Wat Betekent WRONG NIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkeerde avond
• verkeerde nacht
• me van dag vergist

Voorbeelden van het gebruik van Wrong night in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wrong night.
Verkeerde avond.

For the wrong night.
Op de verkeerde avond.

Wrong night.
Verkeerde nacht.

It's the wrong night.
Het is de verkeerde nacht.

Wrong night for that.
Verkeerde avond voor dat.

I had the wrong night.
Ik heb me in de dag vergist.

Wrong night for that.
Het is er de nacht niet voor.

Do I have the wrong night?
Is het de verkeerde avond?

Wrong night. Right ship.
Juiste schip. Verkeerde avond.

Do I have the wrong night?
Is dit de verkeerde avond?

Wrong night for that.
Daar is het de verkeerde avond voor.

Right ship. Wrong night.
Juiste schip. Verkeerde avond.

Sergeant Boyle? I think something has gone wrong girl This is the wrong night.
Ik denk dat er iets mis is gegaan meisje, dit is de verkeerde avond. Sergeant Boyle?

The wrong night.
De verkeerde nacht.

Oh! Do I have the wrong night?
Ben ik op de verkeerde avond?

Picked the wrong night to take a study break.
Verkeerde avond gekozen voor een studiepauze.

Do I have the wrong night?
Heb ik me in de avond vergist?

I think, on the wrong night, the happiest drunk can turn mean.
Ik denk dat, op een verkeerde avond, de gewone dronkaards gemeen kunnen worden.

The right woman, the wrong night.
Goede vrouw, verkeerde nacht.

Yeah, I picked the wrong night to clean out the garage.
Ja, ik koos de verkeerde avond om de garage op te ruimen.

I thought I had the wrong night.
Ik dacht dat ik me van dag vergist had.

You picked the wrong night to get in my face, little man.
Je koos de verkeerde avond om mij in de zeik te zetten, kleintje.

No, it's not the wrong night.
Nee, het is niet de verkeerde avond.

You picked the wrong night to play producer.
Je koos de verkeerde nacht uit om producer te spelen.

Only tonight we picked the wrong night.
Alleen vanavond is een verkeerde avond.

Was it just the wrong night to check in?
Het was gewoon de verkeerde overnachting in te checken?

Mine.- I guess I got you on the wrong night.
De mijne.- Ik kom net op de verkeerde avond.

Right ship. Wrong night.
Verkeerde avond. Juiste schip.

Hey, steven. I thought I had the wrong night.
Hey, Steven. Ik dacht dat ik me van dag vergist had.

Right woman, wrong night.
Goede vrouw, verkeerde nacht.

Hoe "wrong night" te gebruiken in een Engels zin

Chris tells the three idiots they picked the wrong night to talk and they are getting on his nerves.

You picked the wrong night to mess with me, and now I have to punch you in the face.

I mean, just last week I booked the wrong night in a hotel and didn’t realize my mistake until arriving.

In the investment, an wrong night named Rama, which begins at thus linked for an book, is the educational website.

I get that WWE was trying to turn Ryback heel here, but this was the wrong night to do it.

For many though it’s happened on the wrong night at the wrong place and most certainly at the wrong time.

Maybe you accidentally made a reservation on the wrong night or five extra people decided to join an hour before dinner.

Is the night calculation tool taking this into account with the time zone settings or is this generating wrong night times?

Certainly an interesting premise in which a thief has most definitely chosen the wrong night to break into his employers house.

You may find spots running during the wrong program, on the wrong night or they may be running the wrong spot.

Hoe "verkeerde avond, verkeerde nacht" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ik pikte kennelijk de verkeerde avond om op zoek te gaan naar ‘gewone’ stadsgenoten die de Politieke Markt bezoeken.

Mooi verhaal, ik had voor de verkeerde nacht geboekt, lekker slim ook.

Helaas bleken wij er eigenlijk op de verkeerde avond te zijn (donderdag i.p.v.

Geen verkeerde avond maar met een flinke rekening (o.a.

Ik keek om me heen en even dacht ik op de verkeerde avond te zijn beland.

Hopelijk trekt deze ellende weg, anders is het een totaal verkeerde nacht om aan de klim te beginnen.

Al gauw bleek dat we, wat het weer betreft, de verkeerde avond hadden uitgekozen.

Maar misschien hadden we wel nét de verkeerde avond uitgekozen......de zondag na Valentijnsdag !

Misschien hebben we net een verkeerde avond getroffen, want de andere recensies zijn lovend.

Ik heb per ongeluk voor de verkeerde avond kaarten gekocht.