijfsleven en de samenleving zal veranderen," aldus Punit Renjen,
