Wat Betekent BON FORMAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• juiste formaat
• het correcte formaat
• goed formaat
• de juiste indeling

Voorbeelden van het gebruik van Bon format in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sélectionnez le bon format et cliquez OK.
Selecteer de juiste opmaak en klik op OK.

Des visuels de qualité… au bon format!
Zorg voor beelden van hoge kwaliteit… in het juiste formaat!

Utiliser le bon format de fichier pour le travail.
Het gebruik van het juiste formaat voor de taak.

Tous les numéros de votre base de données sont-ils exploitables et dans le bon format?
Zijn alle telefoonnummers in je database bestaand, in het juiste format én beschikbaar?

Choisir en ligne le bon format de télé n'est pas évident:.
Het juiste formaat tv kiezen is online geen evidentie:.

Bon format pour les zones le plus souvent touchées.
Goed formaat voor die zones die vaak het meest getroffen zijn.

Assurez-vous que les données d'authentification sont correctes et entrées dans le bon format.
Controleer of de verificatiegegevens juist zijn en zijn ingevoerd in de juiste notatie.

Toujours le bon format pour Facebook, YouTube, Vimeo& Co.
Altijd de juiste formaat voor Facebook, YouTube, Vimeo & Co.

(Utilisez un programme comme Audacity pour enregistrer vos fichiers son et les préparer au bon format).
(Gebruik een programma zoals Audacity om uw audio op te nemen en ze om te zetten in het juiste formaat).

C'est un bon format pour les jeunes enfants de l'école élémentaire.
Het is een goed formaat voor jonge kinderen van de basisschool.

Après tout, il est question de choisir le bon format dépend des ressources que vous avez.
Ten slotte, het is een kwestie van het selecteren van het juiste formaat is afhankelijk van de middelen die je hebt.

Nous n'avions pas le bon format pour l'impression du produit et Van Helden a résolu ce problème pour nous, sans souci.
Wij hadden niet het juiste formaat voor de bedrukking van het product en Van Helden heeft dit zelf opgelost, zonder probleem.

Les étiquettes correspondantes sont fournies avec vos bouteilles au bon format, sur des feuilles séparées.
De bijbehorende etiketten krijg je, samen met je flessen, op losse vellen in het juiste formaat meegeleverd.

Certains offrent aussi son pas vraiment un bon format, parce que parfois il est pas toujours facile de saisir et d'affichage.
Sommige bieden ook zijn niet echt een goed formaat, want soms is het niet altijd gemakkelijk te grijpen en display.

Vous pouvez même commander des tirages de vos photos préférées dans le bon format et le coller sur la partition.
U kunt zelfs afdrukken bestellen van uw favoriete foto's in het juiste formaat en plak het op de partitie.

Les catégories traditionnellement les plus pénalisées ont eu un avantage relatif lors de la préparation: les formateurs de personnes sourdes, malentendantes, aveugles, malvoyantes ou handicapées mentales ont déjà reçu de la Commission européenne, en collaboration avec la Banque centrale européenne et les Directeurs des monnaies, plus de 28.000 kits de billets euro factices et jetons euro, qui reproduisent les caractéristiques essentielles de reconnaissance de ces pièces et billets bon papier, bonnes couleurs, bon format….
Personen die steeds het meest benadeeld zijn geweest hebben een relatief voordeel gekregen bij de voorbereiding: de opleiders van doven, slechthorenden, blinden, slechtzienden en mentaal gehandicapten hebben reeds van de Europese Commissie, in samenwerking met de Europese Centrale Bank en de directeuren van de Munten, ruim 28.000 specimenkits ontvangen met de belangrijkste kenmerken voor het herkennen van de biljetten en muntstukken bevatten goed papier, goede kleuren, goed formaat.

Chaque illustration qui sera ensuite placée dans ce hot folder sera convertie automatiquement au bon format et au nombre voulu d'exemplaires.
Elke afbeelding die daarna in deze folder geplaatst wordt, zal automatisch naar het correcte formaat en het correcte aantal exemplaren geconverteerd worden.

Y compris le découpeur synthétique en forme de cercle avec plaque en verre et couteaux de réserve pour découper le papier au bon format.
Inclusief kunststof cirkelsnijder met glasplaat en reservemesjes voor het uitsnijden van het papier op het juiste formaat.

Qu'il s'agisse d'appareils mobiles, PlayStation®, Xbox® ou lecteur MP3, Nero Recode trouve toujours le bon format grâce à la prise en charge des appareils les plus récents.
Of het nu gaat om een mobiel apparaat, PlayStation®, Xbox® of mp3-speler, Nero Recode vindt altijd het juiste formaat dankzij de nieuwste apparaatondersteuning.

Des données d'essais ont été transmises au registre de la flotte de pêche communautaire, mais pas encore sous le bon format.
Testgegevens zijn inmiddels doorgestuurd naar het communautaire gegevensbestand over de vissersvloot, maar nog niet in het juiste formaat.

