Wat Betekent WRONG LINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkeerde lijn
• verkeerde rij
• verkeerde zin

Voorbeelden van het gebruik van Wrong line in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wrong line?
Verkeerde zin?

You had the wrong line.
Je had de verkeerde lijn.

Wrong line.
Verkeerde lijn.

Did I say the wrong line?
Zei ik de verkeerde zin?

Wrong line.
Verkeerde tekst.

You're in the wrong line.
U staat in de verkeerde rij.

She's in the wrong line, that's all I was telling her, and she.
Ze staat in de verkeerde rij, dat is alles wat ik zei, en ze.

You're on the wrong line!
Je zit op de verkeerde lijn.

When you make a wrong line, does it feel with you like the same as in music?
Als je een verkeerde lijn maakt, is het dan net als bij muziek?

I was in the wrong line.
Ik stond in de verkeerde rij.

it is easy to connect the wrong line.
is het eenvoudig om de verkeerde lijn aan te sluiten.

Are you in the wrong line?
Was het maar waar. Staje in de verkeerde rij?

who simply walked on to the wrong line!
die gewoon naar de verkeerde rij liep!

This is the wrong line for these.-Next.
Volgende. Dit is de verkeerde rij.

Hey! Are you in the wrong line?
Staje in de verkeerde rij?

In some instances, the wrong line key was selected on incoming calls.
In sommige gevallen, de verkeerde lijn sleutel werd geselecteerd op inkomende gesprekken.

You're reading the wrong line.
Je leest de verkeerde lijn.

You're in the wrong line, dumb ass. Yeah.
Ja. Je bent in de verkeerde lijn debiel.

Aw, crap, we picked the wrong line.
Gotver, we kozen de verkeerde rij.

He's saying the wrong line. It's utterly wrong!.
Hij zegt de verkeerde lijn Het is volkomen verkeerd!.

Otherwise you might get a wrong line!
Anders kan er een verkeerde lijn ontstaan!

We're so in the wrong line of work.
We zijn zo in de verkeerde lijn van het werk.

My client did not intend to get into the wrong line.
Mijn cliënt ging niet met opzet naar de verkeerde rij.

Yeah. You're in the wrong line, dumb ass.
Ja. Je bent in de verkeerde lijn debiel.

you're in the wrong line.
sta je in de verkeerde rij.

Well, maybe we're just in the wrong line of work?
Nou ja, misschien zijn we gewoon op de verkeerde lijn van het werk?

nitrogen atoms reign gathered around the wrong line.
stikstofatomen bewind verzameld rond de verkeerde lijn.

But if I take what turns out to be the wrong line in tomorrow's paper.
Maar als het de verkeerde zin is die morgen in de krant staat.

The point at issue is that the payment is recorded on the wrong line.
Waar het om gaat, is dat de betaling op de verkeerde lijn geplaatst is.

Some problem with… First they put me in the wrong line and-and then.
Ze verwezen me naar de foute rij… en toen was er een probleem met.

Hoe "wrong line" te gebruiken in een Engels zin

I think Charlie's in the wrong line of work.

You are in the wrong line for customs forms.

But no, we were in the wrong line again.

Light engine 1505, wrong line to shunt pineapple siding.

Guess I got into the wrong line of work.

I took the wrong line and I was stuck.

Looks like I'm in the wrong line of work!

You are in a wrong line of work buddy.

Other times you might read the wrong line reference.

Grabbed the wrong line to work with shark bite.

Hoe "verkeerde lijn, verkeerde rij, verkeerde zin" te gebruiken in een Nederlands zin

Jammer dat ze koos voor de verkeerde lijn van werk.

Ik loop een verkeerde rij in en ik raak zoek.

Commercieel in de verkeerde zin van het woord, vinden wij.

Eén verkeerde lijn en de hele tekening is verprutst.

Ik vind dat een grondig verkeerde zin voor het zogenaamde pluralisme.

Zo wordt de verkeerde lijn in het hart permanent onderbroken.

Even een verkeerde lijn en je verliest zomaar heel veel plaatsen.

Daardoor is er een verkeerde zin in de brief gekomen.

Dan ontdekken we dat we in de verkeerde rij staan.

Sta jij altijd in de verkeerde rij voor de kassa?