Wat Betekent AXA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• axa

Voorbeelden van het gebruik van Axa in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En homme d'État, il axa son travail sur l'histoire politique.
Als staatsman richtte hij zijn werk op de politieke geschiedenis.

Il rejoint en 1989 la direction centrale des finances du groupe Axa.
In 1989 maakte hij de overstap naar het hoofdkantoor van verzekeringsgroep AXA.

Certaines entreprises, notamment Axa, déconseillent totalement l'usage de la voiture.
Sommige bedrijven(AXA bijvoorbeeld) proberen de wagen volledig te ontraden.

Nous demandons donc que l'étude globale du quartier soit également étendue au site Axa.
Wij vragen dus dat de globale studie van de wijk eveneens wordt uitgebreid tot de Axa site.

La conscience du Père en fut retournée, et dès lors, il axa sa vie sur la prière, le souci des pauvres et des malades.
Hij was van arme komaf en wijdde vervolgens zijn leven vooral aan de zorg voor armen en behoeftigen.

Residence Axa Palace da Vinci est un complexe résidentiel moderne situé dans la banlieue Axa de Rome.
Het Residence Palace Axa da Vinci is een modern appartementencomplex in Rome Axa, op slechts een paar minuten rijden….

Mais il nous faut rester prudent eu égard à l'inconnue concernant l'avenir des bâtiments(80.000 m²) occupés actuellement par Axa Belgium.
Maar wij moeten voorzichtig blijven gezien de grote onbekende voor de toekomst van de gebouwen(80.000 m²) momenteel bezet door Axa Belgium.

Elle intègre en 2016 l'équipe ISR d'Axa IM à Londres où elle participe activement au développement de l'expertise climat.
In 2016 vervoegd ze het Axa IM SRI-team in Londen, waar ze actief deelneemt aan de ontwikkeling van de klimaat expertise.

Axa Belgium: un formidable défi pour le géant de la bancassurance de devenir une entreprise simple et connectée!
AXA Belgium: voor het gigantische verzekeringsgroep is het geen gemakkelijke uitdaging om een eenvoudig en verbonden bedrijf te worden!

Nous avons donc envisagé que les rentrées fiscales liées à la présence d'Axa Belgium seraient diminuées de moitié en 2017 et disparaitraient totalement en 2018.
Dus voorzagen wij dat de fiscale inkomsten gebonden aan de aanwezigheid van AXA zouden worden gehalveerd in 2017 en volkomen verdwijnen in 2018.

Axa PPP a un service d'assistance téléphonique 24 heures qui est en mesure de vous fournir une assistance sur place, peu importe quand et où vous vous trouvez.
AXA PPP heeft een 24-uurs hulplijn die in staat is om u ter plaatse bijstand te verlenen ongeacht waar en wanneer u gevestigd kan zijn.

Tant le type d'accident, que les blessures ou encore le nombre de jours d'incapacité de travail restent stables», explique Brigitte Bert, Ingénieur Prévention chez Axa.
Zowel het type ongeval als het aantal gewonden of het aantal dagen arbeidsongeschiktheid blijft stabiel," legt Brigitte Bert, Preventie-Ingenieur bij Axa.

L'hôtel Marriott de Prague et l'Axa ne sont que quelques exemples d'hôtels pour touristes qui proposent des centres de remise en forme en intérieur.
Het Prague Marriott Hotel en het Axa zijn slechts enkele voorbeelden van toeristische hotels die indoor fitnessfaciliteiten aanbieden.

De plus, il existe en dehors d'Amev et du groupe AG d'autres concurrents dont les ressources financières et l'expérience sont considérables, par exemple la Royale belge, La Bâloise, DKV, Axa, SMAP/Omob, CGER/ASLK, Cigna et Assubel.
Bovendien zijn er naast Groupe AG en Amev andere concurrenten met aanzienlijke financiële middelen en ervaring zoals Royale Beige, La Baloise, DKV, Axa, SMAP/OMOB, CGER/ASLK, Cigna en Assubel.

Dans ce nouveau plan, l'impact Axa Belgium est nul en 2017 et limité en 2018 à seulement la moitié de la rentrée de la taxe sur les surfaces de bureau.
In dit nieuwe plan, is het effect Axa Belgium nul in 2017 en beperkt in 2018 tot slechts de helft van de belasting inkomsten op de kantoor oppervlaktes.

