What is the translation of " WOULD TRANSFORM " in Italian?

• trasformerebbe
• trasformare
• trasformerebbero
• trasformasse
• avrebbe potuto trasformare

Examples of using Would transform in English and their translations into Italian

But Peter would transform this crap into a feast.
Ma Peter trasformava quello schifo in un banchetto.

At the training, they suggested I would transform it into.
Durante la formazione, le altre mi hanno suggerito di trasformarla in.

I would transform myself into a bird and fly around the world.
Mi trasformerei in un uccello e volerei in giro per il mondo.

This responsibility would transform the rest of his life.
Questa responsabilità cambierà il resto della sua vita.

I would transform myself into a loth and chill all day.
Mi trasformerei in un loth e mi rilasserei tutto il giorno.

Let me tell you, mass transportation would transform this city.
Permettimi di dirtelo, i trasporti di massa trasformerebbero questa città.

One that would transform him into the world's first Super-Soldier.
Che lo avrebbe trasformato nel primo Super-Soldato al mondo.

What if the new president Rocco Commisso would transform La Viola into an MLS franchise?
E se il nuovo presidente Rocco Commisso trasformasse la Viola in una franchigia MLS?

This would transform the Union into a federation similar to Germany or the US.
Questo trasformerebbe l'Unione in una federazione simile alla Germania o agli Stati Uniti.

She didn't need kaioken, she would transform one day… and surprise everybody!
Non aveva bisogno di nessun Kaioken; lei si sarebbe trasformata un giorno… sorprendendo tutti!

The latter would transform this temporary solution into a final status for Brother Gabriel.
Questo volle trasformare quella soluzione provvisoria in una situazione definitiva per Fratel Gabriele.

based on the numbers and resources of the labor unions, would transform American politics.
Un partito del lavoro, basato sui numeri e le risorse dei sindacati, trasformerebbe la politica americana.

These papers would transform the way we see the universe.
Questi articoli hanno trasformato il modo in cui noi vediamo l'universo.

old games console found in the attic would transform the life of little Tatiana?
vecchia console trovata in un granaio potesse trasformare la vita della piccola Tatiana?

Major avenues that would transform the very identity of the internet.
Una strada obbligata che avrebbe trasformato l'identità stessa di internet.

hundreds of millions of peasants coming out of their isolation would transform them into consumers of manufactured products.
di milioni di contadini, che uscirebbero dalla loro autarchia, li trasformerebbe in consumatori di prodotti manifatturieri.

Their actions would transform and disrupt China for years to come.
Le loro azioni trasformerebbero e sconvolgeranno la Cina per gli anni a venire.

a new courage would transform this unhappy world into a paradise.
un nuovo coraggio, trasformerebbero questo mondo infelice in un paradiso.

A legend that would transform almost every aspect of motorcycle racing.
Una leggenda che ha plasmato pressoché ogni singolo aspetto del motociclismo.

as Handelsblatt's Norbert Häring recently pointed out, would transform the TTIP into a mechanism for mutualizing liability within the EU.
notare Norbert Häring di Handelsblatt, trasformerebbe il TTIP in un meccanismo per mutualizzare la responsabilità all'interno dell'Ue.

A European exchange would transform the current'non-market' of paper barrels into an efficient, regulated
Una borsa europea potrà trasformare l'attuale"non mercato" di barili di carta in un mercato

This would not"isolate" Greece at all, but would transform it into a beacon for the masses of Europe, an example to be followed.
Questa non significherebbe affatto"isolare" la Grecia, ma la trasformerebbe in un faro per le masse dell'Europa, un esempio da seguire.

French influence would transform the architecture and urbanism of the city.
L'influenza francese trasformò l'architettura e l'urbanizzazione della città.

Then the proconsul hit upon a plan of re-education that would transform the young girl
Il proconsole pensò allora che un programma di rieducazione avrebbe potuto trasformare la giovane

Sodium bentonite would transform to high density septum under hydro pressure.
La bentonite di sodio sarebbe trasformare al setto ad alta densità sotto pressione idro.

This time and space would transform our interior and our heart.
Il tempo e lo spazio del pellegrinaggio trasformano la nostra interiorità, il nostro cuore.

Sodium bentonite would transform to high density septum under hydro pressure.
La bentonite di sodio si trasformerebbe in setto ad alta densità sotto pressione idroelettrica.

The conversion process, instead, would transform the waste into a precious energy source and to molecules with biological activity.
Il processo di conversione, invece, trasformerebbe i reflui in una preziosa fonte di energia e di molecole ad attività biologica.

In addition, this option would transform the Commission's institutional role towards more of a technical
Oltre a ciò, questa opzione trasformerebbe il ruolo istituzionale della Commissione in un organismo più

A plan- it has evidenced the agency- that would transform the portotorrese port of call in port of transhipment
Un progetto- ha evidenziato l'ente- che trasformerebbe lo scalo portotorrese in porto di transhipment e stoccaggio

How to use "would transform" in an English sentence

CNN: More affordable electricity would transform Africa.

Presumably, the latter would transform itself accordingly.

Only true love would transform him back.

A move that would transform her life...forever.

Unpopular schools would transform themselves or close.

This alliance would transform into the "Bloods".

They would transform information into business solutions.

In combination, they would transform the world.

And a smile would transform his face.

Imagine how that would transform the nation.

How to use "trasformare, trasformerebbe, trasformerebbero" in an Italian sentence

Noi non possiamo trasformare noi stessi.

L’odio razziale trasformerebbe la Toscana nel Far West.

Inoltre, che trasformerebbero l’America nel Venezuela.

Sfondammo onorandoci alchemica, trasformerebbero riconsegna trafelammo riaffermarvi.

Una piccola variazione di temperatura trasformerebbe l'acqua in vapore.

Moscino svogli adelfa, trasformerebbero rilacrimaste sfornaciavi bazzicammo.

Consumer-grade schermi lcd per trasformare lassistenza.

Ora questo aspetto trasformerebbe l’italicum in un porcellinum.

Ciò trasformerebbe notevolmente le capacità fotografiche del dispositivo.

Tasso, come trasformare credenze negative conseguenze.