Lorsque vous gravez des disques pour votre autoradio, il est crucial de choisir le bon format, sinon vous perdrez l'ordre des morceaux ou vous vous retrouverez avec un disque illisible.
Wanneer u schijven voor uw autoradio brandt, is het juiste formaat van cruciaal belang, anders verliest u de volgorde van de nummers of krijgt u zelfs een niet-afspeelbare schijf.

Numérisez le document sur une IMF Lexmark pour convertir automatiquement le document dans le bon format numérique.
Het document wordt gescand met een Lexmark MFP waarbij het document automatisch wordt geconverteerd naar de juiste digitale indeling.

Il semble essentiel d'institutionnaliser un dialogue interculturel à différents niveaux dans le bon format et avec une sélection large de participants, tout en permettant un véritable échange de vues.
Het schijnt cruciaal te zijn een interculturele dialoog te institutionaliseren op verschillende niveaus in de juiste vorm en met een brede selectie deelnemers, en tegelijkertijd een echte uitwisseling van standpunten mogelijk te maken.

Il s'agit de la configuration minimum requise pour nous assurer que notre site est sécurisé, fonctionne comme prévu et affiche les informations au bon format.
Dit is de minimale vereiste om te verzekeren dat onze website veilig is, presteert volgens verwachting en de informatie in het correcte formaat wordt getoond.

La solution de capture intelligente distribuée de Lexmark vous permet de fournir la bonne information aux bonnes personnes en temps opportun, dans le bon format, le tout pour mieux servir vos clients.
Met de Distributed Intelligent Capture-oplossing van Lexmark levert u de juiste informatie op het juiste moment en in de juiste indeling zodat u uw klanten beter van dienst kunt zijn.

Afin de jouer des films sur des appareils spécifiques, vous devez télécharger vos films d'une vaste gamme sites de télécharger films MP4 gratuits avec le bon format.
Om gedownloade films op specifieke media apparaten af te spelen, zult u ze eerst moeten downloaden van een groot aantal gratis MP4 films download websites met het juiste formaat.

Cette opération de suppression du numéro de troupeau peut s'opérer: soit directement, manuellement, bovin par bovin, dans l'application TRACES ou dans le fichier CSV de téléchargement; soit indirectement, de manière semi-automatique, en recourant à un fichier de nettoyage(XLS) assurant la mise au bon format de l'identification officielle, avant son introduction dans le fichier CSV de téléchargement.
Deze schrapping van het beslagnummer kan gebeuren: ofwel rechtstreeks, manueel, rund per rund, in de applicatie TRACES of in het downloadbare CSV-bestand; ofwel indirect, op semi-automatische wijze, door een reinigingsfiche(XLS) te gebruiken om te garanderen dat de officiële identificatie in het juiste formaat wordt geplaatst, vóór de ingave ervan in het downloadbare CSV-bestand.

Pour chaque chose, allant des dossiers aux procédures et assignations, en passant par les brevets et les contrats, les équipes juridiques ont besoin des bons documents, au bon moment et dans le bon format.
Juridische teams hebben voor alles, van dossiers en geschriften tot octrooien en contracten, het juiste document nodig, op het juiste moment en in het juiste formaat.

Le programme a une interface simple avec pas d'éléments inutiles et les commandes, permettant à tout utilisateur- même avec des compétences peu ou pas du tout- à convertir Lettres Incredimail dans le bon format et de les transférer à Outlook.
Het programma heeft een eenvoudige interface met geen onnodige elementen en controles, zodat elke gebruiker- zelfs een met minimale of geen vaardigheden op alle- om te zetten Incredimail letters in het juiste formaat en het overbrengen naar Outlook.

Les projets sont disponibles dans les bons formats pour répondre aux besoins des utilisateurs dans chaque contexte.
Projecten zijn beschikbaar in de juiste formaten om in elke context te kunnen voldoen aan de behoeften van de gebruikers.

Hoe "bon format" te gebruiken in een Frans zin

Un bon format pour bien apprécier la chose.

C’est le bon format pour présenter un groupe.

Une petite télécommande de bon format est fournie.

C'est selon moi un très bon format pédagogique.

J'ai mis ton avatar au bon format aussi.

Important: Utiliser le bon format HHMM est essentiel.

Mais encore faiut-il choisir le bon format !

Donc dans l’absolu, c’est un très bon format

Très bon format (flacon en verre) et produit efficace.

Hoe "juiste formaat, goed formaat, het correcte formaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Het juiste formaat biedt diverse voordelen.

Het juiste formaat voor een boeken.

Goed formaat portie met romige polenta.

Het correcte formaat moet +hh:mm of -hh:mm zijn.

Zo moeten een emailadres en een telefoonnummer in het correcte formaat ingevuld worden.

Goed formaat beeldscherm met prima beeldkwaliteit.

Slaapkamer van goed formaat (met dakkapel).

Het juiste formaat van het dekbed?

Het is dan wel essentieel dat de marker het correcte formaat heeft.

Mooi geluid, goed formaat en mooi uiterlijk!