Wat Betekent FORMAT DE COMPRESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• compressieformaat
• compressie formaat

Voorbeelden van het gebruik van Format de compression in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Etno TV est diffusé en MPEG-4 format de compression et SD.
Etno TV wordt uitgezonden in MPEG-4 compressie formaat en met SD.

C'est un format de compression basée sur MPEG4 et sont assez similaires en Xvid ou DivX.
Het is een compressie formaat op basis van MPEG4 en zeer vergelijkbaar met Xvid of DivX.

Il s'agit d'une amélioration de son rendement format de compression avec perte par rapport au MP3.
Het is een verbeterde performance sound lossy compressie formaat ten opzichte van MP3.

Mais la façon dont ce format de compression d'enregistrement, ce qui permet une chanson 3 minutes occupe seulement environ 3 Mo sur l'ordinateur, peut varier.
Maar de manier waarop deze opname compressie formaat, dat een 3-minuten durende nummer laat beslaat slechts ongeveer 3 MB op de computer, kan variëren.

Si vous désirez inclure des captures d'écran, utilisez un format de compression sans perte, comme PNG ou GIF.
Als u screenshots bij wilt voegen, gebruik dan liever lossless compression formaten zoals PNG of GIF.

Format de compression M4a est détenue par Apple, la société d'information nsu ebn créé pour utiliser le logiciel iTunes, essentiellement pour rivaliser avec le format MP3.
M4a compressieformaat is eigendom van Apple, het bedrijf info NSU ebn gemaakt om iTunes-software te gebruiken, in principe om te concurreren met de MP3 formaat.

Les émissions de canal dans le format de compression MPEG-4, et une qualité d'image SD.
Het kanaal zendt uit in MPEG-4 compressie formaat, en de beeldkwaliteit SD.

Ceci est l'une des rares chaînes de niche italiens, qui conservaient la diffusion dans le format de compression MPEG-2.
Dit is een van de weinige Italiaanse niche kanalen, die behield uitgezonden in het compressieformaat MPEG-2.

Minimax est traduit en format de compression MPEG-4, tandis que AMC Balkan en MPEG-2.
Minimax wordt omgezet in het compressieformaat MPEG-4, terwijl AMC Balkan in MPEG-2.

En outre, les fichiers M4A ont tendance à sonner beaucoup mieux que les fichiers MP3 encodés au même débit binaire, car il est moins«perte» comme un format de compression audio.
Daarnaast M4A bestanden hebben de neiging om een stuk beter dan MP3 bestanden gecodeerd op dezelfde bitrate klinkt, want het is minder"verlies" als een audio compressie formaat.

Les deux stations diffusent dans l'ancien format de compression MPEG-2 à une fréquence 12,558 GHz, Paul.
Beide stations uitgezonden in het oude formaat van de compressie MPEG-2 met een frequentie 12,558 GHz, Paul.

En tant que format de compression sans perte, APE également partie ouverte de son codec, et il est principalement appliquée aux salut-fi écoute et au niveau des fichiers audio sur Enregistrer.
Als een lossless compressie formaat, APE ook open deel van de codec en het is vooral toegepast op hi-fi luisteren en je audio-niveau op te slaan.

Diffusion a commencé sur la position Test dans un format de compression d'image MPEG-4 sur la fréquence de 12,734 GHz, Pol.
Begon uit te zenden op het programma positie Test in de compressie-indeling MPEG-4 foto' s bij een frequentie van 12,734 GHz, Pol.

ZIP est le format de compression bien connue utilisée pour minimiser la taille de gros fichiers de sorte qu'ils peuvent être enregistrés dans les petit espace mémoire sur le disque.
ZIP is de bekende compressie formaat dat wordt gebruikt voor het minimaliseren van de grootte van grote bestanden, zodat ze kunnen worden opgeslagen in kleine geheugenruimte op de schijf.

Certes, tous les canaux seront transférés en permanence au format de compression vidéo MPEG-4, et éventuellement diffusées en MPEG-2 sera achevée.
Zeker alle kanalen definitief overgedragen aan het compressieformaat MPEG-4 video en uiteindelijk uitgezonden MPEG-2 wordt opgeleverd.

MP3: Le format de compression qui supprime ou perd l'information la plus utilisée dans le monde et fait maintenant partie de la norme MPEG-2(les anciennes versions de ce format continuer avec le MPEG-1, légèrement moins développé, mais a également de bons résultats).
MP3: De compressieformaat dat ontdoet of verliest informatie het meest gebruikt in de wereld en is nu onderdeel van de MPEG-2(de oudere versies van dit formaat verder met de MPEG-1, iets minder ontwikkeld, maar heeft ook goede resultaten).

