Voorbeelden van het gebruik van Aviva in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aviva, ouvre-moi.
Gilad Shalit est le fils d'Aviva et Noam Shalit.
Gielad Sjaliet is de zoon van Avieva en Noam Sjaliet.Pourquoi Aviva est-elle chez vous?
Construit en 2010, l'établissement se trouve à1,8 km du centre Aviva.
J'ai eu une prémonition. Aviva allait te faire du mal.
Ik had 'n visioen dat Aviva je iets wilde aandoen.Treebo Aviva Executive de 3 étoiles se trouve environ à 7 km d'Aksa Beach.
Treebo Aviva Executive is een 3-sterren accommodatie gelegen op ongeveer 7 km afstand van Aksa Beach.Stern et SRA Architects sera réalisé pour legéant de l'assurance britannique Aviva.
Stern en SRA Architects ontworpen gebouw wordt gerealiseerd inopdracht van de Britse verzekeringsgigant Aviva.Des bougies. Aviva en avait allumé. Le pull a pris feu.
Aviva had kaarsen aangestoken en ik liep er te dicht langs.Goldberg, film complet- Être une production des Etats-Unis, ce film 2009a été réalisé par Aviva Kempner.
Goldberg online kijken- Omdat het een productie van de VS,werd deze 2009 film geregisseerd door Aviva Kempner.Veuillez informer l'établissement Aviva Studios à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Aviva Studios van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.L'établissement se trouve à environ 1,3 km de l'université d'York,à 2,1 km du centre Aviva et à 16 km de Casa Loma.
De accommodatie ligt op ongeveer 1,3 km van de Universiteit van York,op 2,1 km van het Aviva Centre en op 12 km van Casa Loma.Le stade de tennis Centre Aviva, construit en 2004, est un hôte pérenne du tournoi de tennis Canada Master.
De Aviva Center tennis stadion, built in 2004, is een vaste gastheer van de Canada Masters tennistoernooi.Au lieu d'intégrer différents logiciels de marketing, comme c'était auparavant le cas,l'entreprise et son partenaire technologique Aviva Solutions ont proposé une expérience normalisée conçue avec Sitecore.
In plaats van de combinatie van diverse marketingsoftware(zoals vroeger het geval was)hebben het bedrijf en zijn technologiepartner Aviva Solutions gestandaardiseerd op Sitecore.Le stade Aviva se situe à 500 mètres de l'établissement 4 Bed House in Ballsbridge, et Ballsbridge est à 800 mètres.
Het Aviva Stadium ligt op 500 meter van 4 Bed House in Ballsbridge en Ballsbridge ligt op 800 meter afstand.Ce charmant établissement à la gestion familiale est situé à proximité du quartier commerçant de Grafton Street, du théâtre Bord Gais Energie,du stade Aviva, du Trinity College et du Centre des services financiers irlandais.
Dit charmante, door een familie beheerde hotel biedt gemakkelijke toegang tot het Grafton Street winkelgebied,het Bord Gais Energy Theatre en Aviva Stadium, alsmede Trinity College en het Irish Financial Services Centre.L'application Aviva Italia peut répondre immédiatement à divers types de besoins, tout en offrant une gamme de services utiles en déplacement.».
De Aviva Italia-app kan direct allerlei wensen vervullen doordat diverse nuttige services onderweg beschikbaar zijn.".Plan de santé HSF(fournit des plans de prestations en espèces mais pas de santé pour les patients hospitalisés Assurance)Irish Life Health(anciennement Aviva Health) VHI Healthcare Vous trouverez des informations et des devis gratuits pour les soins de santé privés dans la section partenariat ci-dessous cet article.
HSF Gezondheidsplan(biedt contantvoordeelplannen maar niet gezondheid in de gezondheidszorg verzekering)Irish Life Health(voorheen Aviva Health) VHI Healthcare U vindt informatie en gratis offertes voor privé-gezondheidszorg in het partnerschap gedeelte onder dit artikel.Le Stade Aviva, stade national de football et de rugby, qui réouvrira ses portes en 2010, est situé à seulement 5 minutes de marche de l'hôtel.
Het stadion Aviva, de National Football en Rugby Stadion moet worden heropend op schema in 2010 en ligt op slechts vijf minuten lopen van het hotel.Situé à Dublin, à moins de 8minutes à pied du stade Aviva, le Ringsend Apartments by Premier City propose des hébergements avec connexion Wi-Fi gratuite.
Ringsend Apartments by Premier City ligt op8 minuten lopen van het Aviva Stadium in Dublin en biedt accommodatie met gratis WiFi.Aviva Silver a été à la tête de l'unité du programme Média jusqu'en juin 2013, et a joué un rôle prépondérant dans la potique européenne de l'audiovisuel et culturel.
Aviva Silver stond aan het hoofd van het Mediaprogramma(EU) tot in juni 2013 en speelde een prominente rol in het Europese audiovisuele en culturele beleid.Découvrez comment les dirigeants d'entreprises telles que GM et Aviva s'adaptent à l'hyperconnectivité et à l'interconnectivité croissante entre les personnes, les organisations et les objets, qui résulte de l'IoT.
Lees hoe leiders van bedrijven als GM en Aviva zich aanpassen aan hyperconnectiviteit, de groeiende onderlinge verbondenheid van mensen, organisaties en objecten als gevolg van het IoT.Â.Les intérêts de géants comme l'américain Ford, actuel propriétaire de Volvo Cars, qui vient de dégager pour ce troisième trimestre 2009 près d'un milliard de dollars de profits,ou encore Aviva, Axa et BlackRock, principaux actionnaires de Heijmans N.V., supplantent aujourd'hui l'intérêt général des citoyens européens.
De belangen van reuzen als het Amerikaanse bedrijf Ford, de huidige eigenaar van Volvo Cars, dat in het derde kwartaal van 2009 een winst van bijna 1 miljarddollar heeft gemaakt, of Aviva, Axa en BlackRock, de belangrijkste aandeelhouders van Heijmans NV, verdringen momenteel het algemeen belang van de Europese burgers.Oliver a égalementoccupé divers postes chez Aviva Investors, Morgan Stanley et Tullet Prebon, où il a mené des initiatives en matière de négociation de gré à gré et de systèmes de gestion des risques.
Oliver bekleedde ook posities bij Aviva Investors, Morgan Stanley en Tullet Prebon, waar hij initiatieven leidde rond OTC-handel en risicosystemen.Ceci décourage les bénéficiaires et avive les critiques des organismes d'inspection.
Les murs de la maison doivent rengainer avivés.
De muren van het huis moet scherpkantig bewerkt schede.Pour ce faire par tranches de60 cm de montants avivés montés.
Om dit te doen in stappen van 60cm gemonteerd staanders van edged boards.Les parois de la fosse sont avivés.
De wanden van de put zijn scherpkantig bewerkt.Cette vieille villefortifiée au patrimoine riche avivera la curiosité de chacun.
De oude ommuurdestad met een rijk erfgoed avivera nieuwsgierigheid van iedereen.Coins lisses rendent l'utilisation avivés, fixée avec des vis sur la paroi adjacente à la pièce.
Gladde bochten maken het gebruik scherpkantig bewerkt, bevestigd met schroeven aan de wand grenzend aan het werkstuk.Suivantes sont jointes aux barres avivés(B) à l'aide de clous à tête fraisée.
Na zijn bevestigd aan de bars edged boards(B) met behulp van spijkers met verzonken koppen.
Synonyms are shown for the word 
