Wat Betekent ARBUSTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• struiken
• heesters
• struikgewas
• sierheesters
• struik
• planten

Voorbeelden van het gebruik van Arbustes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'aime les arbustes?
Hou ik van struiken?

Emplacements délimités par des plantes et des arbustes.
Afgebakende plaatsen door planten en struikjes.

Un élagage des arbustes manœuvrable et rapide.
Flexibel en snel snoeien van struiken.

Faut-il tailler les arbustes?
Moeten heesters worden gesnoeid?

Ces arbustes ont une semelle épaisse de 6 mm.
Deze buskins zijn voorzien van een 6 mm dikke leren zool.

Type de pot de fleurs des arbustes.
Type van de pot bloem struik.

Les arbustes fleurs à savoir le bois de l'année en cours.
De struik bloeit namelijk op hout van het lopende jaar.

On va se retrouver dans les arbustes.
Straks liggen we in de bosjes.

Arbustes et arbres d'ornement vert- caractéristiques et photo.
Sier struiken en bomen licht groen- karakteristieken en foto.

Type de plante d'intérieur: des arbustes.
Type van de pot bloem: struik.

Arbustes et arbres d'ornement argenté- caractéristiques et photo.
Sier struiken en bomen donkergroen- karakteristieken en foto.

Il y a une bouteille d'hélium dans ces arbustes.
Er ligt een heliumtank in de struiken.

Arbustes qui bloque la vue est un criminel meilleur ami.
Struikgewas dat blokken op het standpunt is van een criminele's beste vriend.

La famille compte aussi des arbres et arbustes.
In de tropen telt de familie ook bomen en lianen.

Ce sont des petits arbres ou des arbustes endémiques de Madagascar.
Het is een rechtopstaande struik of kleine boom die endemisch is in Nieuw-Zeeland.

Matériaux de protection des arbres et arbustes 4.
Materialen voor de bescherming van de struiken en bomen.

Ces arbustes qui composent les haies du camping haut.
De struiken, die de heggen vormen op het ‘hooggelegen' deel van de camping.

Pendant deux jours, les plaines d'arbustes se succédèrent sans interruption.
Twee dagen lang volgden de met struiken begroeide vlakten elkander onafgebroken op.

Il a longtemps été utilisé pour la décoration de jardinbelles plantes, des herbes, des arbustes et des arbres d'ornement.
Het is al lang gebruikt voor tuindecoratiemooie planten, kruiden, sierheesters en bomen.

Et ils sont devenus des terres regorgeant d'arbustes, ces terres se sont ensuite intégrées dans la carte des communautés écologiques.
Het werd vervolgens land met struikgewas, binnen het totaal van ecologische gemeenschappen.

Les arbustes sont presque sphérique, 50-65 cm de hauteur, compact, avec un petit nombre de pousses de premier ordre.
Heesters zijn bijna bolvormig, 50-65 cm lang, compact, met een klein aantal van de scheuten van de eerste orde.

Taillez ces véhicules motorisés et les jeunes arbustes et la végétation ligneuse.
Snoeien zoals gemotoriseerde voertuigen en de jonge struiken en houtachtige gewassen.

Fertilisez uniquement les arbustes de rocaille ici et là, en ajoutant une poignée de farine de corne ou un peu de compost(environ un litre par mètre carré).
Heesters in rotstuinen voed ik slechts hier en daar met een handjevol hoornmeel of een beetje compost(nog geen liter per vierkante meter).

Grâce à ces crità ̈res, vous pouvez comparer les différents besoins des différents arbustes en trouver ainsi l'arbuste idéal pour votre jardin.
Dankzij deze criteria, kunt u de noden vergelijken van de verschillende sierheesters en zo de juiste plant vinden voor uw tuin.

Mais attention: certains arbustes, comme l'hosta par exemple, ont des racines très proches de la surface que vous pouvez détruire en binant.
Wees echter voorzichtig: bepaalde planten, zoals hosta, hebben wortels die heel dicht aan de oppervlakte liggen en door het schoffelen kunnen worden vernietigd.

Forêt rayons soleil est ouest feuille arbres arbustes route paysage vert printemps été aube lumière bosquet chêne gravier ombre tunnel.
Bos straal zon oosten westen gebladerte boom struikgewas pad landschap groen lente zomer dageraad licht bosje eik grind schaduw tunnel.

Arbustes sont évalués non seulement pour les fleurs d'excellents et de longue durée, mais aussi la forme de la couronne, la texture et la couleur des feuilles.
Heesters worden gewaardeerd, niet alleen voor de uitstekende en langdurige bloei, maar ook de vorm van de kroon, textuur en kleur van de bladeren.

Quand elle avait passé par la porte arbustes elle se trouvait dans les jardins de grand, avec de vastes pelouses et des allées sinueuses avec des frontières coupés.
Toen ze voorbij waren door het struikgewas hek stond ze in grote tuinen, met brede gazons en slingerende wandelingen met geschoren grenzen.