Sirius TV teste le programme sous forme d'images SD en utilisant le format de compression MPEG-4 à une fréquence 12,073 GHz, Pol.
Sirius TV is het testen van het programma als SD-beelden met behulp van MPEG-4 compressie formaat met een frequentie 12,073 GHz, Pol.

Se il vous plaît aider" ZIP est le format de compression bien connue utilisée pour minimiser la taille de gros fichiers de sorte qu'ils peuvent être enregistrés dans les petit espace mémoire sur le disque.
Gelieve te helpen" ZIP is de bekende compressie formaat dat wordt gebruikt voor het minimaliseren van de grootte van grote bestanden, zodat ze kunnen worden opgeslagen in kleine geheugenruimte op de schijf.

WavPack est un format de fichier unique appelé à la fois le format de compression sans perte et le format de compression avec perte.
WavPack is een uniek document format bekend als zowel lossless compressie formaat en lossy compressie formaat.

Si vous choisissez l'option d'enregistrer l'audio de votre microphone, vous pouvez choisir de le laisser jouer avec la source que vous utilisez et définir le format d'enregistrement, niveaux de volume, format de compression, ou tout simplement incorporer la vidéo et l'audio tel qu'il est.
Als u kiest voor de mogelijkheid van het opnemen van de audio van de microfoon, kunt u ervoor kiezen om het te laten spelen met de bron die u gebruikt en stel het opnameformaat, volumeniveaus, compressieformaat, of gewoon opnemen van de video en de audio zoals het is.

Dans les classes moyennes et supérieures, les deux sont similaires, mais le MP2 est un format de compression qui est utilisé couramment dans la radio numérique DAB et la télévision numérique DVB(TNT de quelque chose comme la radio).
In het midden en bovenbouw, beide zijn vergelijkbaar, maar de MP2 is een compressieformaat die routinematig wordt gebruikt in digitale DAB en DVB digitale televisie(DTT iets als radio).

Le principal avantage de ce format vidéo est-il vous permet de filmer en haute définition( HD) vidéos dans un format de compression qui est adapté pour les cartes mémoire sur les caméscopes.
Het belangrijkste voordeel van deze video-indeling is het u toestaat om High Definition( HD) video's schieten in een compressie formaat dat geschikt is voor geheugenkaarten op camcorders.

Mais donc occuper beaucoup d'espace sur le disque, puis a dû convertir en mp3, qui est un format de compression, et plus sacrificaramos certaines valeurs, devenant plus petit, mais aussi perdu beaucoup de son de qualité.
Maar daarom veel ruimte innemen op de schijf en vervolgens moesten om te zetten naar mp3, dat is een compressieformaat, en hoe meer sacrificaramos sommige waarden, steeds kleiner, maar verloor ook veel kwaliteit geluid.

Activer la compression des images TIFF. Si vous activez cette option, vous pouvez réduire la taille finale de l'image TIFF. Un format de compression sans perte(Deflate) est utilisé pour enregistrer le fichier.
Zet de compressie voor TIFF-bestanden aan of uit. Bij activering van deze optie wordt de uiteindelijke grootte van het TIFF-bestand gereduceerd. Er wordt een compressieformaat zonder kwaliteitsverlies( Deflate) gebruikt om het bestand op te slaan.

Différents formats de compression- un MPEG-2, deuxième MPEG-4.
Verschillende compressieformaat- een MPEG-2, tweede MPEG-4.

Conversion aisée entre les différents formats de compression.
Eenvoudige conversie tussen verschillende compressieformaten.

Ainsi, le mp3 est toujours le roi des formats de compression de musique.
Dus de mp3 is nog steeds de koning van de muziek compressieformaten.

MP3 et WMA sont deux formats de compression qui vous permettent de profiter d'un maximum de musique numérique sur votre lecteur Philips.
MP3 en WMA zijn twee compressieformaten waarmee u een wereld aan muziek kunt afspelen op uw Philips-speler.

Il peut prendre en charge une grande variété de formats de compression et peut jouer dans la plupart des lecteurs multimédias.
Het kan een breed scala aan compressieformaten ondersteunen en kan spelen in de meeste mediaspelers.

Bandizip est mon archive le programme de choix, surtout parce qu'il prend en charge la majorité des formats de compression est rapide, possède quelques options sympathiques et est gratuit à télécharger et à utiliser.
Bandizip is mijn archief programma van keuze, vooral omdat het ondersteunt de meerderheid van de compressie-indelingen, is snel, heeft een aantal leuke opties en is gratis te downloaden en te gebruiken.