Société de droit allemand, dont le siège d'exploitation en Belgique est situé rue du Luxembourg 47-51, à 1050 Bruxelles, à été transféré à la succursale belge de l'entreprise« Axa Colonia Versicherung Aktiengesellschaft», code administratif.
Onderneming naar Duits recht, waarvan de uitbatingszetel in België is gevestigd Luxemburgstraat 47-51, te 1050 Brussel, werd overgedragen aan het Belgisch bijkantoor van de onderneming« Axa Colonia Versicherung Aktiengesellschaft» administratief codenummer.

De même le quartier comprend le site Axa dont une grande partie vient d'être vendu à l'ambassade des USA, ce qui aura aussi un impact majeur sur la vie du quartier.
Insgelijks omvat de wijk de Axa site waarvan een groot deel zojuist aan de ambassade van de VS is verkocht, hetgeen eveneens een belangrijk effect zal hebben op het leven van de wijk.

Il suggère d'adopter un PPAS pour anticiper l'évolution du dossier ainsi que le projet de l'Union Européenne de peut-être élargir le site et donc préserver la zone de parc tout en permettant la réaffectation du site occupé par Axa.
Hij stelt voor om een BBP goed te keuren om de evolutie van het dossier evenals van het project van de Europese Unie om misschien de site uit te breiden en aldus de park zone beschermen door de reaffectatie van de Axa site toe te laten.

Focus sur la prévention Sur plus de 140.000 accidents du travail déclarés chez Axa entre 2013 et 2016, 85 ont connu une issue fatale et plus de 8.000 ont entraîné une invalidité permanente.
Focus op preventie Van de meer dan 140.000 arbeidsongevallen die tussen 2013 en 2016 bij Axa werden gemeld, waren er 85 dodelijk en resulteerden er meer dan 8.000 in blijvende invaliditeit.

Trienekens contre la s.a. Axa Belgium et autres, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 31 mars 1998, la Cour d'appel de Liège a posé la question préjudicielle suivante.
Trienekens tegen de n.v. Axa Belgium en anderen, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 31 maart 1998, heeft het Hof van Beroep te Luik de volgende prejudiciële vraag gesteld.

En novembre 2017, j'avais posé une question concernant la possibilité de réquisitionner une partie de l'ancien site Axa, pour accueillir les occupants précaires de l'ancien hôtel Astrid à Bruxelles, qui devaient le quitter en raison de travaux imminents.
In november 2017, had ik een vraag gesteld betreffende de mogelijkheid om een deel van de oude Axa site op te vorderen, om de kwetsbare bewoners van het oude hotel Astrid in Brussel te ontvangen, die het moesten verlaten voor uit te voeren werkzaamheden.

Masson contre la SA Axa Royale Belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 18 novembre 2005, le Tribunal de première instance de Dinant a posé la question préjudicielle suivante.
Masson tegen de NV Axa Royale Belge, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 18 november 2005, heeft de Rechtbank van eerste aanleg te Dinant de volgende prejudiciële vraag gesteld.

Via l'Institut, je soutiens également un projet de mentoring des femmes candidates à un mandat d'administrateur par Guberna. Enfin, j'essaie de participer aux opérations de sensibilisation des entreprises à l'égalité hommes-femmes en général(Forum Jump, Axa Women Award,…) 4.
Via het instituut steun ik eveneens een mentoringproject voor vrouwen die kandidaat zijn voor een mandaat van bestuurder door Guberna Tot slot probeer ik ondernemingen te sensibiliseren inzake gelijkheid tussen mannen en vrouwen in het algemeen(Jump, Axa, Women Award,…) 4.

Nous organisons la redistribution de ces éléments à travers la fondation Axa Atout cœur, ainsi qu'avec des asbl venant en aide aux personnes socialement défavorisées ou frappées par des handicaps».
Daarnaast organiseerden we de herverdeling ervan via de Axa Harten Troef Stichting, evenals via non-profitorganisaties die zich inzetten voor kansarme mensen of mensen met een fysieke beperking.".

