Wat Betekent CA SENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het ruikt
• ik ruik
• het stinkt
• ruikt
• dit riekt

Voorbeelden van het gebruik van Ca sent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ca sent bon.
Ruikt goed.

Ca sent ici.
Het stinkt hier.

Ca sent le bacon.
Ik ruik bacon.

Ca sent la poudre.
Ik ruik kruit.

Ca sent bon, ici.
Ruikt goed hier.

Ca sent bon, hein?
Ruikt goed, toch?

Ca sent le chou.
Het ruikt naar kool.

Ca sent l'engrais.
Het ruikt naar mest.

Ca sent la menthe.
Het ruikt naar munt.

Ca sent la pluie.
Het ruikt naar regen.

Ca sent la victoire.
Dit riekt naar de zege.

Ca sent la carotte.
Het ruikt naar wortelen.

Ca sent le port de pêche.
Ik ruik de vishaven.

Ca sent les hydrocarbures.
Ik ruik koolwaterstof.

Ca sent Noël, ici.
Ik ruik een kerstmis lucht hierzo.

Ca sent le blouson d'Otto.
Het ruikt naar Otto's jack.

Ca sent la décomposition.
Ik ruik een ontbindingslucht.

Ca sent comme un feu d'huile.
Het ruikt als een vetvuur.

Ca sent toujours le propane.
Ik ruik nog steeds propaan.

Ca sent la bouffe chinoise!
Het ruikt naar Chinees eten!

Ca sent les poubelles par ici.
Het stinkt hier naar vuilnis.

Ca sent le renfermé ici.
Het stinkt hier inderdaad een beetje.

Ca sent le céleri. Le céleri pourri.
Ruikt naar bedorven selderij.

Ca sent toujours comme un sushi chaud.
Ik ruik nog naar warme sushi.

Ca sent l'amande, c'est du cyanure.
Het ruikt naar amandelen. Cyanide.

Ca sent la Bouche de l'Enfer à plein nez.
Dit riekt naar de Hellemond.

Ca sent encore le singe, là-dedans!
Het stinkt daar nog steeds naar aap!

Ca sent le gaz sarin, ou un truc du genre.
Het stinkt naar sarin-gas of zoiets.

Ca sent encore le poil de chien brûlé.
Het ruikt nog steeds naar verbrand hondenhaar.

Ca sent les ennuis, l'expulsion, avec juste une trace de prison.
Ik ruik problemen, verwijdering en zelfs 'n zweempje gevangenis.

Hoe "ca sent" te gebruiken in een Frans zin

bah ecoute pour moi ca sent rien......

Ca sent l’allumage électronique pour l’année prochaine!

Ca sent les prochaines élections tout ça.

Ca sent mauvais, mais mauvais, mais mauvais...."

Ca sent mauvais c’est toi qu’as pété?

Ca sent l'Operative pour contrebalancer Boba Fett.

Ca sent quand même bon pour toi.

Ca sent déjà bon Noël chez toi.

Ca sent pas bon pour cet Artiste.

Pour tout dire, ca sent plutôt l'horreur.

Hoe "het stinkt, ik ruik, het ruikt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het stinkt naar een geopolitieke pestmaatregel.

Woehoeeeee Ik ruik ons nieuwe huis al!!!

Het stinkt in Brabant - Minder beesten Het stinkt in Brabant.

Maar geen nood, het stinkt niet.

Ik ruik een 100 volgers winactie, woeehoeee!

Het ruikt dus altijd heerlijk hier!

Heel vies....En het stinkt ook behoorlijk.

Het stinkt wel maar werkt perfect.

Kortom het stinkt steeds meer Fritz!

Maar ik ruik sandelhout, of liever: ik ruik mijn oma.