Wat Betekent CADRAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijzerplaat
• zonnewijzer
• draaiknop
• staalwijzerplaat
• kwadrant
• zwarte

Voorbeelden van het gebruik van Cadran in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Facile à régler avec cadran.
Makkelijk te reguleren met draaiknop.

Son cadran est orange également.
Zijn wijzerplaat is ook oranje.

Tout semble normal dans ce cadran.
Alles lijkt in orde in dit kwadrant.

C'est comme un cadran sur la nature humaine.
Het is als een draaiknop op de menselijke natuur.

La Navette Alpha vient de traverser le cadran.
Shuttle alfa kruist door het kwadrant.

Ce cadran a l'aspect d'un globe terrestre.
De zonnewijzer heeft het uitzicht van een wereldbol.

Boîtier en acier inoxydable, finement poli, cadran….
Roestvrij stalen behuizing, fijn gepolijst, zwarte….

Cadran: Argent avec des mains d'argent.
Wijzerplaat: Zilveren wijzerplaat met zilverkleurig wijzers.

Chronographe: 6,00 cadran pour le compteur des minutes.
Chronograaf: 6.00 subdial voor minuten teller.

Cadran: noir avec des mains d'argent.
Wijzerplaat: een zwarte wijzerplaat met zilverkleurige wijzers.

Il y a des anomalies dans le cadran nord-est.
Er zijn afwijkingen in de niveaus in 't noordoostelijk kwadrant.

Crème cadran avec les mains d'argent.
Wijzerplaat: Creme kleurige wijzerplaat met zilverkleurig wijzers.

Rolex Masterpiece lunette automatique avec cadran gris diamant marquage.
Rolex meesterwerk automatisch met zwarte wijzerplaat.

Cadran: bleu coloré avec des mains d'argent.
Wijzerplaat: eenblauwe wijzerplaat met zilverkleurige wijzers.

La signature du tir vient du cadran 4C, c'est à 400 m à l'Est.
Het schot kwam uit quadrant 4c, 100 meter oostelijk.

Le cadran analogique affiche à la fois les unités métriques.
De analoge schaalverdeling geeft metrische eenheden aan.

Ils se dirigent vers le cadran d'Epsilon, vers un gouffre magnétique.
Ze gaan naar kwadrant Epsilon, naar de magnetische afgrond.

Ce cadran était conçu pour une orientation méridionale.
De zonnewijzer is gemaakt om naar het zuiden te worden gericht.

Kast fait: Acier inoxydable Cadran: Blanc avec des mains d'or.
Kast: Roestvrij StaalWijzerplaat: Witte wijzerplaat met goudkleurige wijzers.

Cadran: Cadran noir avec OCCASIONS argent.
Wijzerplaat: een zwarte wijzerplaat met zilverkleurige wijzers.

Rolex habitant de la mer automatique cadran noir et lunette marquage yellown.
Rolex zee bewoner automatisch met zwarte wijzerplaat en bezel.

Le cadran carré prépare le terrain pour violet/bleu/jaune lumière LED.
Het vierkante wiel stelt het podium voor de paars/blauwe/gele LED licht.

Prisma Casual- Brown Boîtier: acier inoxydable Cadran: Cadran crème.
Prisma Casual- Bruin Kast: Roestvrij staalWijzerplaat: Cremekleurige wijzerplaat.

Couleur du cadran :Bleu, cadran de chronographe argent foncé.
Kleur wijzerplaat: Zwart, zilver rood binnenring.

Nouveau modèle Rolex automatique avec boîtier en or rose et cadran noir.
Rolex nieuwe model automatisch uurwerk met champagne wijzerplaat en ssband band.

Prince rolex cadran blanc automatique et bracelet brun.
Rolex prins chronograaf automatisch met witte wijzerplaat.

Cadran de personnalité affichage rend la montre plus attrayant et élégant.
Scherm persoonlijkheid wijzerplaat maakt het horloge meer aantrekkelijk en stijlvol.

Rolex habitant de la mer automatique cadran noir et lunette marquage yellown.
Rolex Submariner comex automaat met zwarte wijzerplaat en bezel nylon band vintage editie.

Brossé SS cas, cadran blanc avec des marqueurs noir numéral heures.
Geborsteld SS zaak, zwarte wijzerplaat met witte cijfer uur markers.

Hoe "cadran" te gebruiken in een Frans zin

TBE Cadran noir avec petit brillant.

Cadran noir rehaussé d'un contour argenté....

Cadran bleu avec chiffres arabes o..

Jauge Marchese Premium avec cadran Mitutoyo.

Cadran fond nacre blanc marqué Kenzo.

Magnifique cadran d’origine aux teintes beiges/marrons.

Cadran rond blanc doté d'un affichage…

Cadran opalin avec index appliques or.

cadran noir avec aiguilles lumineuses t...

Cadran rotatif finition émail cuit blanc.

Hoe "draaiknop, zonnewijzer, wijzerplaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Een master-tone draaiknop completeert dit instrument.

Puin Slangen staal start herstel Zonnewijzer

Ondere deze draaiknop schuilen vershhillende functies.

Zou het een zonnewijzer kunnen zijn?

Blauwe wijzerplaat met cijfer/ streep index.

Verstelbaar met een draaiknop voor rebound.

Totale buiten maat draaiknop 33x13x18 hoog.

Grondafwijzing draaiknop die grond mineralisatie uitschakelt.

Zo'n zonnewijzer wordt een meridiaanzonnewijzer genoemd.

Het regenwater loopt van de zonnewijzer af.