Voorbeelden van het gebruik van Struik in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het was gewoon een struik.
Struik schrijft in dat Dupin:….
Struik écrit dans ce Dupin:….Ze zei dat het een struik was.
Elle a dit que c'était des ronces.C Struik, op deze camping in september 2015.
C Struik, sur ce camping à septembre 2015.Type van de pot bloem struik.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En ik viel in een struik met stekels. Maakt niet uit.
Type van de pot bloem: struik.
Type de plante d'intérieur: des arbustes.Als ze voor een struik staan, zie ik ze niet.
Quand ils sont devant des buissons, je ne les vois pas.De vogels zingen in elke struik.
Les oiseaux chantent dans les buissons.De struik wordt 250 cm hoog en 100 cm breed.
Het leven van 2 jaar struik takken.
La durée de vie de 2 ans arbustives branches.Struik, waarin de papieren in, schrijft dat Malfatti:….
Struik, décrivant les documents, écrit que Malfatti:….In de steenkool zwarte struik en liet hen treuren.
Dans les buissons noirs Je les laissais se lamenter.De struik bloeit namelijk op hout van het lopende jaar.
Les arbustes fleurs à savoir le bois de l'année en cours.Kan bestaan als een struik tot 2 m hoog.
Peut exister sous forme d'arbuste pouvant atteindre 2 m de haut.Ik ga hulp zoeken, door me te verbergen in die struik.
Je vais allerchercher de l'aide en me cachant derrière ces buissons.Tetra Veari(Tetra Vary)- struik compact, bijna bolvormig.
Tetra Veari(Tetra Vary)- brousse compacte, presque sphérique.Struik, de herziening van de ontwikkeling van de wiskunde schrijft:.
Struik, examiner le développement des mathématiques écrit:.De jonge scheuten van deze struik worden gebruikt om thee te produceren.
Struik was om te werken aan het MIT voor de rest van zijn carrière.
Struik était de travailler au MIT pour le reste de sa carrière.Bruinachtige verdomde struik op zo'n verdomde 15, 20 meter naar rechts?
Le putain d'arbuste brun, à peu prés 15-20 mètres à droite?Vaste plant, zelden jaarlijkse,vaste planten of halve struik planten.
Vivace, rarement annuelles, herbacées ou arbustives demi-plantes.Hij slaagt Struik, die werd toegekend op een Rockefeller Fellowship.
Il réussir Struik qui a été attribué une bourse Rockefeller.Vijf mogelijke wandelwegen gedaan. Gezocht in iedere struik, iedere vuilbak.
On a pris 5 itinéraires, fouillé les buissons, les poubelles.Struik werd benoemd in een functie aan de Universiteit van Utrecht in 1923.
Struik a été nommé à un poste à l'Université d'Utrecht en 1923.Ten eerste de McCarthy-periode was, zoals Struik toen hij schreef:….
Dans un premier temps la période McCarthy était, comme Struik a dit:….Het is een rechtopstaande struik of kleine boom die endemisch is in Nieuw-Zeeland.
Ce sont des petits arbres ou des arbustes endémiques de Madagascar.Van vrouwelijke cannabis zadengroeien uitsluitend vrouwelijke struik cannabis.
De graines de cannabis féminisées croîtreexclusivement féminin cannabis brousse.Bloeiwijzen die net verschenen zijn,moeten ook uit de struik worden gehaald.
Inflorescences qui viennent d'apparaître,doivent également être retirés de la brousse.Een ander geheim van ervaren tuiniers-prikopat rond de struik bananenschillen.
Un autre secret de jardiniers expérimentés-prikopat autour des peaux de bananes brousse.
