Wat Betekent ÊTRE NORMAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• normaal zijn
• normaal is
• normaal bent

Voorbeelden van het gebruik van Être normal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je veux être normal.
Ik wil normaal zijn.

Tu as de la chance de ne pas être normal.
Je hebt geluk dat je niet normaal bent.

Il devait être normal, banal.
Hij had vast een gewoon, onopvallend gezicht.

Alors, ça fait quoi d'être normal?
Hoe voelt het om normaal te zijn?

Ne pas être normal ne veut pas dire être fou.
Niet normaal is niet het zelfde als gek.

Je voulais être normal.
Ik wilde normaal zijn.

En outre, le rythme cardiaque fœ tal doit être normal.
Daarnaast moet de hartslag van de baby normaal zijn.

Tu voulais être normal.
Je wilde normaal zijn.

Depuis, j'ai beaucoup réfléchià ce que c'est que d'être normal.
Sinds toen heb ik veel nagedachtover wat het betekent om normaal te zijn.

Tout doit être normal.
Alles moet normaal zijn.

Et pour être franc avec toi, Haley, je ne veux pas être normal.
Ik zal eerlijk zijn, Haley, ik wil nooit normaal zijn.

C'est quoi, être normal?
Wat is uw idee van normaal te zijn?

Je veux être normal mais je n'y arrive pas, parce que je veux manger les gens.
Ik wil normaal zijn, maar kan het niet,' omdat ik mensen op wil eten.

Montré tout être normal.
Bleek alles normaal te zijn.

Personne ne les torture toute la journée et qui rentre à la maison en prétendant être normal.
Niemand martelt de hele dag mensen en komt dan thuis om te doen, alsof hij normaal is.

Je dois juste être normal.
Het enige wat ik moet doen is normaal zijn.

Le frottis sanguin peut être normal si les cellules blastiques sont logées à la moelle osseuse.
De bloedvlek kan normaal zijn als de ontploffingscellen tot het beendermerg beperkt zijn..

Pourquoi devrait-il être normal,?
En waarom moet hij normaal zijn?

J'essaie d'être normal… Je n'y arrive pas.
Ik probeer echt normaal te zijn, maar het lukt me niet.

Ça fait quoi, d'être normal?
Hoe is het om weer normaal te zijn?

Rien ne peut être normal dans une ville, à cause de la publicité et ainsi de suite, mais, il n'y a rien de produit, voyez-vous.
Niets kan normaal zijn in een stad, door de hype enzovoort. Maar het produceert niets begrijp je.

Je suis heureux d'être normal.
Ik ben heel blij dat ik normaal ben.

Tu n'as jamais souhaité être normal, comme un banquier, de 9 h à 17 h, comme si tu avais le temps d'avoir une vraie vie?
Wens jij nooit dat je normaal bent… zoals een bankier, werken van negen tot vijf… zodat je tijd overhoudt voor een echt leven?

Le contraste éclairage doit être normal.
Het contrast en de verlichting moeten normaal zijn.

L'utilisation peut être normal, comme ce fut le cas sur Windows 10 ordinateur, nous avons testé cela sur, ou trop élevée.
Gebruik kan normaal zijn, zoals het geval was op de Windows-10 computer die we hebben getest dit op, of te hoog is..

Mais ce serait sympa d'être normal à nouveau, non?
Maar wel fijn zijn om weer normaal te zijn, denk je niet?

Avant de commencer, qu'est-ce que tu porte, l'ami que nous imaginons être normal?
Voordat we beginnen, wat draag je? Beste vriend, waarbij we doen alsof hij normaal is.

Je voudrais tellement être normal pour toi, maman.
Ik wou dat ik normaal was… voor jou, mama.

Mais quand je t'ai trouverée, tu étais déjà toute seule, alors je croyais que c'être normal pour toi.
Maar toen ik je vondst, was je al alleen dus ik denkt dat het normaal is.

C'est Midnight. Tu n'as pas besoin de faire semblant d'être normal.- Ne cache pas ta différence.
In Midnight hoef je niet te doen alsof je normaal bent.

Hoe "être normal" te gebruiken in een Frans zin

C'est quoi être normal après tout ?

Pourtant tout semble être normal et licite.

Nullement, car être normal n'est pas banal.

Qui pouvait vraiment dire être normal ?

De toute manière, être normal c’est surfait.

Peut-il être normal pour les premières hypothèses?

Cela peut être normal dans les circonstances.

Peut être normal qui n'est plus proche.

Ceci doit être normal ...je pense ...

bon après c'est peut être normal lol..

Hoe "normaal bent, normaal zijn, normaal is" te gebruiken in een Nederlands zin

Normaal bent u dan klaar en is het jaar afgerond.

Normaal zijn die gesloten voor bezoekers.

Wat vandaag normaal is was ooit revolutionair.

Normaal is zo'n epidemie zo'n negen weken.

Onderwerp: Hart onder de riem Normaal bent u er altijd voor ons.

Deze voelt wellicht dingen die jij als normaal bent gaan beschouwen.

Heb je het gevoel dat je niet normaal bent want niet perfect?

Als je normaal bent gaat zoiets niets worden.

Column: Hoe normaal is hiv? - Winq.nl Column: Hoe normaal is hiv?

Later als je weer een beetje normaal bent zonder heftige emoties.