Voorbeelden van het gebruik van Bon traitement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle avait le bon traitement.
Ze had de juiste medicijnen.Le bon traitement- Question: Connaissance des 6 droits?
Crier n'est pas le bon traitement.
Bon traitement thermique, durcissant et gâchant.
Donc on a trouvé le bon traitement.
Dat betekent dat we op de juiste behandeling zitten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
responsable du traitementmeilleur traitementtraitement fiscal
mauvais traitementsbon traitementle traitement est nécessaire
nouvelle échelle de traitementdernier traitementtraitement concomitant
un autre traitement
Meer
Bon traitement sclérotique(magnétique faible) après traitement. .
Goede verwerking sclerosing(zwakke magnetisch) na J'essaie juste de trouver le bon traitement.
Ik probeer aanwijzingen te vinden voor de juiste behandeling.Tranquillité, confort, un bon traitement et le service, un choix idéal.
Rust, comfort, goede behandeling en service, een ideale keuze.L'astuce consiste à trouver le bon traitement.
Un bon traitement'post-récolte' permettra d'éviter que la plante ne prenne une couleur rose.
Een goede"na oogst" behandeling voorkomt roze verkleuring.Sont indispensables pour le bon traitement de votre demande.
Zijn noodzakelijk voor de goede verwerking hiervan.Cette information est nécessaire pour choisir le bon traitement.
Deze informatie is nodig om de juiste behandeling te kiezen.J'ai besoin de votre aide pour le bon traitement de la femme de Vishal.
Ik heb je hulp nodig voor de juiste behandeling van Vishals vrouw.D'autres raisons derrière les seins qui piquentpeuvent être résolus avec le bon traitement.
Andere redenen achter jeukende borstenkan worden opgelost met de juiste behandeling.Ces gouttes pour les yeux sont un bon traitement pour les yeux secs.
Deze oogdruppels zijn een goede behandeling voor droge ogen.Tout dépend du bon traitement et du respect de toutes les prescriptions du médecin.
Het hangt allemaal af van de juiste therapie en de naleving van alle doktersrecepten.Meilleure chose est de l'emplacement et le bon traitement de la personne à contacter.
Un bon traitement(lisez: un entretien préventif) peut influencer positivement la durée de vie d'un coussin d'air.
Een goede behandeling(lees: preventief onderhoud) kan de levensduur van een luchtbalg positief beïnvloeden.D'autres avantages pourraient être un bon traitement pour le petit déjeuner smoothies!
Andere beloningen misschien een lekkere traktatie voor het ontbijt smoothies!Pour le bon traitement de celle-ci, nous pourrons également être amenés à fournir vos données à caractère personnel à des tiers.
Indien dat nodig is voor een goede afhandeling kunnen wij uw persoonsgegevens ook aan derden verstrekken.Toujours prêt à aider à la capacité, l'honnêteté et le bon traitement, comme vous les gars méritez tous les jours de 8 heures….
Altijd klaar om te helpen met de capaciteit, eerlijkheid en goede behandeling, zoals jullie verdienen elke dag van 8 uur tot 24 uur….Avec le bon traitement, il a une surface lisse sans bavures, capable de fournir l'expérience d'utilisation confortable.
Met de goede behandeling, het heeft een glad oppervlak zonder bramen, in staat om de comfortabele gebruikservaring te bieden.Le spécialiste aidera à étudierle degré de la maladie et de prescrire le bon traitement qui aidera à guérir la cystite dans les plus brefs délais et efficacement.
De specialist zal helpen demate van de ziekte te bestuderen en de juiste behandeling voorschrijven die cystitis in de kortst mogelijke tijd en effectief zal helpen genezen.Afin de choisir le bon traitement pourun cas particulier d'une allergie, vous devez comprendre la cause de son apparition.
Om de juiste behandeling voor te kiezeneen speciaal geval van een allergie, moet u de oorzaak van het optreden ervan begrijpen.Nous traitons vos données personnelles avec le plus grand soin Une chose est certaine: nous ne transmettons vos données personnelles que sicela est nécessaire au bon traitement de votre commande.
Eén ding staat altijd voorop: we geven jouw persoonlijke gegevens alleen door alsdit nodig is voor een goede afhandeling van je bestelling.Du côté positif, avec un bon traitement, une alimentation saine, et certains soins, une grossesse tardive est livré avec quelques avantages.
Aan de positieve kant, met een goede behandeling, gezonde voeding, en enige zorg, een late zwangerschap wordt geleverd met een aantal voordelen.Les analystes s'attendent à une baisse du chiffre d'affaires,car le fait de trouver directement le bon traitement limitera généralement le pic de vente du médicament en question.
Analisten verwachten een lagere omzet:als patiënten meteen de weg naar de juiste behandeling vinden, zal dat geneesmiddel ook minder vlot over de toonbank gaan.En adoptant le bon traitement, les handicaps permanents peuvent être prévenus auprès des personnes souffrantes de lésions cérébrales ou de lésions de la colonne vertébrale suite à des effondrements.
Met een juiste behandeling kunnen permanente handicaps voorkomen worden bij mensen die zware breuken, hersenletsels of letsels aan de wervelkolom opliepen door instortende gebouwen.Au °C 650 ou à moins avec la limite conventionnelle d'élasticité et la longévité élevées,la résistance au fluage et a le bon traitement de la représentation en plastique et satisfaisante de soudure.
Bij 650 °C of minder met hoge opbrengststerkte en duurzaamheid,heeft de kruipensterkte en goede verwerking van plastic en bevredigende lassenprestaties.Domaine complexe et expériences en ligne souvent rencontrent des problÃ̈mes livrant effectivement le bon traitement à la bonne personne et de mesure des résultats pour tout le monde.
Complex veld en online experimenten vaak in deproblemen daadwerkelijk leveren van de juiste behandeling om de 