La Cour constate que la s.a. Axa Royale Belge paraît considérer que la victime est le conducteur du véhicule, ce qui l'exclurait du bénéfice de l'indemnisation prévue par l'article 29bis,§ 2, de la loi du 21 novembre 1989 précitée.
Het Hof stelt vast dat de n.v. Axa Royale Belge blijkt ervan uit te gaan dat het slachtoffer de bestuurder van het voertuig is, waardoor het krachtens artikel 29bis,§ 2, van de voormelde wet van 21 november 1989 van het voordeel van de schadeloosstelling zou worden uitgesloten.

Les intérêts de géants comme l'américain Ford, actuel propriétaire de Volvo Cars, qui vient de dégager pour ce troisième trimestre 2009 près d'un milliard de dollars de profits, ou encore Aviva, Axa et BlackRock, principaux actionnaires de Heijmans N.V., supplantent aujourd'hui l'intérêt général des citoyens européens.
De belangen van reuzen als het Amerikaanse bedrijf Ford, de huidige eigenaar van Volvo Cars, dat in het derde kwartaal van 2009 een winst van bijna 1 miljard dollar heeft gemaakt, of Aviva, Axa en BlackRock, de belangrijkste aandeelhouders van Heijmans NV, verdringen momenteel het algemeen belang van de Europese burgers.

L'équipe RH pilote le processus de transformation culturelle d'Axa en Belgique via son passage réussi vers le nouveau monde du travail, la révision des Comp&Ben et un programme fort sur le plan du bien-être.
Het HR Team leidt het proces van culturele verandering van AXA in België. Het traject was succesvol op alle vlakken: AXA Belgium bevindt zich nu in de nieuwe werkwereld, herzag volledig de Comp&Ben en legt sterk de nadruk op welzijn op het werk.

Au niveau des pays émergents, dans une récente étude, Axa Investments Managers relève que la conjonction de faibles pluies en Asie et de la sécheresse d'été aux États-Unis et en Russie a affecté la production agricole et provoqué une forte augmentation des prix internationaux des produits alimentaires.
Want budgetaire beperkingen zouden kunnen leiden tot sociale onlusten in heel wat landen. Axa Investments Managers wijst er in een recente studie op dat de gebrekkige regenval in Azië en de droogte deze zomer in de VS en Rusland de landbouwproductie danig hebben aangetast en hebben geleid tot een sterke stijging van de internationale voedselprijzen.

Lunetta et de la s.a. Centre hypothécaire assurances et prêts contre la s.a. Axa Banque Belgium, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 11 juillet 2000, le Tribunal de commerce de Bruxelles a posé la question préjudicielle suivante.
Lunetta en de n.v. Centre hypothécaire assurances et prêts tegen de n.v. Axa Bank Belgium, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 11 juli 2000, heeft de Rechtbank van koophandel te Brussel de volgende prejudiciële vraag gesteld.

Lunetta et de la s.a. Centre Hypothécaire Assurances et Prêts(C.H.A.P.) contre la s.a. Axa Bank Belgium, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 11 juillet 2000, le Tribunal de commerce de Bruxelles a posé la question préjudicielle suivante.
Lunetta en de n.v. Centre Hypothécaire Assurances et Prêts( C.H.A.P.) tegen de n.v. Axa Bank Belgium, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 11 juli 2000, heeft de Rechtbank van Koophandel te Brussel de volgende prejudiciële vraag gesteld.

Hoe "axa" te gebruiken in een Frans zin

Axa Assurance - Temps changeants, besoins changeants.

Axa Prévention s’attaque au risque routier professionnel.

Mutuelle Axa Mutuelle santé de haut niveau.

Axa est l'un des assureurs de Servier.

Axa affiche de belles ambitions pour 2015.

chèque encaissé par axa assurance sans autorisation.

Tran, general partner chez Axa Strategic Ventures.

Nous sommes assurés chez Axa et Ethias.

Axa est un pionnier des fonds solidaires.

Axa et AGF sont deux compagnies d’assurance.

Hoe "axa" te gebruiken in een Nederlands zin

Plus Axa gratis rekening (nu nog?

geheel ten laste van Axa gelegd.

BeoordelingHet hoger beroep van Axa m.b.t.

Het Franse Axa zou belangstelling hebben.

Ook een lange bijbehorende axa kettingslot.

AXA Bank BRUSSEL Your Axa Bank.

Assuradeuren Reaal V/H Axa Schade O.J.G.

Vanaf 1/12/2008 zie Axa Belgium 00039.

River Woods Axa Cognac Korte Laars.

Axa vouwslot 1000/100 grs ART kopen?